TEAC LP-R550USB Owners Manual - Page 64

Enregistrement dans un ordinateur, Câble USB

Page 64 highlights

Connexion USB Enregistrement dans un ordinateur Ordinateur Câble USB Faites passer le câble USB entre cette unité et le couvercle de la platine tourne-disque, comme illustré ci-dessus. NOTE Veillez bien à utiliser le câble USB fourni pour relier cette unité à un ordinateur. Cette unité a un port USB pour produire les signaux sonores. Branchez cette unité à votre ordinateur par USB pour que les signaux sonores de l'unité soient convertis en données numériques et envoyés à l'ordinateur. Branchement de cette unité à un ordinateur 1 Allumez votre ordinateur. Vérifiez que le système d'exploitation démarre bien. 2 Insérez une extrémité du câble USB dans cette unité et l'autre dans votre ordinateur. 3 Pour allumer cette unité, appuyez sur sa touche POWER. L'ordinateur branché à cette unité détecte automatiquement le port USB de l'unité et le reconnaît comme « USB Audio CODEC ». Pour enregistrer le son de l'unité avec votre ordinateur, vous devez installer un logiciel d'enregistrement sur ce dernier. < Si vous réglez le périphérique d'enregistrement sur « USB Audio CODEC » dans votre logiciel d'enregistrement, vous pouvez enregistrer dans l'ordinateur le son produit par le port USB de cette unité. Pour des informations détaillées, voir le mode d'emploi de votre logiciel d'enregistrement. 64 Sélection d'une source d'enregistrement Vous pouvez envoyer à votre ordinateur le son que produit l'unité. Pour sélectionner une source à reproduire, appuyez sur la touche appropriée. < Pour écouter une source externe branchée aux prises AUX, sélectionnez AUX en appuyant une ou deux fois sur la touche PHONO/TAPE/AUX. Réglage du niveau d'enregistrement Pour régler le niveau de volume des données sonores envoyées par cette unité à votre ordinateur, tournez le bouton LEVEL à droite du port USB. Avec le logiciel d'enregistrement sur votre ordinateur ou l'ordinateur lui-même, vérifiez le niveau de volume du son produit par cette unité et réglez-le en tournant le bouton LEVEL pour ne pas avoir de distorsion du son. < Si vous pouvez régler le niveau d'enregistrement avec le logiciel d'enregistrement de votre ordinateur, faites-le sur une valeur moyenne, puis réglez le niveau d'enregistrement sur cette unité. < N'effectuez AUCUNE des opérations suivantes pendant que le son est enregistré dans votre ordinateur depuis cette unité par la connexion USB. Ne pas suivre cette instruction pourrait entraîner un mauvais fonctionnement de l'ordinateur. Veillez à fermer le logiciel d'enregistrement sur votre ordinateur avant d'accomplir n'importe laquelle des opérations suivantes. N Débrancher le câble USB N Éteindre cette unité

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100

64
Enregistrement dans un ordinateur
Connexion USB
Câble USB
Ordinateur
Faites passer le câble USB entre cette unité et le couvercle de la platine tourne-disque, comme illustré ci-dessus.
NOTE
Veillez bien à utiliser le câble USB fourni pour relier cette unité à un ordinateur.
Cette unité a un port USB pour produire les signaux sonores. Branchez
cette unité à votre ordinateur par USB pour que les signaux sonores
de l’unité soient convertis en données numériques et envoyés à
l’ordinateur.
Branchement de cette unité à un ordinateur
1
Allumez votre ordinateur.
Vérifiez que le système d’exploitation démarre bien.
2
Insérez une extrémité du câble USB dans cette unité et
l’autre dans votre ordinateur.
3
Pour allumer cette unité, appuyez sur sa touche POWER.
L’ordinateur branché à cette unité détecte automatiquement le
port USB de l’unité et le reconnaît comme « USB Audio CODEC ».
Pour enregistrer le son de l’unité avec votre ordinateur, vous devez
installer un logiciel d’enregistrement sur ce dernier.
<
Si vous réglez le périphérique d’enregistrement sur « USB Audio
CODEC » dans votre logiciel d’enregistrement, vous pouvez
enregistrer dans l’ordinateur le son produit par le port USB de
cette unité.
Pour des informations détaillées, voir le mode d’emploi de votre
logiciel d’enregistrement.
Sélection d’une source d’enregistrement
Vous pouvez envoyer à votre ordinateur le son que produit l’unité.
Pour sélectionner une source à reproduire, appuyez sur la touche
appropriée.
<
Pour écouter une source externe branchée aux prises AUX,
sélectionnez AUX en appuyant une ou deux fois sur la touche
PHONO/TAPE/AUX.
Réglage du niveau d’enregistrement
Pour régler le niveau de volume des données sonores envoyées par
cette unité à votre ordinateur, tournez le bouton LEVEL à droite du
port USB. Avec le logiciel d’enregistrement sur votre ordinateur ou
l’ordinateur lui-même, vérifiez le niveau de volume du son produit par
cette unité et réglez-le en tournant le bouton LEVEL pour ne pas avoir
de distorsion du son.
<
Si vous pouvez régler le niveau d’enregistrement avec le logiciel
d’enregistrement de votre ordinateur, faites-le sur une valeur
moyenne, puis réglez le niveau d’enregistrement sur cette unité.
<
N’effectuez AUCUNE des opérations suivantes pendant que le
son est enregistré dans votre ordinateur depuis cette unité par la
connexion USB. Ne pas suivre cette instruction pourrait entraîner un
mauvais fonctionnement de l’ordinateur. Veillez à fermer le logiciel
d’enregistrement sur votre ordinateur avant d’accomplir n’importe
laquelle des opérations suivantes.
N
Débrancher le câble USB
N
Éteindre cette unité