Samsung PPM42M7HB Owners Instructions - Page 57

Partie arrière de votre écran à plasma

Get Samsung PPM42M7HB - 42inch Plasma Panel PDF manuals and user guides
UPC - 729507801841
View all Samsung PPM42M7HB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 57 highlights

BN68-01304A-00CF 6/25/07 3:51 PM Page 7 Partie arrière de votre écran à plasma a) POWER IN Branchez le cordon d'alimentation fourni avec le téléviseur. g) RS-232C - IN : Utilisé avec la commande d'affichage multiple pour raccorder la sortie PC ou b) EXT SPEAKER (8Ω) c Pour brancher des haut-parleurs externes. RS-232C d'un autre écran à plasma. - OUT : Utilisé avec la commande d'affichage multiple pour raccorder l'entrée RS-232C c) DVI/PC AUDIO IN d'un autre écran à plasma. Connecter aux prises de sortie audio d'un PC ou DVI. ➢ AUDIO est une prise d'entrée audio pour les modes PC1 et PC2. ➢ Pour obtenir plus de détails sur les connexions, reportez-vous à la page 12. h) COMPONENT IN Entrées de composants vidéo (Y/PB/PR) et audio (L/R). d) DVI IN Branchez à la prise de sortie vidéo d'un appareil i) AV (VIDEO/AUDIO L/R) pourvu d'une sortie DVI. - IN : Entrées audio et vidéo pour appareils externes, comme un caméscope ou un e) PC IN1/PC OUT1 - PC IN1 : Branchez à la prise de sortie vidéo de magnétoscope. - OUT : Sorties pour les appareils externes. votre PC. - PC OUT1 : Brancher à la prise d'entrée vidéo j) S-VIDEO IN des dispositifs externes. Entrée vidéo pour appareils externes pourvus d'une sortie S-Vidéo, comme un caméscope ou f) PC IN2 (BNC) un magnétoscope. Connecter le câble d'entrée du signal vidéo RGB HV d'un PC. ➢ Le terme "Mode PC" que nous employons dans le présent guide correspond au mode PC1/PC2 utilisant les sources d'entrée RGB1 (PC1) et RGB2 (PC2). ➢ Pour obtenir des renseignements supplémentaires concernant les branchements, consultez les pages 39 à 42. ➢ Assurez-vous que tous les composants sont hors tension avant de raccorder l'écran à plasma à un système audio ou vidéo. Consultez également les instructions de branchement et les consignes de sécurité contenues dans la documentation fournie avec chacun des appareils. Français - 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
Partie arrière de votre écran à plasma
a)
POWER IN
Branchez le cordon d'alimentation fourni avec le
téléviseur.
b)
EXT SPEAKER (8
Ω
)
Pour brancher des haut-parleurs externes.
c)
DVI/PC AUDIO IN
Connecter aux prises de sortie audio d’un PC ou
DVI.
➢
AUDIO est une prise d’entrée audio pour les
modes PC1 et PC2.
d)
DVI IN
Branchez à la prise de sortie vidéo d’un appareil
pourvu d’une sortie DVI.
e)
PC IN1/PC OUT1
-
PC IN1
:
Branchez à la prise de sortie vidéo de
votre PC.
-
PC OUT1
: Brancher à la prise d’entrée vidéo
des dispositifs externes.
f)
PC IN2 (BNC)
Connecter le câble d’entrée du signal vidéo RGB HV
d’un PC.
➢
Le terme “Mode PC” que nous employons dans
le présent guide correspond au mode PC1/PC2
utilisant les sources d’entrée
RGB1 (PC1)
et
RGB2 (PC2)
.
g)
RS-232C
-
IN
: Utilisé avec la commande d’affichage
multiple pour raccorder la sortie PC ou
RS-232C d’un autre écran à plasma.
-
OUT
: Utilisé avec la commande d’affichage
multiple pour raccorder l’entrée RS-232C
d’un autre écran à plasma.
➢
Pour obtenir plus de détails sur les connexions,
reportez-vous à la page 12.
h)
COMPONENT IN
Entrées de composants vidéo (
Y
/
P
B
/
P
R
) et audio (
L
/
R
).
i)
AV (VIDEO/AUDIO L/R)
-
IN
: Entrées audio et vidéo pour appareils
externes, comme un caméscope ou un
magnétoscope.
-
OUT
: Sorties pour les appareils externes.
j)
S-VIDEO IN
Entrée vidéo pour appareils externes pourvus
d’une sortie S-Vidéo, comme un caméscope ou
un magnétoscope.
Français - 7
➢
Pour obtenir des renseignements supplémentaires concernant les branchements, consultez les pages
39 à 42.
➢
Assurez-vous que tous les composants sont hors tension avant de raccorder l’écran à plasma à un
système audio ou vidéo. Consultez également les instructions de branchement et les consignes de
sécurité contenues dans la documentation fournie avec chacun des appareils.
c
BN68-01304A-00CF
6/25/07
3:51 PM
Page 7