Toshiba 57H84 Owner's Manual - French - Page 11

Introduction votre téléviseur Utilisation de la Raccordement de télécommande Raccordement d'un lecteur DVD/récepteur satellite et d'un magnétoscope Ce raccordement vous permet de visualiser des sources DVD/satellite, vidéo et des émissions télévisées. Vous pouvez enregistrer un canal de télévision tout en regardant un autre canal. Vous avez besoin de : • deux câbles coaxiaux (trois si un récepteur satellite est utilisé) • un jeu de câbles audio et vidéo standard (entre le téléviseur et le magnétoscope) (plus un jeu supplémentaire de câbles audio et vidéo standred si vous utilisez un récepteur satellite) • un câble S-vidéo (entre le téléviseur et le lecteur DVD/le récepteur saatellite) • une paire de câbles audio standard (entre le téléviseur et le lecteur DVD/le récepteur satellite) Magnétoscope stéréo De l'antenne IN from ANT OUT to TV CH 3 CH 4 Téléviseur VIDEO IN OUT L R AUDIO Remarque : Pour obtenir une qualité d'image optimale à partir d'un lecteur DVD/récepteur satellite non compatible avec vidéo composante ou HDMI, utilisez un câble S-vidéo. (Si votre lecteur DVD est compatible avec vidéo composante, voir page 12. Si votre lecteur DVD ou récepteur satellite est compatible avec HDMI, voir page 15.) N'utilisez pas simultanément un câble S-vidéo et un câble vidéo standard pour raccorder le téléviseur et le lecteur DVD/récepteur satellite, ou la performance d'image sera inacceptable. Ne raccordez pas le lecteur DVD/récepteur satellite et le magnétoscope sur le même canal vidéo du téléviseur. (Voir les illustrations représentant le lecteur DVD/récepteur satellite raccordé à Vidéo-1 du téléviseur et le magnétoscope raccordé à Vidéo-2 du téléviseur.) L'enregistrement, l'usage, la distribution ou la modification, sans autorisation préalable, d'émissions de télévision, de cassettes vidéo, de DVD et de tout autre matériel, est interdit aux termes des lois sur le droit d'auteur aux États-Unis et dans d'autres pays. Le non-respect de ces lois engagera votre responsabilité civile et pénale. Du satellite S-VIDEO VIDEO OUT OUT IN from ANT S-VIDEO VIDEO OUT OUT Lecteur DVD AUDIO OUT L R Récepteur satellite AUDIO OUT L R fonctions du téléviseur votre téléviseur Configuration de Exploitation des Annexe Index 11