Samsung SPH-M910 User Manual (user Manual) (ver.f3) (Spanish) - Page 138

Nacionales ANSI C63.19 estándar, clasificaciones T. Esto proporcionaría al usuario del

Get Samsung SPH-M910 PDF manuals and user guides View all Samsung SPH-M910 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 138 highlights

Las clasificaciones no son garantías. Los resultados pudieran variar, dependiendo del aparato auditivo y de la pérdida de audición del usuario. Si su aparato auditivo resulta ser vulnerable a la interferencia, quizá no pueda usar con éxito un teléfono clasificado. La mejor manera de evaluar el teléfono y determinar si se adapta a sus necesidades personales es probándolo con su aparato auditivo. Clasificación M: Los teléfonos clasificados como M3 o M4 cumplen con los requisitos de la FCC y tienen probabilidades de generar menos interferencia para los aparatos auditivos que los teléfonos que no están clasificados. M4 es la mejor y más alta clasificación de las dos. Clasificación T: Los teléfonos clasificados como T3 o T4 cumplen con los requisitos de la FCC y tienen posibilidades de generar menos interferencia para los aparatos auditivos que los teléfonos que no están clasificados. T4 es la mejor y más alta clasificación de las dos. Los aparatos auditivos también pudieran clasificarse. El fabricante de su aparato auditivo o un profesional en el campo de la salud del oído pueden ayudarle a encontrar esta clasificación. Una clasificación más alta significa que el aparato auditivo es relativamente inmune al ruido de interferencia. Entonces, los valores de clasificación del aparato auditivo y del teléfono móvil se suman. Una suma de 5 se considera aceptable para el uso normal. Una suma de 6 se considera para un mejor uso. M3 + M2 = 5 T3 + T2 = 5 En el ejemplo anterior, si un aparato auditivo alcanza la clasificación del nivel M2 y el teléfono móvil alcanza la clasificación del nivel M3, la suma de los dos valores equivale a M5. Pasa exactamente lo mismo para las clasificaciones T. Esto proporcionaría al usuario del aparato auditivo un "uso normal" mientras usa su aparato auditivo con el teléfono móvil en particular. El "uso normal" en este contexto se define como una calidad de la señal que es aceptable para un funcionamiento normal. La puntuación M tiene como fin ser un sinónimo con la puntuación U. La puntuación T tiene como fin ser un sinónimo con la puntuación UT. La Alianza para Soluciones en las Industrias de Telecomunicaciones (ATIS) recomienda las puntuaciones M y T. Las puntuaciones U y UT se mencionan en la Sección 20.19 de los Reglamentos de la FCC. El procedimiento de clasificación y medición de HAC se describe en el Instituto Americano de Estándares Nacionales (ANSI) C63.19 estándar. Información de salud y seguridad 131

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
Información de salud y seguridad
131
Las clasificaciones no son garantías. Los resultados
pudieran variar, dependiendo del aparato auditivo y de la
pérdida de audición del usuario. Si su aparato auditivo
resulta ser vulnerable a la interferencia, quizá no pueda
usar con éxito un teléfono clasificado. La mejor manera
de evaluar el teléfono y determinar si se adapta a sus
necesidades personales es probándolo con su aparato
auditivo.
C
lasificación M
: Los teléfonos clasificados como M3 o
M4 cumplen con los requisitos de la FCC y tienen
probabilidades de generar menos interferencia para los
aparatos auditivos que los teléfonos que no están
clasificados. M4 es la mejor y más alta clasificación de
las dos.
Clasificación
T
: Los teléfonos clasificados como T3 o T4
cumplen con los requisitos de la FCC y tienen
posibilidades de generar menos interferencia para los
aparatos auditivos que los teléfonos que no están
clasificados. T4 es la mejor y más alta clasificación de
las dos.
Los aparatos auditivos también pudieran clasificarse. El
fabricante de su aparato auditivo o un profesional en el
campo de la salud del oído pueden ayudarle a encontrar
esta clasificación. Una clasificación más alta significa
que el aparato auditivo es relativamente inmune al ruido
de interferencia. Entonces, los valores de clasificación
del aparato auditivo y del teléfono móvil se suman.
Una suma de 5 se considera aceptable para el uso
normal. Una suma de 6 se considera para un mejor uso.
En el ejemplo anterior, si un aparato auditivo alcanza la
clasificación del nivel M2 y el teléfono móvil alcanza la
clasificación del nivel M3, la suma de los dos valores
equivale a M5. Pasa exactamente lo mismo para las
clasificaciones T. Esto proporcionaría al usuario del
aparato auditivo un "uso normal" mientras usa su
aparato auditivo con el teléfono móvil en particular. El
"uso normal" en este contexto se define como una
calidad de la señal que es aceptable para un
funcionamiento normal.
La puntuación M tiene como fin ser un sinónimo con la
puntuación U. La puntuación T tiene como fin ser un
sinónimo con la puntuación UT. La Alianza para
Soluciones en las Industrias de Telecomunicaciones
(ATIS) recomienda las puntuaciones M y T. Las
puntuaciones U y UT se mencionan en la Sección 20.19
de los Reglamentos de la FCC.
El procedimiento de clasificación y medición de HAC se
describe en el Instituto Americano de Estándares
Nacionales (ANSI) C63.19 estándar
.
M3
+
M2
=
5
T3
+
T2
=
5