Samsung SPH-M910 User Manual (user Manual) (ver.f3) (Spanish) - Page 42

Registro de llamadas, Llamar, Contestación de llamadas, Llamadas a números de emergencia

Get Samsung SPH-M910 PDF manuals and user guides View all Samsung SPH-M910 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 42 highlights

Contestación de llamadas 1. Asegúrese de que el dispositivo esté encendido. (Si el dispositivo está apagado, las llamadas entrantes se dirigirán al correo de voz.) Nota: Todas las opciones de contestación de llamada mencionadas a continuación requieren que toque sin soltar el botón para activar la función. Cuando están desbloqueadas, algunas funciones pueden activarse pulsando en el botón en pantalla. 2. Presione o toque sin soltar Aceptar para contestar una llamada entrante. Otras opciones incluyen: • Rechazar ( ) Rechazar envía la llamada a su buzón de correo de voz. • Silencio para silenciar el timbre temporalmente. • Rechazar con mensaje envía la llamada a su buzón de correo de voz y le permite enviar inmediatamente un mensaje de texto a la persona que llama. Presionar el botón de volumen hacia abajo también silencia el timbre. El dispositivo le informa de las llamadas entrantes de las siguientes maneras: • El teléfono timbra o vibra. • Se ilumina el fondo de la pantalla. • En la pantalla se muestra un mensaje de llamada entrante. Si la llamada entrante proviene de un número guardado en sus contactos, aparecerá el nombre de la entrada. También podría aparecer el número telefónico de quien llama, si está disponible. Finalizar una llamada ᮣ Presione . - o bien - Pulse en . Fin llam Notificación de llamadas perdidas Cuando no se contesta una llamada, la barra de estado indica . Para ver una llamada perdida desde la pantalla de inicio: 1. Toque sin soltar la barra de estado, después deslice el dedo hacia abajo por la pantalla. 2. Pulse en la entrada de Llamada perdida ( ). Se abrirá la pantalla Registro de llamadas. 3. Pulse en una entrada y seleccione Llamar. - o bien - Resalte una entrada usando el control óptico y presione para devolver la llamada. - o bien - Toque sin soltar una entrada de la lista Registro de llamadas y desde el menú contextual, seleccione Llamar [número]. Consulte "Usando menús contextuales" en la página 28. Llamadas a números de emergencia Puede realizar llamadas el 911 (desde el teclado, introduzca ), incluso si el dispositivo está bloqueado o si su cuenta está restringida. Nota: Al realizar una llamada de emergencia, el dispositivo pasa automáticamente al modo de emergencia. Durante una llamada de emergencia, presione para ver las opciones. Seleccione una opción. Funciones de las llamada 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
Funciones de las llamada
35
Contestación de llamadas
1.
Asegúrese de que el dispositivo esté
encendido. (Si el dispositivo está apagado,
las llamadas entrantes se dirigirán al correo
de voz.)
Nota:
Todas las opciones de contestación de llamada
mencionadas a continuación requieren que toque sin
soltar el botón para activar la función. Cuando están
desbloqueadas, algunas funciones pueden activarse
pulsando en el botón en pantalla.
2.
Presione
o toque sin soltar
para
contestar una llamada entrante. Otras opciones
incluyen:
•
Rechazar
(
) envía la llamada a su buzón de
correo de voz.
•
Silencio
para silenciar el timbre temporalmente.
•
Rechazar con mensaje
envía la llamada a su buzón
de correo de voz y le permite enviar inmediatamente
un mensaje de texto a la persona que llama.
Presionar el botón de volumen hacia abajo también
silencia el timbre.
El dispositivo le informa de las llamadas entrantes de
las siguientes maneras:
•
El teléfono timbra o vibra.
•
Se ilumina el fondo de la pantalla.
•
En la pantalla se muestra un mensaje de llamada entrante.
Si la llamada entrante proviene de un número
guardado en sus contactos, aparecerá el nombre de
la entrada. También podría aparecer el número
telefónico de quien llama, si está disponible.
Finalizar una llamada
±
Presione
.
– o bien –
Pulse en
.
Notificación de llamadas perdidas
Cuando no se contesta una llamada, la barra de
estado indica
.
Para ver una llamada perdida desde la pantalla
de inicio:
1.
Toque sin soltar la barra de estado, después
deslice el dedo hacia abajo por la pantalla.
2.
Pulse en la entrada de Llamada perdida (
).
Se abrirá la pantalla
Registro de llamadas
.
3.
Pulse en una entrada y seleccione
Llamar
.
– o bien –
Resalte una entrada usando el control óptico
y presione
para devolver la llamada.
– o bien –
Toque sin soltar una entrada de la lista Registro
de llamadas y desde el menú contextual,
seleccione
Llamar
[número]. Consulte "Usando
menús contextuales" en la página 28.
Llamadas a números de emergencia
Puede realizar llamadas el 911 (desde el teclado,
introduzca
), incluso si el
dispositivo está bloqueado o si su cuenta está
restringida.
Nota:
Al realizar una llamada de emergencia, el dispositivo
pasa automáticamente al modo de emergencia.
Durante una llamada de emergencia, presione
para ver las opciones. Seleccione una opción.
Aceptar
Aceptar
Rechazar
Rechazar
Fin llam
Fin llam