Viking VIPR161SS Installation Instructions - Page 18

PrÉparation De La Hotte, DÉcou Du Comptoir

Page 18 highlights

VIKING RANGE CORPORATION VeDnotiwlantedurarsft eVnecnatislatrtéosrs PRÉPARATION DE LA HOTTE Installation du ventilateur extérieur La hotte est livrée sans ventilateur. Procurez-vous le ventilateur extérieur modèle VEDV900 ou VEDV1200 et installez la plaque d'évacuation de 25,4 cm (10 po) dans la hotte comme suit : 1. Placez la hotte sur le dos sur une table ou une surface de travail droite. 2. Enlevez les 4 écrous et les 2 profilés. 3. Enlevez les 2 vis et le couvercle du moteur. 4. Placez soigneusement la plaque d'évacuation de 25,4 cm (10 po) sous la bride inférieure de la hotte. 5. Branchez la prise du moteur. 6. Replacez le couvercle du moteur et les 2 vis à métal. 7. Replacez les 2 profilés et engagez les 4 écrous, sans serrer. 8. Glissez le ventilateur à gauche ou à droite à la position souhaitée. Utilisez la plaque-couvercle (fournie) pour fermer toute ouverture inutile. 9. Serrez les 4 écrous four fixer le dessus du ventilateur. Utilisez les vis supplémentaires (fournies) Utilisez les vis supplémentaires (fournies) dans la bride inférieure pour fixer le bas de la plaque d'évacuation. PROFILÉS VIS PRISE DU MOTEUR COUVERCLE DU MOTEUR ÉCROUS PLAQUE D'ÉVACUATION RONDE DE 25,4 cm (10 po) PLAQUE-COUVERCLE VIS SUPPLÉMENT- AIRES BRIDE INFÉRIEURE DÉCOUPAGE DU COMPTOIR Tous les modèles 1. Mesurez et découpez l'ouverture du comptoir selon la largeur de la surface de cuisson et de la hotte. Surface de cuisson largeur et modèle 76,2 cm (30 po) 91,4 cm (36 po) 76,2 cm (30 po) 91,4 cm (36 po) 121,1 cm (48 po) VECU VECU VGSU102 VGSU162 VGRT * VGRT * VGRT * Pour usage avec ventilateurs VIPR102SS encastrés modèles VIPR102RSS VIPR162SS VIPR162RSS VIPR102SS VIPR102RSS VIPR162SS VIPR162RSS VIPR102RSS VIPR162RSS VIPR182RSS Dimensions de l'ourverture A B C D E F 73 cm (28¾po) 88,3 cm (34¾po) 71,3 cm (281/16po) 51,4 cm (20¼po) 51,4 cm (20¼po) 47,6 cm (183/4 po) 68,6 cm (27po) 83,8 cm (33po) 68,6 cm (27po) 5,7 cm (2¼ po) 5,7 cm (2¼ po) 7,6 cm (3 po) 2,2 cm (7/8 po) 2,2 cm (7/8 po) --2,2 cm (7/8 po) 2,2 cm (7/8 po) 2,7 cm (11/16 po) 87 cm (341/4 po) 47,6 cm (183/4 po) 83,8 cm (33 po) 7,6 cm (3 po) --3,2 cm (11/4 po) 76,2 cm (30 po) 61 cm (24po) 68,6 cm (27po) 7 cm (2¾ po) 3,8 cm (1½ po) 3,8 cm (1½ po) 91,4 cm (36 po) 61 cm (24po) 83,8 cm (33po) 7 cm (2¾ po) 3,8 cm (1½ po) 3,8 cm (1½ po) 121,1 cm (48 po) 61 cm (24po) 114,3 cm (45po) 7 cm (2¾ po) 3,8 cm (1½ po) 3,8 cm (1½ po) * Requiert une moulure d'îlot. La moulure arrière du comptoir (fournie avec la moulure d'îlot) sert dans ce type d'installation. E F C D F C D Surface de cuissons B VGSU102 et VGSU162 SEULEMENT. B A 18 A

