Samsung HMX-R10BN User Manual (SPANISH) - Page 123

VisualizaciÓn En Una Pantalla De TelevisiÓn

Get Samsung HMX-R10BN PDF manuals and user guides
UPC - 036725302419
View all Samsung HMX-R10BN manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 123 highlights

VISUALIZACIÓN EN UNA PANTALLA DE TELEVISIÓN Puede disfrutar de vídeos con formato panorámico en un HDTV (o en un TV normal) después de grabar vídeos utilizando la videocámara HD. 1. Verá el vídeo reproducirse en el TV si el estado de conexión es correcto. página 119~122 • ¿Están las tomas de TV conectadas con los cables apropiados? • Si se utiliza el cable de componente/AV, ¿ha definido "Analog TV Out" (Salida TV analógica) correctamente? • ¿Está la lista de la fuente de entrada correctamente definida para ver la      reproducción desde la videocámara? 2. Seleccione el modo de reproducción en la videocámara e inicie la reproducción de vídeo. • Utilice los mismos métodos de los modos de funcionamiento incluida la reproducción. • Esta videocámara HD admite la función Anynet+; por tanto, puede utilizar el mismo mando a distancia para ambos dispositivos si se conectan con el cable HDMI al TV que admite Anynet+. página 112 • Ajuste el volumen en un nivel moderado. Si el volumen está demasiado alto, es posible que la información de vídeo incluya ruido. • Si "TV Display" (Pantalla TV) se define en "Off" (Desactivado), la pantalla de TV no incluye los menús de OSD (presentación en pantalla). página 104 • Esta videocámara no admite la señal de salida de audio cuando la videocámara está conectada al TV en el modo de grabación de vídeo o foto. La señal de salida de audio se admite mientras la videocámara esté conectada en el modo de reproducción de vídeo. No se trata de ningún error. Reproducción en un TV • Las imágenes grabadas en esta videocámara se pueden ver de diversas formas dependiendo de la relación de aspecto del TV conectado y el ajuste del tipo de TV de esta videocámara. Defina la relación de pantalla apropiada de acuerdo con su TV. Rel. de grabación Ajuste del tipo de TV TV panorámico (16:9) TV 4:3 Imágenes grabadas con una relación 16:9 16:9 • Imagen de vídeo • Imágenes de capturas de fotos 4:3 • Imagen fotográfica Imágenes grabadas con una relación 4:3 16:9 • Imagen de vídeo • Imágenes fotográficas • Imágenes de capturas 4:3 de fotos 16:9 Imágenes en el modo de cámara lenta 4:3 • Consulte la página 104 para ver información sobre el ajuste "TV Type" (Tipo TV). 123

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
123
Reproducción en un TV
•
Las imágenes grabadas en esta videocámara se pueden ver de diversas formas dependiendo de la relación
de aspecto del TV conectado y el ajuste del tipo de TV de esta videocámara. Defina la relación de pantalla
apropiada de acuerdo con su TV.
•
Consulte la página 104 para ver información sobre el ajuste “
TV Type
” (Tipo TV).
Rel. de grabación
Ajuste del tipo de TV
TV panorámico
(16:9)
TV 4:3
Imágenes grabadas con
una relación 16:9
•
Imagen de vídeo
•
Imágenes de capturas
de fotos
•
Imagen fotográfica
16:9
4:3
Imágenes grabadas con
una relación 4:3
•
Imagen de vídeo
•
Imágenes fotográficas
•
Imágenes de capturas
de fotos
16:9
4:3
Imágenes en el modo de
cámara lenta
16:9
4:3
•
Ajuste el volumen en un nivel moderado. Si el volumen está demasiado alto, es posible que la información de
vídeo incluya ruido.
•
Si
“TV Display”
(Pantalla TV) se define en
“Off”
(Desactivado), la pantalla de TV no incluye los menús de OSD
(presentación en pantalla).
±
página 104
•
Esta videocámara no admite la señal de salida de audio cuando la videocámara está conectada al TV en
el modo de grabación de vídeo o foto. La señal de salida de audio se admite mientras la videocámara esté
conectada en el modo de reproducción de vídeo. No se trata de ningún error.
VISUALIZACIÓN EN UNA PANTALLA DE TELEVISIÓN
Puede disfrutar de vídeos con formato panorámico en un HDTV (o en un TV normal) después de grabar
vídeos utilizando la videocámara HD.
1.
Verá el vídeo reproducirse en el TV si el estado de conexión es correcto.
±
página 119~122
•
¿Están las tomas de TV conectadas con los cables apropiados?
•
Si se utiliza el cable de componente/AV, ¿ha definido “Analog TV Out” (Salida TV
analógica) correctamente?
•
¿Está la lista de la fuente de entrada correctamente definida para ver la
reproducción desde la videocámara?
2.
Seleccione el modo de reproducción en la videocámara e inicie la reproducción de vídeo.
•
Utilice los mismos métodos de los modos de funcionamiento incluida la
reproducción.
•
Esta videocámara HD admite la función Anynet+; por tanto, puede utilizar el mismo
mando a distancia para ambos dispositivos si se conectan con el cable HDMI al TV
que admite Anynet+.
±
página 112