Toshiba 57H84 Owner's Manual - French - Page 35

Introduction votre téléviseur Utilisation de la Raccordement de Utilisation de la fonction double fenêtre IHI La fonction IHI (Image HORS Image) divise l'écran en une double fenêtre, vous permettant de regarder deux programmes en même temps. Le programme IHI peut provenir d'un programme télévisé ou d'une source externe, comme un magnétoscope. Pour afficher un programme télévisé dans la fenêtre IHI : 1. Appuyez sur SPLIT pour afficher la fenêtre IHI. Fenêtre principale (480i seulement) ANT 1 PRINCIPALE 6 Fenêtre IHI I H I 12 2. Sélectionnez les canaux dans la fenêtre IHI en suivant l'une de ces deux méthodes : • Pour choisir un canal particulier, appuyez sur POP DIRECT CH. Lorsque « IHI » est affiché à l'écran, appuyez sur les touches numériques des canaux (0-9 et 100). • Pour passer au canal programmé suivant, appuyez sur POP CH yz. Si la fonction PUCE-V est activée et que vous essayez de visualiser un programme de télévision qui dépasse les limites de classification que vous avez fixées, le programme sera bloqué (voir la section « Utilisation du menu PUCE-V » à la page 39). Remarque : • Les touches SPLIT de la télécommande activent les fonctions IHI du téléviseur. • Vous ne pouvez afficher de signal autre que celui de format 480i dans la fenêtre principale. Seul le signal audio est généré. • Vous ne pouvez pas afficher la source de signal ANT-2 dans la fenêtre IHI. • Vous pouvez choisir d'écouter le son du programme principal ou du programme IHI (voir la section « Sélection du son Audio OUT » à la page 56). • Vous pouvez choisir d'écouter le son du haut-parleur principal ou du programme IHI (Consultez « Commutation du son de haut-parleur principal et de programmes IHI » à la page 36). • Les signaux de HDMI, 720p ColorStream, 480p ColorStream et 1080i ColorStream apparaîtront dans la fenêtre POP (droite) seulement. Ces signaux n'apparaîtront pas dans la fenêtre principale (gauche) quand le téléviseur est en mode de doublefenêtre. • Si vous regardez une source de HDMI ou de ColorStream quand vous ouvrez la fonction de POP double-fenêtre, la source de HDMI ou de ColorStream se transférera sur la fenêtre droite. télécommande fonctions du téléviseur votre téléviseur Configuration de Exploitation des I H I 24 BLOQUE Pour afficher une image provenant d'une source externe dans la fenêtre IHI : 1. Raccordez l'appareil de source externe (voir la section « Raccordement de votre téléviseur » à la page 8). 2. Sélectionnez le programme de télévision que vous souhaitez visualiser dans la fenêtre principale. 3. Appuyez sur SPLIT pour afficher la fenêtre IHI. 4. Appuyez plusieurs fois sur SOURCE pour sélectionner la source d'entrée pour la fenêtre IHI (VIDÉO 1, VIDÉO 2, VIDÉO 3 ColorStream HD1, ColorStream HD2 ou HDMI). La source sélectionnée sera affichée en violet. 5. Vous pouvez reproduire une cassette en image IHI ou sélectionner un canal pour la fenêtre IHI à l'aide des touches de canal du magnétoscope. FAVOTRIOTPE E ENTEERNT 123 456 78 +10 100 0 MENU FAV 9 CHRTN ENT PIC GUID SIZE MENU DVDMENU ER FAV CLE TV CBL/SAT CH VCR DVD VOL POP DIRECT CH MUTE SLEEP TV/VCR PAUSE STOP PLAY FREEZE SOURCE SPLIT REW FF SKIP / SEARCH CH SCAN SWAP REC POP CH LIGHT EXIT AR Numéro de canal EXIT POP DIRECT CH SPLIT SOURCE POP CH yz Annexe Index SÉLECT I ON SOURCE I H I 0 : TV 1 : V I DÉO 1 2 : V I DÉO 2 3 : V I DÉO 3 4 : ColorStream HD1 5 : ColorStream HD2 6 : HDM I 0 - 6 : POUR CHO I S I R Tandis que le menu ci-dessus est affiché à l'écran, vous pouvez sélectionner la source d'entrée du signal souhaité en appuyant sur la touche numérique correspondante (0-6). Pour fermer la fenêtre IHI : Appuyez de nouveau sur SPLIT ou EXIT. AVIS SUR LES EFFETS NÉFASTES POTENTIELS POUR LE TUBE IMAGE Éviter d'afficher des images stationnaires à l'écran du téléviseur pendant des périodes prolongées. Les images fixes (comme les fenêtres fixes de IDI/IHI, les barres noires/ grises en modes d'image grand-écran, ou les formats IDI/IHI) peuvent se graver définitivement sur le tube image. Ce genre de dommage N'EST PAS COUVERT PAR LA GARANTIE car il résulte d'une mauvaise utilisation. Consulter l'alinéa 33 à la page 4. 35