TEAC CD-P800NT Owner's Mamual (English, Français, Español) - Page 159

Terminales de entrada/salida, Accesorios incluidos, LINE OUT L/R SALIDA DE LÍNEA IZDA./DCHA.

Get TEAC CD-P800NT PDF manuals and user guides View all TEAC CD-P800NT manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 159 highlights

FLAC Frecuencia de muestreo 8 kHz, 11.025 kHz, 16 kHz, 22.05 kHz, 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz, 64 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz, 176.4 kHz, 192 kHz Profundidad de bits de cuantización. . . . 8 bits, 16 bits, 24 bits Ogg Vorbis Frecuencia de muestreo 8 kHz, 11.025 kHz, 16 kHz, 22.05 kHz, 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz Tasa de bits 48 kbps-500 kbps o VBR Apple Lossless Frecuencia de muestreo 8 kHz, 11.025 kHz, 12 kHz, 16 kHz, 22.05 kHz, 24 kHz, 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz, 64 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz Profundidad de bits de cuantización 16 bits, 24 bits DSD Frecuencia de muestreo 2.8224 MHz, 5.6448 MHz Terminales de entrada/salida LAN 100BASE-T USB Panel frontal: USB 2.0 para iPod/iPhone (alimentación +5V/1A) Panel posterior: USB1.1 (Tipo A) (alimentación +5V/500mA) DIGITAL OUT (SALIDA DIGITAL) COAXIAL RCA, 0.5 Vpp, 75 Ω OPTICAL (ÓPTICA JEITA RC-5720B LINE OUT L/R (SALIDA DE LÍNEA IZDA./DCHA RCA Impedancia de salida 200 Ω Nivel de salida máximo 2 Vrms Respuesta de frecuencias . . 10 Hz-70 kHz (+0.5 dB, −3 dB) Relación señal/ruido 114 dB (1 kHz, 0dB fs, 192kHz fs, ponderado A) Rango dinámico 114 dB (1 kHz, −60dB fs, 192kHz fs, ponderado A) THD+N 0,002% o menor (1 kHz, 0dB fs) Separación entre canales (línea 110 dB (1 kHz, 0dB fs, 192kHz fs) Terminal de jack de auriculares 6,3 mm de diámetro 55 mW + 55 mW o mayor (32 Ω, 0,1% THD+N) Relación señal/ruido 108 dB (1 kHz, 0dB fs, 192kHz fs, ponderado A) Respuesta de frecuencias . . . . 20 Hz-60 kHz (+1 dB, −3 dB) General Alimentación Modelo para Europa CA 220-240 V (50 Hz, 60 Hz) Modelo para EE. UU./Canad CA 120 V (50 Hz, 60 Hz) Consumo de corriente 30 W Consumo en reposo 0,42 W (en modo reposo normal) 5,6 W (en modo reposo en red) Dimensiones externas (an. × al. × pro.) (incluidos salientes) 435 × 101 × 301 mm Peso 4,9 kg Temperatura de funcionamiento de +5°C a +35°C Humedad de funcionamiento de 5% a 85% (sin condensación) Temperatura de almacenamiento de −20°C a +55°C Accesorios incluidos Cable de audio RCA audio × 1 Mando a distancia (RC-1310) × 1 Pilas para el mando a distancia (AAA) × 2 Manual del usuario (este documento) × 1 Garantía × 1 (solo para usuarios de EE. UU. y Canadá) oo Las especificaciones y el diseño están sujetos a cambios sin previo aviso. oo El peso y las dimensiones son aproximados. oo Las ilustraciones de este manual pueden diferir ligera- mente de los modelos de producción. 159 ESPAÑOL

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
FLAC
Frecuencia de muestreo
......
8 kHz, 11.025 kHz, 16 kHz,
2
2
.05 kHz, 32 kHz, 44.1 kHz,
48 kHz, 64 kHz, 88.2 kHz,
96 kHz, 176.4 kHz, 192 kHz
Profundidad de bits de cuantización
....
8 bits, 16 bits, 24
bits
Ogg Vorbis
Frecuencia de muestreo
..............
8 kHz, 11.025 kHz,
16 kHz,
22.05 kHz, 32 kHz,
44.1 kHz,
48 kHz
Tasa de bits
.....................
48 kbps–500 kbps o VBR
Apple Lossless
Frecuencia de muestreo
......
8 kHz, 11.025 kHz, 12 kHz,
16 kHz, 22.05 kHz, 24 kHz,
32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz,
64 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz
Profundidad de bits de cuantización
......
16 bits, 24 bits
DSD
Frecuencia de muestreo
.......
2.8224 MHz, 5.6448 MHz
Terminales de entrada/salida
LAN
.............................................
100BASE-T
USB
................
Panel frontal: USB 2.0 para iPod/iPhone
(alimentación +5V/1A)
Panel posterior: USB1.1 (Tipo A)
(alimentación +5V/500mA)
DIGITAL OUT (SALIDA DIGITAL)
COAXIAL
...............................
RCA, 0.5 Vpp, 75 Ω
OPTICAL (ÓPTICA)
.........................
JEITA RC-5720B
LINE OUT L/R (SALIDA DE LÍNEA IZDA./DCHA.)
.........
RCA
Impedancia de salida
..............................
200 Ω
Nivel de salida máximo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Vrms
Respuesta de frecuencias . . 10 Hz–70 kHz (+0.5 dB, −3 dB)
Relación señal/ruido
..............................
114 dB
(1 kHz, 0dB fs, 192kHz fs, ponderado A)
Rango dinámico
..................................
114 dB
(1 kHz, −60dB fs, 192kHz fs, ponderado A)
THD+N
...................
0,002% o menor (1 kHz, 0dB fs)
Separación entre canales (línea)
...................
110 dB
(1 kHz, 0dB fs, 192kHz fs)
Terminal de jack de auriculares
.........
6,3 mm de diámetro
55 mW + 55 mW o mayor (32 Ω, 0,1% THD+N)
Relación señal/ruido
..............................
108 dB
(1 kHz, 0dB fs, 192kHz fs
, ponderado A
)
Respuesta de frecuencias
....
20 Hz–60 kHz (+1 dB, −3 dB)
General
Alimentación
Modelo para Europa
...........
CA 220-240 V (50 Hz, 60 Hz)
Modelo para EE. UU./Canadá
........
CA 120 V (50 Hz, 60 Hz)
Consumo de corriente
................................
30 W
Consumo en reposo
......
0,42 W (en modo reposo normal)
5,6 W (en modo reposo en red)
Dimensiones externas (an. × al. × pro.) (incluidos salientes)
435 × 101 × 301 mm
Peso
.................................................
4,9 kg
Temperatura de funcionamiento
..........
de +5°C a +35°C
Humedad de funcionamiento
................
de 5% a 85%
(sin condensación)
Temperatura de almacenamiento
........
de −20°C a +55°C
Accesorios incluidos
Cable de audio RCA audio × 1
Mando a distancia (RC-1310) × 1
Pilas para el mando a distancia (AAA) × 2
Manual del usuario (este documento) × 1
Garantía × 1 (solo para usuarios de EE. UU. y Canadá)
o
Las especificaciones y el diseño están sujetos a cambios
sin previo aviso.
o
El peso y las dimensiones son aproximados.
o
Las ilustraciones de este manual pueden diferir ligera-
mente de los modelos de producción.
159
ESPAÑOL