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

18
VIKING RANGE CORPORATION
A
C
B
D
F
PRÉPARATION DE LA HOTTE
Installation du ventilateur extérieur
La hotte est livrée sans ventilateur. Procurez-vous le ventilateur
extérieur modèle VEDV900 ou VEDV1200 et installez la
plaque
d’évacuation de 25,4 cm (10 po)
dans la hotte comme suit :
1.
Placez la hotte sur le dos sur une table ou une surface de travail
droite.
2. Enlevez les
4 écrous
et les
2 profilés
.
3. Enlevez les
2 vis
et le
couvercle du moteur
.
4.
Placez soigneusement la plaque d’évacuation de 25,4 cm (10
po) sous la
bride inférieure
de la hotte.
5. Branchez la
prise du moteur
.
6.
Replacez le couvercle du moteur et les 2 vis à métal.
7.
Replacez les 2 profilés et engagez les 4 écrous, sans serrer.
8. Glissez le ventilateur à gauche ou à droite à la position sou-
haitée. Utilisez la
plaque-couvercle
(fournie) pour fermer
toute ouverture inutile.
9.
Serrez les 4 écrous four fixer le dessus du ventilateur. Utilisez
les
vis supplémentaires
(fournies) Utilisez les
vis supplé-
mentaires
(fournies) dans la bride inférieure pour fixer le bas
de la plaque d’évacuation.
VIS
PLAQUE-COUVERCLE
PROFILÉS
ÉCROUS
PRISE DU
MOTEUR
COUVERCLE
DU MOTEUR
VIS
SUPPLÉMENT-
AIRES
BRIDE INFÉRIEURE
DÉCOUPAGE DU COMPTOIR
Tous les modèles
*
Requiert une moulure d’îlot. La moulure arrière du comptoir (fournie avec la moulure d’îlot) sert dans ce type d’installation.
1.
Mesurez et découpez l’ouverture du comptoir selon la largeur
de la surface de cuisson et de la hotte.
Ventilateurs encastrés
PLAQUE D’ÉVACUA-
TION RONDE DE
25,4 cm (10 po)
Surface de cuisson
76,2 cm (30 po)
91,4 cm (36 po)
76,2 cm (30 po)
91,4 cm (36 po)
121,1 cm (48 po)
largeur et
modèle
VECU
VECU
VGSU102
VGSU162
VGRT
*
VGRT
*
VGRT
*
Pour usage avec ventilateurs
VIPR102SS
VIPR162SS
VIPR102SS
VIPR162SS
VIPR102RSS
VIPR162RSS
VIPR182RSS
encastrés modèles
VIPR102RSS
VIPR162RSS
VIPR102RSS
VIPR162RSS
Dimensions de l'ourverture A
73 cm (28¾po)
88,3 cm (34¾po)
71,3 cm (28
1
/
16
po)
87 cm (34
1
/
4
po)
76,2 cm (30 po)
91,4 cm (36 po)
121,1 cm (48 po)
B
51,4 cm (20¼po) 51,4 cm (20¼po) 47,6 cm (18
3
/
4
po)
47,6 cm (18
3
/
4
po)
61 cm (24po)
61 cm (24po)
61 cm (24po)
C
68,6 cm (27po)
83,8 cm (33po)
68,6 cm (27po)
83,8 cm (33 po)
68,6 cm (27po)
83,8 cm (33po)
114,3 cm (45po)
D
5,7 cm (2¼ po)
5,7 cm (2¼ po)
7,6 cm (3 po)
7,6 cm (3 po)
7 cm (2¾ po)
7 cm (2¾ po)
7 cm (2¾ po)
E
2,2 cm (
7
/
8
po)
2,2 cm (
7
/
8
po)
---
---
3,8 cm (1½ po)
3,8 cm (1½ po)
3,8 cm (1½ po)
F
2,2 cm (
7
/
8
po)
2,2 cm (
7
/
8
po)
2,7 cm (1
1
/
16
po)
3,2 cm (1
1
/
4
po)
3,8 cm (1½ po)
3,8 cm (1½ po)
3,8 cm (1½ po)
A
C
B
D
F
E
Surface de cuissons
VGSU102 et VGSU162
SEULEMENT.