Toshiba 57H84 Owner's Manual - French - Page 26

FRéglage de la convergence des couleurs

Page 26 highlights

Introduction votre téléviseur Utilisation de la Raccordement de Réglage de la convergence des couleurs Ce téléprojecteur utilise trois tubes de télévision séparés: un rouge, un vert et un bleu. Les images rouge, verte et bleue sont projetées sur l'écran où elles convergent pour former une image en couleurs. Vous ne pouvez voir une image claire à l'écran que si la convergence est correctement réglée. A la longue, ou si vous déplacez le téléviseur, il se peut que la convergence se décale légèrement. Si vous voyez déjà une image claire apparaître à l'écran, vous ne devez pas appliquer cette procédure. Il est recommandé de régler la convergence des couleurs au moins 30 minutes après la mise sous tension du téléviseur. Réglage automatique de la convergence des couleurs en utilisant TouchFocus™ Appuyez une fois sur la touche TouchFocus du téléviseur. Le téléviseur passe automatiquement en mode de convergence automatique et ajuste la convergence. Panneau avant du téléviseur télécommande fonctions du téléviseur votre téléviseur Configuration de Exploitation des TOUCH FOCUS MENU VOLUME CHANNEL EXIT TV/VIDEO Touch Focus MENU x •zy TouchFocus™ Lorsque le réglage est terminé, une image normale réapparaît. Vous pouvez régler manuellement la convergence selon ce qui suit pour obtenir un réglage plus fin que ce qui est obtenu au moyen de TouchFocus. Réglage manuel de la convergence couleur Vous pouvez utiliser CONVERGENCE dans le menu IMAGE pour effectuer en continu les réglages d'auto-convergence (TouchFocus) et les réglages manuels de convergence. 1. Appuyez sur MENU, puis sur x ou • jusqu'à ce que le menu IMAGE s'affiche. 2. Appuyez sur y ou z pour mettre en surbrillance CONVERGENCE et appuyez ensuite sur ENTER pour afficher le menu déroulant. 3. Appuyez sur y ou z pour mettre AJUSTER en surbrillance et appuyez ensuite sur ENTER. Le téléviseur entre en mode TouchFocus. Lorsque le réglage est terminé, le téléviseur entre automatiquement en mode de convergence statique de 56 points. curseur I MAGE MODE RÉGLAGES D ' I MAGE AFF I CHEZ FORMAT MODE C I NÉMA CONVERGENCE AJUSTER REPLACER RESET SAVE : CHO I S I R ENTER : DÉMARRER : POUR CHO I S I R POS I T I ON ENTER : POUR AJUSTER LA CONVERGENCE EX I T : TERM I NER LES AJUSTEMENTS FAVOTRIOTPE E PIC SIZE ENTEERNT TV/VIDEO RECALL POWER INFO 123 456 78 +10 100 0 MENU FAV 9 CHRTN ENT GUID MENU DVDMENU ER FAV CLE TV CBL/SAT CH VCR DVD VOL POP DIRECT CH MUTE SLEEP TV/VCR PAUSE STOP PLAY FREEZE SOURCE SPLIT REW FF SKIP / SEARCH CH SCAN SWAP REC POP CH LIGHT EXIT AR MENU yzx • ENTER Si vous voyez des lignes croisées distinctes rouges, bleues ou vertes (ou des ombres rouges ou bleues situées près des lignes blanches), il est nécessaire de régler la convergence. 4. Appuyez sur yzx • pour déplacer le curseur à la position de réglage voulue. 26 (voir page suivante) Annexe Index

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

Introduction
Raccordement de
votre téléviseur
Utilisation de la
télécommande
Configuration de
votre téléviseur
Exploitation des
fonctions du téléviseur
Annexe
Index
26
46 51 57 65H84 (
F
)
Réglage de la convergence des couleurs
Ce téléprojecteur utilise trois tubes de télévision séparés: un rouge, un
vert et un bleu. Les images rouge, verte et bleue sont projetées sur
l’écran où elles convergent pour former une image en couleurs. Vous
ne pouvez voir une image claire à l’écran que si la convergence est
correctement réglée. A la longue, ou si vous déplacez le téléviseur, il se
peut que la convergence se décale légèrement. Si vous voyez déjà une
image claire apparaître à l’écran, vous ne devez pas appliquer cette
procédure.
Il est recommandé de régler la convergence des couleurs au moins 30
minutes après la mise sous tension du téléviseur.
Réglage automatique de la convergence des couleurs
en utilisant TouchFocus™
Appuyez une fois sur la touche TouchFocus du téléviseur. Le
téléviseur passe automatiquement en mode de convergence
automatique et ajuste la convergence.
TOUCH
FOCUS
Lorsque le réglage est terminé, une image normale réapparaît.
Vous pouvez régler manuellement la convergence selon ce qui suit
pour obtenir un réglage plus fin que ce qui est obtenu au moyen
de TouchFocus.
Réglage manuel de la convergence couleur
Vous pouvez utiliser CONVERGENCE dans le menu IMAGE pour
effectuer en continu les réglages d’auto-convergence (TouchFocus) et
les réglages manuels de convergence.
1.
Appuyez sur MENU, puis sur
x
ou
jusqu’à ce que le menu
IMAGE s’affiche.
2.
Appuyez sur
y
ou
z
pour mettre en surbrillance
CONVERGENCE et appuyez ensuite sur ENTER pour afficher
le menu déroulant.
3.
Appuyez sur
y
ou
z
pour mettre AJUSTER en surbrillance et
appuyez ensuite sur ENTER.
Le téléviseur entre en mode TouchFocus.
Lorsque le réglage est terminé, le téléviseur entre
automatiquement en mode de convergence statique de 56 points.
AJUSTER
REPLACER
:D
MARRER
ENTER
MODE
I MAGE
R
GLAGES
D ’
I MAGE
AFF I CHEZ
FORMAT
MODE
C I N
MA
CONVERGENCE
:
CHO I S I R
EX I T
: TERM I NER
LES
AJUSTEMENTS
ENTER
: POUR
AJUSTER
LA
CONVERGENCE
: POUR
CHO I S I R
POS I T I ON
Si vous voyez des lignes croisées distinctes rouges, bleues ou vertes
(ou des ombres rouges ou bleues situées près des lignes blanches),
il est nécessaire de régler la convergence.
4.
Appuyez sur
yzx
pour déplacer le curseur à la position de
réglage voulue.
Touch Focus
TV/VIDEO
EXIT
MENU
CHANNEL
VOLUME
1
2
3
4
5
6
7
8
9
ENT
100
0
POWER
RECALL
CHRTN
FAV
FAV
TV
/
VIDEO
+10
PIC SIZE
EXIT
INFO
/
TV
CBL/SAT
VCR
DVD
VOL
CH
FAVORITE
ENTER
DVDMENU
MENU
T
O
P
M
E
N
U
G
U
I
D
E
C
L
E
A
R
E
N
T
E
R
TouchFocus™
Panneau avant du tرØviseur
(voir page suivante)
ENTER
MENU
yzx
MENU
x
•zy
curseur