Samsung PPM42M7HB Owners Instructions - Page 71

Sélection du format de l'image, Mode PC à DVI

Page 71 highlights

BN68-01304A-00CF 5/31/07 4:21 PM Page 21 Sélection du format de l'image . Vous pouvez choisir le format de l'image qui correspond à vos exigences. 1 Appuyez sur la touche MENU ( ). Résultat: Le menu principal s'affiche. 2 Appuyez sur ... ou † pour choisir Image. Résultat: Le menu Image s'affiche. 3 Appuyez sur la touche ENTER ( ). Image Mode : Dynamique Contrôle Couleur Taille : 16:9 PIP Déplacer Entrer Retour 4 Appuyez sur ... ou † pour choisir Taille. Appuyez sur la touche ENTER ( ). 5 Sélectionnez l'option voulue en appuyant sur ... ou †. Résultat: Les options suivantes sont disponibles : 16:9 Large 4:3 Zoom 4:3 Taille ◆ 16:9 : Règle l'image au mode Large 16:9. ◆ Large 4:3 : Agrandit l'image à l'écran encore plus que le format 4:3. Appuyez sur la touche √ ou ENTER ( ) pour Déplacer Entrer Retour sélectionner , puis déplacez l'image vers le haut e ou vers le bas au moyen des touches ... ou †. Mode PC à DVI ◆ Zoom ◆ 4:3 : Permet d'agrandir verticalement l'image à l'écran. : Règle l'image au format normal 4:3. Taille 16:9 6 Appuyez sur la touche ENTER ( ). Large 4:3 Zoom 7 Appuyez sur la touche EXIT pour quitter le menu. 4:3 ➢ ◆ Vous pouvez également régler ces options en appuyant sur la touche P.SIZE de la télécommande. ◆ Si vous modifiez la taille de l'image lorsque la fonction ISI est sur activée, cette dernière sera automatiquement désactivée. ◆ Selon la source du signal d'entrée, les options disponibles avec P.SIZE peuvent différer. ◆ Dans les modes DVI et PC, ne sont disponibles que les formats 16:9 et 4:3. Réglage de la position et du format de l'image avec la fonction Zoom ➢ ◆ La modification du format de l'image avec la fonction Zoom permet de modifier la taille de l'image et de déplacer l'image à l'écran vers le haut ou vers le bas à l'aide des touches ... ou †. ◆ Appuyez sur la touche ... ou † pour sélectionner , puis déplacez l'image vers le haut ou vers le bas au moyen des touches œ ou √. ◆ Modifiez le format de l'écran vers le haut ou le bas à l'aide de la touche ... ou † après avoir sélectionné en appuyant sur la touche œ ou √. (Appuyer sur la touche ... l'étire vers le haut alors qu'appuyer sur la touche † l'étire vers le bas.) ◆ L'agrandissement d'écran ne fonctionne qu'en mode d'entrée Vidéo, S-Vidéo ou vidéo à composantes. ◆ Les modes PC et DVI désactivent cette fonction. Déplacer Entrer Retour Français - 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194

Vous pouvez choisir le format de l’image qui correspond à vos exigences.
1
Appuyez sur la touche
MENU
(
).
Résultat
:
Le menu principal s’affiche.
2
Appuyez sur
ou
pour choisir
Image
.
Résultat
:
Le menu
Image
s’affiche.
3
Appuyez sur la touche
ENTER
(
).
4
Appuyez sur
ou
pour choisir
Taille
.
Appuyez sur la touche
ENTER
(
).
5
Sélectionnez l'option voulue en appuyant sur
ou
.
Résultat
:
Les options suivantes sont disponibles :
16:9
:
Règle l'image au mode Large
16:9
.
Large 4:3
:
Agrandit l'image à l'écran encore plus que le
format
4:3
.
Appuyez sur la touche
ou
ENTER
(
) pour
sélectionner
, puis déplacez l’image vers le haut
ou vers le bas au moyen des touches
ou
.
Zoom
:
Permet d’agrandir verticalement l’image à l’écran.
4:3
:
Règle l’image au format normal
4:3
.
6
Appuyez sur la touche
ENTER
(
).
7
Appuyez sur la touche
EXIT
pour quitter le menu.
Vous pouvez également régler ces options en appuyant sur la
touche
P.SIZE
de la télécommande.
Si vous modifiez la taille de l'image lorsque la fonction ISI est
sur activée, cette dernière sera automatiquement désactivée.
Selon la source du signal d’entrée, les options disponibles
avec
P.SIZE
peuvent différer.
Dans les modes DVI et PC, ne sont disponibles que les
formats 16:9 et 4:3.
Réglage de la position et du format de l’image avec la fonction Zoom
La modification du format de l’image avec la fonction
Zoom
permet de modifier la taille de l’image et de déplacer l’image à
l’écran vers le haut ou vers le bas à l’aide des touches
ou
.
Appuyez sur la touche
ou
pour sélectionner
, puis
déplacez l’image vers le haut ou vers le bas au moyen des
touches
œ
ou
.
Modifiez le format de l'écran vers le haut ou le bas à l'aide de
la touche
ou
après avoir sélectionné
en appuyant sur
la touche
œ
ou
.
(Appuyer sur la touche
l'étire vers le haut alors qu'appuyer
sur la touche
l'étire vers le bas.)
L’agrandissement d’écran ne fonctionne qu’en mode d’entrée
Vidéo, S-Vidéo ou vidéo à composantes.
Les modes PC et DVI désactivent cette fonction.
Sélection du format de l’image
Français - 21
e
.
Mode PC à DVI
Mode
: Dynamique
Contrôle Couleur
Taille
: 16:9
PIP
Image
Déplacer
Entrer
Retour
16:9
Large 4:3
Zoom
4:3
Taille
Déplacer
Entrer
Retour
16:9
Large 4:3
Zoom
4:3
Taille
Déplacer
Entrer
Retour
BN68-01304A-00CF
5/31/07
4:21 PM
Page 21