Sony VPL CX5 Operating Instructions - Page 57

Emplacement et, fonction des, commandes

Page 57 highlights

Généralités Emplacement et fonction des commandes Face supérieure/avant/ gauche 1 TILT 2 3 4 5 7 6 8 Face arrière/droite/inférieure qd qf 9 0 qg qa qh qs qj 1 Touche I / 1 (marche/veille) Permet de mettre le projecteur sous et hors tension lorsqu'il est en veille. L'indicateur ON/STANDBY autour de la touche I / 1 s'allume en vert lorsque vous mettez l'appareil sous tension. Pour mettre l'appareil hors tension, appuyez deux fois sur la touche I / 1 en suivant les instructions à l'écran ou maintenez-la continuellement enfoncée pendant deux secondes environ. t Pour plus d'informations sur la mise hors tension, voir "Pour mettre le projecteur hors tension" à la page 26. 2 Indicateur ON/STANDBY (autour de la touche I / 1 ) S'allume ou clignote dans les conditions suivantes : - S'allume en rouge lorsque le cordon d'alimentation secteur est branché à une prise murale. Lorsque le projecteur est en veille, vous pouvez le mettre sous tension à l'aide de la touche I / 1. - S'allume en vert lorsque le projecteur est sous tension. - Clignote en vert tant que le ventilateur de refroidissement tourne après la mise hors tension à l'aide de la touche I / 1. Le ventilateur tourne pendant environ 90 secondes après la mise hors tension. L'indicateur ON/STANDBY clignote rapidement pendant les 60 premières secondes. Vous ne pouvez alors pas allumer l'indicateur ON/STANDBY à l'aide de la touche I / 1. Pour plus d'informations sur les indicateurs LAMP/COVER et TEMP/ FAN, voir page 42. 3 Touche de réglage TILT Pour plus d'informations, voir "Comment utiliser le dispositif de réglage d'inclinaison motorisé" à la page 10. 4 Touche INPUT Sélectionne le signal d'entrée. À chaque pression sur cette touche, le signal d'entrée change comme suit : INPUT A t MS t VIDEO t S VIDEO (VPL-CX5 seulement) 5 Protecteur d'objectif (cache d'objectif) Le cache d'objectif s'ouvre automatiquement à la mise sous tension. 6 Capteur de télécommande avant 7 Orifices de ventilation (sortie) 9 Emplacement et fonction des commandes FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148

9
FR
Emplacement et fonction des commandes
Généralités
Emplacement et
fonction des
commandes
1
Touche I /
1
(marche/veille)
Permet de mettre le projecteur sous et
hors tension lorsqu'il est en veille.
L’indicateur ON/STANDBY autour de
la touche
I /
1
s’allume en vert lorsque
vous mettez l’appareil sous tension.
Pour mettre l’appareil hors tension,
appuyez deux fois sur la touche
I /
1
en suivant les instructions à l’écran ou
maintenez-la continuellement
enfoncée pendant deux secondes
environ.
Pour plus d’informations sur la mise
hors tension, voir “Pour mettre le
projecteur hors tension” à la page 26.
2
Indicateur ON/STANDBY
(autour de la touche
I
/
1
)
S'allume ou clignote dans les conditions
suivantes :
– S’allume en rouge lorsque le cordon
d’alimentation secteur est branché à
une prise murale. Lorsque le
projecteur est en veille, vous pouvez le
mettre sous tension à l’aide de la
touche
I
/
1
.
– S’allume en vert lorsque le projecteur
est sous tension.
Clignote en vert tant que le ventilateur
de refroidissement tourne après la
mise hors tension à l’aide de la touche
I
/
1
. Le ventilateur tourne pendant
environ 90 secondes après la mise hors
tension.
L'indicateur ON/STANDBY clignote
rapidement pendant les 60 premières
secondes. Vous ne pouvez alors pas
allumer l’indicateur ON/STANDBY à
l’aide de la touche
I
/
1
.
Pour plus d’informations sur les
indicateurs LAMP/COVER et TEMP/
FAN, voir page 42.
3
Touche de réglage TILT
Pour plus d’informations, voir
“Comment utiliser le dispositif de
réglage d’inclinaison motorisé” à la
page 10.
4
Touche INPUT
Sélectionne le signal d’entrée. À chaque
pression sur cette touche, le signal
d’entrée change comme suit :
5
Protecteur d’objectif (cache
d'objectif)
Le cache d’objectif s’ouvre
automatiquement à la mise sous tension.
6
Capteur de télécommande avant
7
Orifices de ventilation (sortie)
Face supérieure/avant/
gauche
Face arrière/droite/inférieure
TILT
1
2
3
4
5
7
8
6
9
qa
0
qd
qg
qh
qj
qs
qf
INPUT A
t
MS
t
VIDEO
t
S VIDEO
t
(VPL-CX5 seulement)