TEAC TN-175 Owners Manual English Francais Espanol Deutsch Italiano Nederlands - Page 9

Avant l’utilisation, Préparation de la platine, Accessoires fournis, Précautions d'emploi

Page 9 highlights

Table des matières INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 8 Avant l'utilisation 9 Préparation de la platine 9 Branchements 10 Couvercle anti-poussière 10 Parties et fonctions 11 Notes sur les pointes pour disque 11 Manipulation des disques 11 Fonctionnement de base 12 Guide de dépannage 13 Caractéristiques techniques 13 Avant l'utilisation Nous vous remercions d'avoir choisi TEAC. Lisez ce mode d'emploi avec attention pour tirer les meilleures performances de cette unité. Après l'avoir lu, gardez-le en lieu sûr pour vous y référer ultérieurement. Accessoires fournis Vérifiez que l'emballage contient bien tous les éléments indiqués en page 13. Veuillez contacter le magasin dans lequel vous avez acheté cette unité si l'un de ces éléments manque ou a été endommagé durant le transport. Entretien Essuyez toute saleté sur les surfaces de l'unité et du couvercle anti-poussière avec un chiffon doux légèrement humidifié par un nettoyant neutre dilué. oo N'utilisez pas de lingettes de nettoyage imbibées de pro- duit chimique, de diluant ou d'autres agents chimiques. Cela pourrait ternir les surfaces. VV ATTENTION Par sécurité, débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur avant tout nettoyage. Précautions d'emploi oo Ne placez rien sur le couvercle anti-poussière. Les objets posés sur le couvercle peuvent provoquer du bruit dû aux vibrations ou tomber, en particulier lors de la lecture. oo Évitez d'exposer l'unité directement au soleil, de la placer près d'une source de chaleur ou dans d'autres conditions similaires. Ne placez pas non plus l'unité sur un amplificateur ou tout autre dispositif dégageant de la chaleur. Cela pourrait causer une décoloration, une déformation ou un mauvais fonctionnement. oo Évitez aussi les endroits sujets aux vibrations ou exposés à une poussière excessive, au froid et à l'humidité. oo Il est possible que l'unité chauffe durant l'utilisation, laissez donc toujours un espace suffisant autour d'elle pour sa ventilation. Quand vous installez cette unité, laissez un peu d'espace (au moins 20 cm) entre elle et les murs et d'autres appareils afin de permettre une bonne dissipation thermique. Si vous la placez par exemple dans un rack, laissez au moins 35 cm de libre au-dessus de l'unité et 10 cm derrière elle. Ne pas laisser ces espaces peut faire monter la température au risque d'entraîner un incendie. oo NE DÉPLACEZ PAS L'UNITÉ DURANT LA LECTURE. Durant la lecture, le disque tourne. Ne soulevez et ne déplacez pas l'unité durant la lecture. Vous risqueriez d'endommager le disque, la pointe, la cellule ou l'unité. oo Retirez toujours le disque avant de déplacer ou de transporter cette unité. Transporter cette unité avec un disque sur la platine pourrait endommager le disque, la pointe, la cellule ou provoquer un dysfonctionnement. oo La tension d'alimentation doit correspondre à la tension imprimée sur le panneau arrière. Si vous avez des doutes à ce sujet, consultez un électricien. Utilisation du site mondial TEAC Vous pouvez télécharger des mises à jour pour cette unité depuis le site mondial TEAC : http://teac-global.com/ Dans la section TEAC Downloads (téléchargements TEAC), cliquez sur la langue souhaitée afin d'ouvrir la page de téléchargement du site web pour cette langue. Préparation de la platine Maintenez l'unité en veille pendant son installation ( D en page 10). 1 Placez l'unité sur une surface plane. Comme la hauteur des pieds de cette unité ne peut pas être réglée, placez-la sur une surface plane. 2 Placez le tapis de platine en caoutchouc sur le plateau. Placez le tapis de platine en caoutchouc fourni sur le plateau avant utilisation. 9 FRANÇAIS

