TEAC LP-R550USB Owners Manual - Page 75

Partes del plato giradiscos, Interruptor TAPE

Page 75 highlights

Partes del plato giradiscos ESPAÑOL L K J Antes de usar el plato giradiscos, retire la protección de la aguja (cubierta de plástico blanco) tirando de ella hacia la parte frontal del cartucho, en el sentido de la flecha. A Plato giradiscos B Tornillo de bloqueo para el transporte Antes de usar el plato giradiscos, afloje completamente este tornillo girándolo hacia la derecha con una moneda o un destornillador. Vista lateral del tornillo de bloqueo Durante el transporte (cuando sale de la fábrica) Durante el uso Cuando vaya a transportar la unidad, gire el tornillo hacia la izquierda para que el plato quede fijado. C Palanca de control del brazo Utilice esta palanca para levantar el brazo del plato giradiscos. D Pinza del brazo del plato giradiscos Empuje suavemente la pestaña hacia la derecha para liberar el brazo del plato giradiscos. E Selector de velocidad Elija la velocidad adecuada para el disco. F Brazo del plato giradiscos Al mover el brazo del plato giradiscos hacia dentro, el plato comenzará a girar. G Botones de control de cinta de cassette PLAY (y) Utilice este botón para reproducir una cinta. F.FWD (,) Utilice este botón para el avance rápido de una cinta. REW (m) Utilice este botón para rebobinar una cinta. STOP (H) Utilice este botón para detener la reproducción de una cinta. PAUSE (J) Utilice este botón para detener temporalmente la reproducción/grabación. Nunca pulse el botón PLAY (y) y el botón REW (m) al mismo tiempo. H Receptáculo para el cassette Coloque la cinta de cassette con la cinta hacia delante y la cara de reproducción hacia usted. I Interruptor TAPE Al reproducir una cinta normal (tipo I), coloque el interruptor TAPE en la posición NORMAL. Cuando reproduzca una cinta de cromo (tipo II) o una de metal (tipo IV), colóquelo en HIGH. J USB Conecte esta unidad a un puerto USB de su ordenador para que las señales de sonido procedentes de esta unidad se conviertan en datos digitales y se envíen al ordenador. K LEVEL Gire este mando para ajustar el nivel de sonido para la conversión digital. L Adaptador para discos de 45 RPM Cuando reproduzca un disco "single" con agujero central grande, a 45 RPM, use el adaptador. Para quitar el adaptador, deslice el tapón para coger el adaptador hacia un lado. 75

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100

75
ESPAÑOL
A
Plato giradiscos
B
Tornillo de bloqueo para el transporte
Antes de usar el plato giradiscos, afloje completamente este
tornillo girándolo hacia la derecha con una moneda o un
destornillador.
Cuando vaya a transportar la unidad, gire el tornillo hacia la
izquierda para que el plato quede fijado.
C
Palanca de control del brazo
Utilice esta palanca para levantar el brazo del plato giradiscos.
D
Pinza del brazo del plato giradiscos
Empuje suavemente la pestaña hacia la derecha para liberar el
brazo del plato giradiscos.
E
Selector de velocidad
Elija la velocidad adecuada para el disco.
F
Brazo del plato giradiscos
Al mover el brazo del plato giradiscos hacia dentro, el plato
comenzará a girar.
J
L
K
Antes de usar el plato
giradiscos, retire la
protección de la aguja
(cubierta de plástico
blanco) tirando de ella
hacia la parte frontal del
cartucho, en el sentido de
la flecha.
G
Botones de control de cinta de cassette
PLAY (
y
)
Utilice este botón para reproducir una cinta.
F.FWD (
,
)
Utilice este botón para el avance rápido de una cinta.
REW (
m
)
Utilice este botón para rebobinar una cinta.
STOP (
H
)
Utilice este botón para detener la reproducción de una cinta.
PAUSE (
J
)
Utilice este botón para detener temporalmente la
reproducción/grabación.
H
Receptáculo para el cassette
Coloque la cinta de cassette con la cinta hacia delante y la cara
de reproducción hacia usted.
I
Interruptor TAPE
Al reproducir una cinta normal (tipo
I
), coloque el interruptor
TAPE en la posición NORMAL. Cuando reproduzca una cinta de
cromo (tipo
II
) o una de metal (tipo
IV
), colóquelo en HIGH.
J
USB
Conecte esta unidad a un puerto USB de su ordenador para que
las señales de sonido procedentes de esta unidad se conviertan
en datos digitales y se envíen al ordenador.
K
LEVEL
Gire este mando para ajustar el nivel de sonido para la conversión
digital.
L
Adaptador para discos de 45 RPM
Cuando reproduzca un disco “single” con agujero central grande,
a 45 RPM, use el adaptador. Para quitar el adaptador, deslice el
tapón para coger el adaptador hacia un lado.
Nunca pulse el botón PLAY (
y
) y el botón REW (
m
) al
mismo tiempo.
Durante el uso
Vista lateral del tornillo de bloqueo
Durante el
transporte (cuando
sale de la fábrica)
Partes del plato giradiscos