Samsung PPM42M7HB Owners Instructions - Page 80

Réduction des effets de la brûlure d'écran, Fonctions, Protection brûlure, écran, Modif. pixel

Page 80 highlights

BN68-01304A-00CF 5/31/07 4:22 PM Page 30 Réduction des effets de la brûlure d'écran Fonctions Protection brûlure écran Verrou de sécurité Multi contrôle Mur d'images Ventilateur : Arrêt S'il y a eu brûlure d'écran, vous pouvez sélectionner un écran blanc ou un parcours du signal (écran défilant) pour supprimer les traces de brûlure à l'écran. V d 1 Appuyez sur la touche MENU ( ). S Résultat: Le menu principal s'affiche. ré 2 Appuyez sur ... ou † pour choisir Fonctions. m Résultat: Le menu Fonctions s'affiche. 3 Appuyez sur la touche ENTER ( ). Déplacer Entrer Retour Protection brûlure écran Modif. pixel Ecran blanc Ex. de signal Inverse Barre Barre et Inverse Minuterie Déplacer Entrer Retour Protection brûlure écran Modif. pixel Ecran blanc Ex. de signal Inverse Barre Barre et Inverse Minuterie Déplacer Entrer Retour Français - 30 4 Appuyez sur la touche ... ou † pour choisir Protection brûlure écran. Appuyez sur la touche ENTER ( ). Résultat: Le menu Protection brûlure écran s'affiche, et Modif. pixel est sélectionné. 5 Appuyez sur la touche ... ou † pour choisir l'option souhaitée (Ecran blanc, Ex. de signal, Inverse, Barre ou Barre et Inverse). Appuyez sur la touche ENTER ( ). ➢ Ecran blanc: Cette fonction permet de supprimer les images rémanentes à l'écran en changeant la couleur des points, à savoir, en blanc. Utilisez cette fonction lorsque l'écran présente des symboles ou des images rémanentes, tout particulièrement lorsqu'une image fixe est affichée pendant une période prolongée. ➢ Ex. de signal: Cette fonction permet de supprimer les images rémanentes en déplaçant tous les points à l'écran à plasma sur un parcours prédéfini. Utilisez cette fonction lorsque l'écran présente des symboles ou des images rémanentes, tout particulièrement lorsqu'une image fixe est affichée pendant une période prolongée. ➢ Inverse: Cette fonction permet de supprimer les images rémanentes à l'écran à plasma lorsque le téléviseur est resté allumé pendant une période de temps prolongée en convertissant les signaux d'entrée RVB en signaux VBR. Comparativement aux fonctions Tout blanc et Motif du signal, cette fonction permet de réduire la brûlure d'écran lorsque vous regardez l'écran à plasma. Si vous utilisez la fonction inverse lorsque vous regardez l'écran à plasma, il se peut que les couleurs à l'écran soient inversées. (Ex. Les lignes rouges peuvent s'afficher en vert à l'écran). ➢ Barre: Cette fonction permet de supprimer les images rémanentes à l'écran à plasma lorsque le téléviseur est resté allumé pendant une période de temps prolongée en déplaçant la barre blanche verticale de la gauche vers la droite. Comparativement aux fonctions Tout blanc (All White) et Motif du signal (Signal Pattern), cette fonction permet de réduire la brûlure d'écran lorsque vous regardez l'écran à plasma. Si vous utilisez la fonction en mode barre lorsque vous regardez l'écran à plasma, il se peut que l'image soit de mauvaise qualité et la barre blanche verticale apparaît à l'écran. ➢ Barre et Inverse: Cette fonction permet de supprimer les images rémanentes à l'écran à plasma lorsque l'écran est resté allumé pendant une période de temps prolongée en convertissant les signaux d'entrée RVB en signaux VBR et en déplaçant la barre blanche verticale de la gauche vers la droite. Comparativement aux fonctions Tout blanc et Motif du signal, cette fonction permet de réduire la brûlure d'écran lorsque vous regardez l'écran à plasma. Si vous utilisez la fonction inverse lorsque vous regardez l'écran à plasma, il se peut que les couleurs à l'écran soient inversées. (Ex.Les lignes rouges peuvent s'afficher en vert à l'écran). 6 Appuyez sur la touche ENTER ( ). ➢ Pour supprimer les images rémanentes à l'écran, utilisez les fonctions Ecran blanc, Ex. de signal, Inverse, Barre ou Barre et Inverse. Les deux fonctions suppriment les images rémanentes à l'écran, cependant la fonction Ex. de signal est la plus efficace. ➢ Pour atteindre sa pleine efficacité, la fonction de suppression des images rémanentes doit être activée pendant une longue période (environ 1 heure). Si les images rémanentes n'ont pas été supprimées après avoir exécuté la fonction, réitérez l'opération.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194

