TEAC CD-P800NT Owner's Mamual (English, Français, Español) - Page 119

Nombres y funciones de las partes (unidad principal

Page 119 highlights

Nombres y funciones de las partes (unidad principal) ESPAÑOL AB C D E F G H I J KL M A Botón STANDBY/ON Pulse este botón para encender la unidad o para ponerla en modo de reposo. oo Cuando la unidad está en modo de reposo, con- sume corriente, aunque en menor medida. Por eso se usa el término "en reposo" en vez de "apagada". B Terminal PHONES Para escuchar con auriculares, ponga el volumen al mínimo antes de conectar unos auriculares a este terminal PHONES, y después suba el volumen poco a poco. VV No conecte ni desconecte los auriculares, ni encienda o ponga en reposo la unidad, con ellos puestos, ya que pueden producirse ruidos inesperados a alto volumen capaces de causarle lesiones en los oídos. C Mando giratorio LEVEL Se utiliza para ajustar el volumen de los auriculares. Gírelo hacia la derecha para subir el volumen y hacia la izquierda para bajarlo. D Receptor de señal del mando a distancia Cuando utilice el mando a distancia, apunte con él hacia este receptor. E Botón SOURCE Se utiliza para seleccionar la fuente. F Puerto USB Se utiliza para conectar un iPod, un iPhone o una unidad flash USB a esta unidad. oo Al cambiar la fuente de entrada, este puerto se identifica como "USB(F)". oo No conecte ordenadores o dispositivos similares a los puertos USB de esta unidad. El audio de los ordenadores no puede introducirse a través de los puertos USB de esta unidad. G Pantalla H Bandeja de disco I Botón de apertura/cierre de la bandeja(-) Púlselo para abrir y cerrar la bandeja de disco. J Botón de parada (8) Púlselo para parar la reproducción. K Botón de reproducción/pausa (7/9) Con la reproducción parada o en pausa, púlselo para comenzar la reproducción. Durante la reproducción, púlselo para poner la reproducción en pausa. L Botón RETURN Cuando tenga un menú abierto, púlselo para volver al menú anterior. M Selector MENU/ENTER (.//) Gírelo hacia la derecha para saltar a pistas posteriores y hacia la izquierda para saltar a pistas anteriores. Púlselo para utilizarlo como botón ENTER (Intro) para confirmar ajustes. Púlselo y manténgalo pulsado para utilizarlo como botón MENU. Gírelo para cambiar el apartado del menú o el valor de ajuste cuando tenga abierta una pantalla de menú. 119

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160

Nombres y funciones de las partes (unidad principal)
A
Botón STANDBY/ON
Pulse este botón para encender la unidad o para
ponerla en modo de reposo.
o
Cuando la unidad está en modo de reposo, con-
sume corriente, aunque en menor medida. Por eso
se usa el término "en reposo" en vez de "apagada".
B
Terminal PHONES
Para escuchar con auriculares, ponga el volumen al
mínimo antes de conectar unos auriculares a este ter-
minal PHONES, y después suba el volumen poco a
poco.
V
No conecte ni desconecte los auriculares, ni
encienda o ponga en reposo la unidad, con ellos
puestos, ya que pueden producirse ruidos ines-
perados a alto volumen capaces de causarle
lesiones en los oídos.
C
Mando giratorio LEVEL
Se utiliza para ajustar el volumen de los auriculares.
Gírelo hacia la derecha para subir el volumen y hacia la
izquierda para bajarlo.
D
Receptor de señal del mando a distancia
Cuando utilice el mando a distancia, apunte con él
hacia este receptor.
E
Botón SOURCE
Se utiliza para seleccionar la fuente.
F
Puerto USB
Se utiliza para conectar un iPod, un iPhone o una uni-
dad flash USB a esta unidad.
o
Al cambiar la fuente de entrada, este puerto se
identifica como "USB(F)".
o
No conecte ordenadores o dispositivos similares a
los puertos USB de esta unidad. El audio de los
ordenadores no puede introducirse a través de los
puertos USB de esta unidad.
G
Pantalla
H
Bandeja de disco
I
Botón de apertura/cierre de la bandeja(
-
)
Púlselo para abrir y cerrar la bandeja de disco.
J
Botón de parada (
8
)
Púlselo para parar la reproducción.
K
Botón de reproducción/pausa (
7
/
9
)
Con la reproducción parada o en pausa, púlselo para
comenzar la reproducción. Durante la reproducción,
púlselo para poner la reproducción en pausa.
L
Botón RETURN
Cuando tenga un menú abierto, púlselo para volver al
menú anterior.
M
Selector MENU/ENTER (
.
/
/
)
Gírelo hacia la derecha para saltar a pistas posteriores
y hacia la izquierda para saltar a pistas anteriores.
Púlselo para utilizarlo como botón ENTER (Intro) para
confirmar ajustes. Púlselo y manténgalo pulsado para
utilizarlo como botón MENU.
Gírelo para cambiar el apartado del menú o el valor de
ajuste cuando tenga abierta una pantalla de menú.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
119
ESPAÑOL