Samsung HMX-R10BN User Manual (SPANISH) - Page 122

Vídeo, Analog TV Out, Composite

Page 122 highlights

conexión a un TV Tipo B. Conexión de un cable de Componente/AV para la salida compuesta. TV normal Videocámara DCIN Flujo de señales S-VIDEO IN VIDEO IN AUDIO IN LR Cable de Componente/AV Tipo B. Conexión de un cable de Componente/AV para la salida compuesta. 1. Conecte el cable de componente/AV que se suministra a la toma compuesta, "Vídeo y L-R (Audio)" del TV. Utilice el enchufe verde con la etiqueta amarilla para conectar la entrada de vídeo al TV. • Una vez completada la conexión, compruebe el método de salida del TV que desee definiendo "Analog TV Out" (Salida TV analógica) en "Composite" (Compuesto). página 105 2. Encienda el TV y coloque el selector de entrada del TV en la entrada a la que está conectada la videocámara. Consulte el manual de instrucciones del TV para saber cómo seleccionar la entrada del TV. Si la toma de Pr, Pb o Y recibe la dirección errónea desde el cable conectado, la pantalla de TV aparece en rojo o cambia a azul. • Compruebe el estado de conexión entre la videocámara HD y el TV, es posible que la pantalla de TV no ofrezca la información de vídeo apropiada si está conectado de una forma errónea. • Una vez conectada la videocámara al TV utilizando diferentes cables al mismo tiempo, la señal de salida sigue un orden de prioridad: Salida HDMI Componente/AV. • No conecte los cables en el producto con una fuerza excesiva. • Para obtener información adicional sobre la toma y el método de conexión, consulte el manual del usuario del TV. • En el método "Type B" (Tipo B) anterior, el enchufe verde puede que no coincida con la entrada de vídeo del TV debido a la etiqueta de entrada de VÍDEO diferente dependiendo del TV. Algunas veces el equipo de TV tiene el terminal de entrada "Y" en vez de "VIDEO." 122

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153

122
Si la toma de
Pr
,
Pb
o
Y
recibe la dirección errónea desde el cable conectado, la pantalla
de TV aparece en rojo o cambia a azul.
conexión a un TV
Tipo B. Conexión de un cable de Componente/AV para la salida compuesta.
1.
Conecte el cable de componente/AV que se suministra a la toma compuesta,
Vídeo
y
L-R
(Audio)” del TV. Utilice el enchufe verde con la etiqueta amarilla
para conectar la entrada de vídeo al TV.
Una vez completada la conexión, compruebe el método de salida del TV que
desee definiendo
“Analog TV Out”
(Salida TV analógica) en
“Composite”
(Compuesto).
±
página 105
2.
Encienda el TV y coloque el selector de entrada del TV en la entrada a la que
está conectada la videocámara. Consulte el manual de instrucciones del TV para
saber cómo seleccionar la entrada del TV.
Compruebe el estado de conexión entre la videocámara HD y el TV, es posible que la
pantalla de TV no ofrezca la información de vídeo apropiada si está conectado de una
forma errónea.
Una vez conectada la videocámara al TV utilizando diferentes cables al mismo tiempo,
la señal de salida sigue un orden de prioridad:
Salida HDMI
µ
Componente/AV.
No conecte los cables en el producto con una fuerza excesiva.
Para obtener información adicional sobre la toma y el método de conexión, consulte el
manual del usuario del TV.
• En el método “
Type B
” (Tipo B) anterior, el enchufe verde puede que no coincida
con la entrada de vídeo del TV debido a la etiqueta de entrada de VÍDEO diferente
dependiendo del TV. Algunas veces el equipo de TV tiene el terminal de entrada “
Y
” en
vez de “
VIDEO
.”
S-VIDEO IN
L
R
AUDIO IN
VIDEO IN
D
C
I
N
TV normal
Videocámara
Cable de Componente/AV
Flujo de señales
Tipo B. Conexión de un cable de Componente/AV para la salida compuesta.