Toshiba 57H84 Owner's Manual - French - Page 16

Raccordement d'un appareil DVI à l'entrée, Raccordement d'un système audio

Page 16 highlights

Introduction votre téléviseur Utilisation de la Raccordement de Raccordement d'un appareil DVI à l'entrée HDMI • un câble de conversion HDMI-DVI • une paire de câbles audio standard Appareil DVI (par ex., un décodeur ou un lecteur DVD) VIDEO AUDIO LR IN DVI OUT OUT Téléviseur * Si l'appareil externe comporte uniquement une sortie DVI, utilisez un câble de conversion HDMI-DVI pour le raccorder à la prise HDMI du téléviseur. Raccordez aussi le signal de sortie Audio de l'appareil externe (décodeur ou lecteur DVD) aux prises AUDIO IN situées près de l'entrée HDMI. Remarque : • Certains appareils DVI ou HDMI peuvent ne pas être disponibles pour ce téléviseur. * Si le câble AUDIO (analogue) est branché, la borne HDMI ne transmet pas de signaux audio (numérique). télécommande fonctions du téléviseur votre téléviseur Configuration de Exploitation des Annexe Raccordement d'un système audio Ce raccordement vous permet de utiliser des haut-parleurs externes reliés à un amplificateur et de utiliser le téléviseur pour commander le volume. Pour contrôler le signal audio, mettez le téléviseur et l'amplificateur stéréo sous tension et désactivez ensuite les haut-parleurs intégrés. (Voir « Désactivation des haut-parleurs intégrés » à la page 56.) Vous avez besoin de : • une paire de câbles audio Remarque : Pour entendre un son lors de l'utilisation d'un amplificateur audio externe, le volume du téléviseur et de l'amplificateur doivent être réglés au-dessus de 0 (zéro). Par exemple, si le volume du téléviseur est réglé sur 0, vous n'entendrez aucun son, même si le volume de l'amplificateur est au niveau maximum. Amplificateur Téléviseur LINE IN LR 16 Index

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

Introduction
Raccordement de
votre téléviseur
Utilisation de la
télécommande
Configuration de
votre téléviseur
Exploitation des
fonctions du téléviseur
Annexe
Index
16
46 51 57 65H84 (
F
)
Raccordement d’un appareil DVI à l’entrée
HDMI
un câble de conversion HDMI-DVI
une paire de câbles audio standard
VIDEO
AUDIO
L
R
IN
OUT
DVI
OUT
Raccordement d’un système audio
Ce raccordement vous permet de utiliser des haut-parleurs externes
reliés à un amplificateur et de utiliser le téléviseur pour commander le
volume.
Pour contrôler le signal audio, mettez le téléviseur et l’amplificateur
stéréo sous tension et désactivez ensuite les haut-parleurs intégrés.
(Voir « Désactivation des haut-parleurs intégrés » à la page 56.)
Vous avez besoin de :
une paire de câbles audio
Remarque :
Pour entendre un son lors de l’utilisation d’un
amplificateur audio externe, le volume du téléviseur et de
l’amplificateur doivent être réglés au-dessus de 0 (zéro).
Par exemple, si le volume du téléviseur est réglé sur 0,
vous n’entendrez aucun son, même si le volume de
l’amplificateur est au niveau maximum.
Apparei± DVI
(par ex., un dØcodeur ou un ±ecteur DVD)
TرØviseur
Si l’appareil externe comporte
uniquement une sortie DVI, utilisez un
câble de conversion HDMI-DVI pour le
raccorder à la prise HDMI du téléviseur.
Raccordez aussi le signal de sortie
Audio de l’appareil externe (décodeur ou
lecteur DVD) aux prises AUDIO IN
situées près de l’entrée HDMI.
LINE IN
L
R
TرØviseur
Amp±ificateur
Remarque :
Certains appareils DVI ou HDMI peuvent
ne pas être disponibles pour ce téléviseur.
*
Si le câble AUDIO (analogue) est branché,
la borne HDMI ne transmet pas de signaux
audio (numérique).
*