Sony VPL CX5 Operating Instructions - Page 60

Panneau de connecteurs

Page 60 highlights

Panneau de connecteurs 1 2 3 4 5 ACCESS AUDIO 6 7 INPUT A POWER SAVING MENU VIDEO S VIDEO TEMP/FAN PUSH ENTER LAMP/COVER 1 Connecteur INPUT A (HD D-sub à 15 broches, femelle) Permet de raccorder un appareil externe tel qu'un ordinateur. Raccordez-le à la sortie moniteur d'un ordinateur à l'aide du câble fourni. Pour une entréé de signal composantes ou RVB 15 k, utilisez un câble en option. Pour plus d'informations, voir "Pour raccorder un appareil à sortie RVB 15 k/ composantes" à la page 20. 2 Connecteur USB (fiche USB pour amont, 4 broches) Raccordez-le au connecteur USB d'un ordinateur. En raccordant le projecteur à un ordinateur, vous pouvez commander la fonction de souris avec la télécommande fournie. Vous pouvez installer le logiciel d'application fourni (VPL-CX5 seulement) sur l'ordinateur raccordé à ce connecteur. 3 Fente de Memory Stick (VPLCX5 seulement) Permet d'insérer le Memory Stick. N'insérez jamais autre chose qu'un Memory Stick dans cette fente. Pour plus d'informations, voir le "Mode d'emploi" du Memory Stick. 4 Connecteur AUDIO (miniprise stéréo) Pour écouter le son de l'ordinateur, raccordez ce connecteur à la sortie audio de l'ordinateur. Pour écouter le son d'un magnétoscope, raccordez ce connecteur à la sortie audio du magnétoscope. 5 Témoin d'accès S'allume lors de l'accès au Memory Stick. Ne retirez pas le Memory Stick lorsque ce témoin est allumé. 6 Connecteur d'entrée vidéo Permet de raccorder un appareil vidéo externe tel qu'un magnétoscope. • VIDEO (type Cinch) : Peut être raccordé à la sortie vidéo composite d'un appareil vidéo. • S VIDEO (mini-DIN 4 broches) : Peut être raccordé à la sortie S-vidéo (sortie vidéo Y/C) d'un appareil vidéo. 7 Prise AC IN Permet de brancher le cordon d'alimentation secteur fourni. 12 FR Emplacement et fonction des commandes

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148

FR
12
Emplacement et fonction des commandes
1
Connecteur INPUT A (HD D-sub
à 15 broches, femelle)
Permet de raccorder un appareil externe
tel qu’un ordinateur.
Raccordez-le à la sortie moniteur d’un
ordinateur à l’aide du câble fourni. Pour
une entréé de signal composantes ou
RVB 15 k, utilisez un câble en option.
Pour plus d’informations, voir “Pour
raccorder un appareil à sortie RVB 15 k/
composantes” à la page 20.
2
Connecteur USB (fiche USB
pour amont, 4 broches)
Raccordez-le au connecteur USB d’un
ordinateur. En raccordant le projecteur à
un ordinateur, vous pouvez commander
la fonction de souris avec la
télécommande fournie. Vous pouvez
installer le logiciel d’application fourni
(VPL-CX5 seulement) sur l’ordinateur
raccordé à ce connecteur.
3
Fente de Memory Stick (VPL-
CX5 seulement)
Permet d’insérer le
Memory Stick
.
N’insérez jamais autre chose qu’un
Memory Stick
dans cette fente.
Pour plus d’informations, voir le “Mode
d’emploi” du
Memory Stick
.
4
Connecteur AUDIO (miniprise
stéréo)
Pour écouter le son de l’ordinateur,
raccordez ce connecteur à la sortie audio
de l’ordinateur.
Pour écouter le son d’un magnétoscope,
raccordez ce connecteur à la sortie audio
du magnétoscope.
5
Témoin d’accès
S’allume lors de l’accès au
Memory
Stick
.
Ne retirez pas le
Memory Stick
lorsque ce témoin est allumé.
6
Connecteur d’entrée vidéo
Permet de raccorder un appareil vidéo
externe tel qu’un magnétoscope.
VIDEO (type Cinch) :
Peut être
raccordé à la sortie vidéo composite
d’un appareil vidéo.
S VIDEO (mini-DIN 4 broches) :
Peut être raccordé à la sortie S-vidéo
(sortie vidéo Y/C) d’un appareil vidéo.
7
Prise AC IN
Permet de brancher le cordon
d’alimentation secteur fourni.
Panneau de connecteurs
ACCESS
AUDIO
VIDEO
POWER
SAVING
MENU
PUSH
ENTER
S VIDEO
TEMP/FAN
LAMP/COVER
INPUT A
1
2
3
4
5
6
7