Français - 30
V
d
S
m
Réduction des effets de la brûlure d’écran
S’il y a eu brûlure d’écran, vous pouvez sélectionner un écran blanc
ou un parcours du signal (écran défilant) pour supprimer les traces
de brûlure à l’écran.
1
Appuyez sur la touche
MENU
(
).
Résultat
:
Le menu principal s’affiche.
2
Appuyez sur
ou
pour choisir
Fonctions
.
Résultat
:
Le menu
Fonctions
s’affiche.
3
Appuyez sur la touche
ENTER
(
).
4
Appuyez sur la touche
ou
pour choisir
Protection brûlure
écran
. Appuyez sur la touche
ENTER
(
).
Résultat
:
Le menu
Protection brûlure écran
s’affiche, et
Modif. pixel
est sélectionné.
5
Appuyez sur la touche
ou
pour choisir l’option souhaitée
(
Ecran blanc
,
Ex. de signal
,
Inverse
,
Barre
ou
Barre et
Inverse
). Appuyez sur la touche
ENTER
(
).
Ecran blanc
: Cette fonction permet de supprimer les images
rémanentes à l’écran en changeant la couleur des points, à
savoir, en blanc. Utilisez cette fonction lorsque l’écran présente
des symboles ou des images rémanentes, tout particulièrement
lorsqu’une image fixe est affichée pendant une période prolongée.
Ex. de signal
: Cette fonction permet de supprimer les images
rémanentes en déplaçant tous les points à l’écran à plasma sur
un parcours prédéfini. Utilisez cette fonction lorsque l’écran
présente des symboles ou des images rémanentes, tout
particulièrement lorsqu’une image fixe est affichée pendant une
période prolongée.
Inverse
: Cette fonction permet de supprimer les images
rémanentes à l’écran à plasma lorsque le téléviseur est resté
allumé pendant une période de temps prolongée en convertissant
les signaux d’entrée RVB en signaux VBR. Comparativement aux
fonctions Tout blanc et Motif du signal, cette fonction permet de
réduire la brûlure d’écran lorsque vous regardez l’écran à plasma.
Si vous utilisez la fonction inverse lorsque vous regardez l’écran à
plasma, il se peut que les couleurs à l’écran soient inversées. (Ex.
Les lignes rouges peuvent s’afficher en vert à l’écran).
Barre
: Cette fonction permet de supprimer les images
rémanentes à l’écran à plasma lorsque le téléviseur est resté
allumé pendant une période de temps prolongée en déplaçant la
barre blanche verticale de la gauche vers la droite.
Comparativement aux fonctions Tout blanc (All White) et Motif du
signal (Signal Pattern), cette fonction permet de réduire la brûlure
d’écran lorsque vous regardez l’écran à plasma. Si vous utilisez la
fonction en mode barre lorsque vous regardez l’écran à plasma, il
se peut que l’image soit de mauvaise qualité et la barre blanche
verticale apparaît à l’écran.
Barre et Inverse
: Cette fonction permet de supprimer les
images rémanentes à l’écran à plasma lorsque l’écran est resté
allumé pendant une période de temps prolongée en convertissant
les signaux d’entrée RVB en signaux VBR et en déplaçant la
barre blanche verticale de la gauche vers la droite.
Comparativement aux fonctions Tout blanc et Motif du signal,
cette fonction permet de réduire la brûlure d’écran lorsque vous
regardez l’écran à plasma. Si vous utilisez la fonction inverse
lorsque vous regardez l’écran à plasma, il se peut que les
couleurs à l’écran soient inversées. (Ex.Les lignes rouges
peuvent s’afficher en vert à l’écran).
6
Appuyez sur la touche
ENTER
(
).
Pour supprimer les images rémanentes à l’écran, utilisez les fonctions
Ecran blanc
,
Ex. de signal
,
Inverse
,
Barre
ou
Barre et
Inverse
. Les deux fonctions suppriment les images rémanentes à
l’écran, cependant la fonction
Ex. de signal
est la plus efficace.
Pour atteindre sa pleine efficacité, la fonction de suppression des
images rémanentes doit être activée pendant une longue période
(environ 1 heure). Si les images rémanentes n’ont pas été
supprimées après avoir exécuté la fonction, réitérez l’opération.
Protection brûlure écran
Verrou de sécurité
Multi contrôle
Mur d’images
Ventilateur
: Arrêt
Fonctions
Déplacer
Entrer
Retour
Modif. pixel
Ecran blanc
Ex. de signal
Inverse
Barre
Barre et Inverse
Minuterie
Protection brûlure écran
Déplacer
Entrer
Retour
Modif. pixel
Ecran blanc
Ex. de signal
Inverse
Barre
Barre et Inverse
Minuterie
Protection brûlure écran
Déplacer
Entrer
Retour
BN68-01304A-00CF
5/31/07
4:22 PM
Page 30