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

FRANÇAIS
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
...................
8
Avant l’utilisation
..............................................
9
Préparation de la platine
......................................
9
Branchements
...............................................
10
Couvercle anti-poussière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Parties et fonctions
...........................................
11
Notes sur les pointes pour disque
............................
11
Manipulation des disques
....................................
11
Fonctionnement de base
.....................................
12
Guide de dépannage
.........................................
13
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Préparation de la platine
Maintenez l’unité en veille pendant son installation (
D
en
page 10).
1
Placez l’unité sur une surface plane.
Comme la hauteur des pieds de cette unité ne peut pas
être réglée, placez-la sur une surface plane.
2
Placez le tapis de platine en caoutchouc
sur le plateau.
Placez le tapis de platine en caoutchouc fourni sur le pla-
teau avant utilisation.
Table des matières
Avant l’utilisation
Nous vous remercions d’avoir choisi TEAC.
Lisez ce mode d’emploi avec attention pour tirer les meilleures
performances de cette unité.
Après l’avoir lu, gardez-le en lieu sûr pour vous y référer
ultérieurement.
Accessoires fournis
Vérifiez que l’emballage contient bien tous les éléments indi-
qués en page 13. Veuillez contacter le magasin dans lequel
vous avez acheté cette unité si l’un de ces éléments manque ou
a été endommagé durant le transport.
Précautions d’emploi
o
Ne placez rien sur le couvercle anti-poussière. Les objets
posés sur le couvercle peuvent provoquer du bruit dû aux
vibrations ou tomber, en particulier lors de la lecture.
o
Évitez d’exposer l’unité directement au soleil, de la placer
près d’une source de chaleur ou dans d’autres conditions
similaires. Ne placez pas non plus l’unité sur un amplifica-
teur ou tout autre dispositif dégageant de la chaleur. Cela
pourrait causer une décoloration, une déformation ou un
mauvais fonctionnement.
o
Évitez aussi les endroits sujets aux vibrations ou exposés à
une poussière excessive, au froid et à l’humidité.
o
Il est possible que l’unité chauffe durant l’utilisation, laissez
donc toujours un espace suffisant autour d’elle pour sa
ventilation. Quand vous installez cette unité, laissez un
peu d’espace (au moins 20 cm) entre elle et les murs et
d’autres appareils afin de permettre une bonne dissipation
thermique.
Si vous la placez par exemple dans un rack, laissez au moins
35 cm de libre au-dessus de l’unité et 10 cm derrière elle.
Ne pas laisser ces espaces peut faire monter la température
au risque d’entraîner un incendie.
o
NE DÉPLACEZ PAS L’UNITÉ DURANT LA LECTURE. Durant la
lecture, le disque tourne. Ne soulevez et ne déplacez pas
l’unité durant la lecture. Vous risqueriez d’endommager le
disque, la pointe, la cellule ou l’unité.
o
Retirez toujours le disque avant de déplacer ou de trans-
porter cette unité. Transporter cette unité avec un disque
sur la platine pourrait endommager le disque, la pointe, la
cellule ou provoquer un dysfonctionnement.
o
La tension d’alimentation doit correspondre à la tension
imprimée sur le panneau arrière. Si vous avez des doutes à
ce sujet, consultez un électricien.
Entretien
Essuyez toute saleté sur les surfaces de l’unité et du couvercle
anti-poussière avec un chiffon doux légèrement humidifié par
un nettoyant neutre dilué.
o
N’utilisez pas de lingettes de nettoyage imbibées de pro-
duit chimique, de diluant ou d’autres agents chimiques.
Cela pourrait ternir les surfaces.
V
ATTENTION
Par sécurité, débranchez le cordon d’alimentation de la prise
secteur avant tout nettoyage.
Utilisation du site mondial TEAC
Vous pouvez télécharger des mises à jour pour cette unité
depuis le site mondial TEAC :
http://teac-global.com/
Dans la section TEAC Downloads (téléchargements TEAC),
cliquez sur la langue souhaitée afin d’ouvrir la page de téléchar-
gement du site web pour cette langue.
9
FRANÇAIS
FRANÇAIS
9