Samsung PPM42M7HB Owners Instructions - Page 185

Como conectar a entrada de áudio e vídeo, Parte traseira da Tela PDP

Page 185 highlights

BN68-01304A-00BP 5/31/07 4:12 PM Page 39 Como conectar a entrada de áudio e vídeo Os conectores "AV IN" são usados para equipamentos com saída Composite Video (Vídeo composto), como videogames e aparelhos de video disc. Parte traseira da Tela PDP (Entrada) VCR ① DVD Decodificador / videogame Os conectores "AV OUT" são usados para equipamentos com entrada Composite Video (Vídeo composto), como câmera de vídeo ou aparelho de videocassete. Aparelho de video disc o Parte traseira da Tela PDP (Saída) Câmera de vídeo Receptor de satélite ② ① Se você tiver um segundo VCR e desejar copiar fitas de vídeo, conecte o VCR de origem em "AV IN" e o VCR de destino em "AV OUT" para redirecionar o sinal de "AV IN" para "AV OUT". ② Para gravar um programa, conecte o receptor em "AV IN" e o VCR em "AV OUT" para redirecionar o sinal de "AV IN" para "AV OUT". ➢ O sinal sai através de AV OUT somente quando a fonte do sinal é AV. ☛ Sempre que conectar um sistema de áudio ou de vídeo à Tela PDP, verifique se todos os elementos estão desligados. Consulte a documentação fornecida com o equipamento para obter instruções detalhadas de conexão e as precauções de segurança aplicáveis. Português - 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194

Português - 39
Como conectar a entrada de áudio e vídeo
o
Os conectores “AV IN” são usados para equipamentos com saída Composite Video (Vídeo composto),
como videogames e aparelhos de video disc.
Parte traseira da Tela PDP
(Entrada)
VCR
Decodificador /
videogame
Aparelho de video disc
Receptor de satélite
DVD
Câmera de vídeo
Parte traseira da Tela PDP
(Saída)
Os conectores “AV OUT” são usados para equipamentos com entrada
Composite Video (Vídeo composto), como câmera de vídeo ou aparelho
de videocassete.
Se você tiver um segundo VCR e desejar copiar fitas de vídeo, conecte o VCR de origem em
AV IN
e o
VCR de destino em
AV OUT
para redirecionar o sinal de
AV IN
para
AV OUT
.
Para gravar um programa, conecte o receptor em
AV IN
e o VCR em
AV OUT
para redirecionar o
sinal de
AV IN
para
AV OUT
.
O sinal sai através de AV OUT somente quando a fonte do sinal é AV.
Sempre que conectar um sistema de áudio ou de vídeo à Tela PDP, verifique se todos os elementos
estão desligados.
Consulte a documentação fornecida com o equipamento para obter instruções detalhadas de
conexão e as precauções de segurança aplicáveis.
BN68-01304A-00BP
5/31/07
4:12 PM
Page 39