Viking VIPR161SS Installation Instructions - Page 16

VIKING RANGE CORPORATION VeDnotwilantdeurarfst eVnencatislatrtéosrs PRÉPARATION DU DÉCOUPAGE DE L'ARMOIRE Installation du ventilateur intérieur Installation du ventilateur extérieur SORTIE À GAUCHE SORTIE À GAUCHE LIGNES DE CENTRE DU CDEÉNCTOEURPAGLEINPEOSUORF DCUOCNTDCUUITTOUT TRO10U¼("TxYP3.½) " 8,26CxU2T5O,4UcTm (3¼ x(1T0YpP.o)) SORTIE À DROITE 61,2 c2m41(/28"4 1/8 po) LCIEGNNTEEDRELCINEENTRE ODFUCDOÉUCNOTUEPRAGE DCUUCTOOUMTPTOIR LIGNES DE CENTRE CDEUNDTÉECROLUIN- ES PAGOEF PDOUUCRT COCNUDTUOIUTT 14 c5m½("5 1/2 po) TROU ROND (T1Y0P".R) 2O5U,4ND cmC(1U0TOpoU)T ! (TYP.) ATTENTION : AVANT DE DÉCOUPER L'ARMOIRE POUR LES CONDUITS, assurez-vous que les solives du plancher, les montants des murs, les câbles électriques et les tuyaux de nuisent pas. SORTIE À DROITE (15903,12/94c¾mpo" ) LDICOGDUEFNUCNDECCUTÉODOTECUEORMONUCPULTTETIPENONARETIGRREE 26 cm10(¼10" 1/4 po) CENLITGENRELDINEE OFCECNOTURNETEDRU DCÉUCTOOUUPTAGE DU COMPTOIR (11466133,6//88"cmpo) 14 cm5(5½1"/2 po) SORTIE VERS LE BAS LIGNES DE CECNETNETRRE LIDNUESDÉOCFOUPDAUGCETPOUR CUCTOONUDTUIT 1T0R¼O"Ux (3T½Y"P.) 8C,2U6TxO2U5T,4 cm (3¼(TxYP1.0) po) LIGNCEEDNETCERENLTINREE DU ODÉFCCOOUUPNATGEER DU COCMUTPOTOUTIR 122,"05,t3ocmc8m"(1(8pop)oà) LIGNE DE CENDTUCEEDRNÉLTCIRNOEEUOF DUPCATGECUPTOOUURT CONDUIT TROU (TYP.) 8,261x02¼5",4x c3m½" (3¼ xC1U0TpOo)UT (TYP.) (15451½c/m2" po) 16 LIGNE DE CECNETNETRRLEINDEU OFDÉCCOOUUNPTAEGRE DUCUCTOOMUPTTOIR (1519093,¾2/4"cmpo) SORTIE VERS LE BAS 26 cm1(010¼1"/4 po) LIGNES DE CECNETNRTEEDRU DÉLCINOEUSPAOGFE PDOUUCRT CCOUNTDOUUITT 10" ROUND TCRUOTUOUT RO(TNYDP.) (TYP.) 25,4 cm (10 po) LIGNCEEDNETCERENLTINREE DU DÉOCFOCUOPUANGTEEDRU COMCPUTOIURT 83,½9 "cm 72¾cm" (3 (2 1/2 3/4 po) po) LICGENNETSEDRE CELNINTERE DOUFDDÉUCCOTU- PACGUETOPOUTUR CONDUIT TROU R1O0N" DRO(TUYNPD.) 25,4 DcmIA.(1C0UpToO) UT (TYP.) LIGNE DE COUPAGE (peut être sCPitEOuNéUCOeTREFRdNCEaDTnOUDEsNCURcDTeDLUtCtIÉeINTU-ETO15U,(9T6c61pm¼/o4)" parti(ec)an be located within this area) 26 cm10(¼10" 1/4 po)