Viking VIPR161SS Installation Instructions - Page 29

Planee El Cableado ElÉctrico, Prepare El Tiro Descendente

Page 29 highlights

VIKING RANGE CORPORATION Ventiladores de tiro descendente PLANEE EL CABLEADO ELÉCTRICO Instalación del ventilador interior Instalación del ventilador exterior 1. El sistema de ventilación de tiro descendente interior requiere 4 amperios y un circuito de 120 VCA y 60 Hz. 2. El tiro descendente tiene un cable eléctrico de 2 pies (60 cm) con una clavija de tres patas. Planee colocar un tomacorriente con conexión a tierra en un lugar que el cable de alimentación de la unidad pueda alcanzar. 1. El sistema de ventilación de tiro descendente exterior requiere 6 amperios y un circuito de 120 VCA y 60 Hz. 2. La unidad tiene un cable eléctrico de 2 pies (60 cm) con una clavija de tres patas. Planee colocar un tomacorriente con conexión a tierra en un lugar que el cable de alimentación de la unidad pueda alcanzar. IMPORTANTE - UBICACIÓN DEL TOMACORRIENTE ELÉCTRICO: Si los modelos VIPR102SS o VIPR102RSS se van a instalar en un gabinete de 30 pulg. (75 cm) de ancho... o si los modelos VIPR162SS o VIPR162RSS se van a instalar en un gabinete de 36 pulg. (90 cm) de ancho... o si los modelos VIPR182SS o VIPR182RSS se van a instalar en un gabinete de 48 pulg. (120 cm) de ancho... ... el tomacorriente no puede estar en la pared posterior del mueble. IMPORTANTE - UBICACIÓN DEL TOMACORRIENTE ELÉCTRICO: Si los modelos VIPR102SS o VIPR102RSS se van a instalar en un gabinete de 30 pulg. (75 cm) de ancho... o si los modelos VIPR162SS o VIPR162RSS se van a instalar en un gabinete de 36 pulg. (90 cm) de ancho... o si los modelos VIPR182SS o VIPR182RSS se van a instalar en un gabinete de 48 pulg. (120 cm) de ancho... ... el tomacorriente no puede estar en la pared posterior del mueble. En estos casos, la anchura del tiro descendente cubre casi la totalidad de la anchura de la pared posterior del mueble. Usted debe: • montar la caja eléctrica en una pared lateral o piso del gabinete, por lo menos a 12 pulg. (30 cm) de la pared posterior. • montar la caja eléctrica al montante de la pared que está detrás del gabinete, en donde no quedará cubierto por el tiro descendente. Luego realice un orificio de separación en la pared posterior del gabinete. En estos casos, la anchura del tiro descendente cubre casi la totalidad de la anchura de la pared posterior del mueble. Usted debe: • montar la caja eléctrica en una pared lateral o piso del gabinete, por lo menos a 12 pulg. (30 cm) de la pared posterior. • montar la caja eléctrica al montante de la pared que está detrás del gabinete, en donde no quedará cubierto por el tiro descendente. Luego realice un orificio de separación en la pared posterior del gabinete. TOME EN CUENTA LO SIGUIENTE: Los ventiladores externos deben cablearse con cable suministrado a nivel local y conectarse al enchufe del tiro descendente (incluido). PREPARE EL TIRO DESCENDENTE Instalación del ventilador interior DESCARGA DE 3 ¼ x 10 pulg. (8.26 x 25 cm). El tiro descendente se envía sin ventilador. Compre un ventilador interior modelo VIDV500 y móntelo en el tiro descendente, como sigue: 1. Coloque el tiro descendente sobre su parte posterior en una mesa o una superficie de trabajo plana. 2. Quite las 4 tuercas y los 2 canales de sujeción. 3. Quite 2 tornillos y la cubierta del motor de engranaje. 4. Coloque cuidadosamente el ventilador debajo del reborde inferior del tiro descendente con la descarga de 3 ¼ x 10 pulg. (8.26 x 25 cm) orientada hacia la dirección deseada. 5. Conecte el enchufe del motor. 6. Vuelva a colocar la cubierta del motor de engranaje y los 2 tornillos autorroscantes. 7. Vuelva a colocar los 2 canales de sujeción y apriete ligeramente las 4 tuercas, no las apriete totalmente. 8. Deslice el ventilador a la izquierda o a la derecha hasta la posición deseada. Use la placa de cubierta (incluida) para cerrar cualquier espacio abierto. 9. Apriete las 4 tuercas para fijar la parte superior del ventilador. Coloque tornillos adicionales (incluidos) a través del reborde inferior para fijar la parte inferior en el ventilador. CANALES DE FIJACIÓN TORNILLOS CUBIERTA DEL MOTOR DE ENGRANAJE 29 TUERCAS VENTILADOR PLACA DE ENCHUFE CUBIERTA DEL MOTOR TORNILLOS ADICIONALES REBORDE INFERIOR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

29
Ventiladores de tiro descendente
VIKING RANGE CORPORATION
PLANEE EL CABLEADO ELÉCTRICO
Instalación del ventilador interior
Instalación del ventilador exterior
1.
El sistema de ventilación de tiro descendente exterior requiere 6 amperios
y un circuito de 120 VCA y 60 Hz.
2.
La unidad tiene un cable eléctrico de 2 pies (60 cm) con una clavija de
tres patas. Planee colocar un tomacorriente con conexión a tierra en un
lugar que el cable de alimentación de la unidad pueda alcanzar.
IMPORTANTE - UBICACIÓN DEL
TOMACORRIENTE ELÉCTRICO:
Si los modelos VIPR102SS o VIPR102RSS se van a instalar en un
gabinete de 30 pulg. (75 cm) de ancho…
o si los modelos VIPR162SS o VIPR162RSS se van a instalar
en un gabinete de 36 pulg. (90 cm) de ancho…
o si los modelos VIPR182SS o VIPR182RSS se van a instalar
en un gabinete de 48 pulg. (120 cm) de ancho…
... el tomacorriente no puede estar en la pared posterior
del mueble.
En estos casos, la anchura del tiro descendente cubre casi la totalidad
de la anchura de la pared posterior del mueble. Usted debe:
montar la caja eléctrica en una pared lateral o piso del gabinete,
por lo menos a 12 pulg. (30 cm) de la pared posterior.
montar la caja eléctrica al montante de la pared que está detrás del
gabinete, en donde no quedará cubierto por el tiro descendente.
Luego realice un orificio de separación en la pared posterior del
gabinete.
TOME EN CUENTA LO SIGUIENTE:
Los ventiladores externos deben
cablearse con cable suministrado a nivel local y conectarse al enchufe
del tiro descendente (incluido).
1.
El sistema de ventilación de tiro descendente interior requiere 4 amperios
y un circuito de 120 VCA y 60 Hz.
2.
El tiro descendente tiene un cable eléctrico de 2 pies (60 cm) con una
clavija de tres patas. Planee colocar un tomacorriente con conexión a tierra
en un lugar que el cable de alimentación de la unidad pueda alcanzar.
IMPORTANTE - UBICACIÓN DEL
TOMACORRIENTE ELÉCTRICO:
Si los modelos VIPR102SS o VIPR102RSS se van a instalar en un
gabinete de 30 pulg. (75 cm) de ancho…
o si los modelos VIPR162SS o VIPR162RSS se van a instalar
en un gabinete de 36 pulg. (90 cm) de ancho…
o si los modelos VIPR182SS o VIPR182RSS se van a instalar
en un gabinete de 48 pulg. (120 cm) de ancho…
... el tomacorriente no puede estar en la pared posterior
del mueble.
En estos casos, la anchura del tiro descendente cubre casi la totalidad
de la anchura de la pared posterior del mueble. Usted debe:
montar la caja eléctrica en una pared lateral o piso del gabinete,
por lo menos a 12 pulg. (30 cm) de la pared posterior.
montar la caja eléctrica al montante de la pared que está detrás del
gabinete, en donde no quedará cubierto por el tiro descendente.
Luego realice un orificio de separación en la pared posterior del
gabinete.
PREPARE EL TIRO DESCENDENTE
Instalación del ventilador interior
El tiro descendente se envía sin ventilador. Compre un ventilador interior modelo
VIDV500 y móntelo en el tiro descendente, como sigue:
1.
Coloque el tiro descendente sobre su parte posterior en una mesa o una
superficie de trabajo plana.
2.
Quite las
4 tuercas
y los
2 canales de sujeción
.
3.
Quite
2 tornillos
y la
cubierta del motor de engranaje
.
4.
Coloque cuidadosamente el ventilador debajo del
reborde inferior
del tiro
descendente con la
descarga de 3 ¼ x 10 pulg. (8.26 x 25 cm)
orientada
hacia la dirección deseada.
5.
Conecte el
enchufe del motor
.
6.
Vuelva a colocar la cubierta del motor de engranaje y los 2 tornillos
autorroscantes.
7.
Vuelva a colocar los 2 canales de sujeción y apriete ligeramente las
4 tuercas, no las apriete totalmente.
8.
Deslice el ventilador a la izquierda o a la derecha hasta la posición deseada.
Use la
placa de cubierta
(incluida) para cerrar cualquier espacio abierto.
9.
Apriete las 4 tuercas para fijar la parte superior del ventilador. Coloque
tornillos adicionales
(incluidos) a través del reborde inferior para fijar la
parte inferior en el ventilador.
TUERCAS
VENTILADOR
PLACA DE
CUBIERTA
CANALES
DE FIJACIÓN
TORNILLOS
CUBIERTA DEL
MOTOR DE
ENGRANAJE
ENCHUFE
DEL MOTOR
DESCARGA DE 3 ¼ x
10 pulg. (8.26 x 25 cm).
TORNILLOS
ADICIONALES
REBORDE INFERIOR