Whirlpool 24-Inch Installation Instructions - Page 23

Dimensions, Produit, et cavite, d'encastrement

Page 23 highlights

• facilit6 d'acces a canalisation d'eau, cSblage 61ectrique et canalisation d'egout. • facilit6 d'acces pour chargement et d6chargement de la vaisselle; si rappareil est install6 dans un angle, on doit pr6voir un espace libre d'au moins 2" (5,1 cm) entre le c6t6 de la porte du lave-vaisselle et le mur ou le placard adjacent. • bon 6querrage de la cavit6, pour fonctionnement esth6tique. correct et aspect • fa,cades de placard perpendiculaires au sol. • plancher horizontal eta un niveau uniforme; (en cas de diff6rence de niveau entre la surface du plancher devant la cavit6 d'installation et le plancher de la cavit6 d'installation, il peut _tre n6cessaire d'employer des cales pour rehausser le lave-vaisselle.) Conseil utile Si la surface du plancher dans la cavit6 d'installation de rappareil n'est pas uniforme (exemple •rev_tement de sol sans prolongation complete dans respace de la cavit6 d'installation), veiller mesurer les dimensions avec pr6cision pour garantir un bon aplomb du lave-vaisselle. REMARQUE : Si des cales sont utilis6es, veiller a solidement ancrer les cales sur le plancher pour qu'elle ne puisse se d6placer durant rutilisation du lave-vaisselle. Si le lave-vaisselle ne sera pas utilis6 pendant une p6riode prolongee, ou s'il est install6 en un endroit o2 il pourrait _tre expos6 au gel, faire ex6cuter le processus de pr6paration appropri6e avant rhiver par un technicien agr66. Veiller a ce que les moyens de raccordement a canalisation d'eau, cSblage 61ectrique et canalisation d'egout soient situ6s dans la zone marqu6e en gris sur I'illustration de la section "Dimensions - Produit et cavit6 d'installation". Dimensions - Produit et cavite d'encastrement *L'isolant peut _tre compri me. (pas utilis6 sur tousles mod61es) V6rifier sur chaque surface I'absence de protuberance susceptible d'emp_cher I'introduction du lave-vaisselle dans la cavite. REMARO.UE : Placer les points d'arriv6e du circuit 61ectrique et des canalisations dans la zone marqu6e en gris sur les parois de la cavit6 d'encastrement. *Mesur6 depuis le point le plus bas de face inf@ieure du plan de travail. Possibilit6 de reduction 33%7 JJ(86 cm) apres d@ose des roues. **Minimum - _ I'endroit le p_us 6troit de la cavit6. / 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

facilit6
d'acces
a canalisation
d'eau,
cSblage 61ectrique
et
canalisation
d'egout.
• facilit6
d'acces
pour chargement
et d6chargement
de la vaisselle;
si
rappareil
est install6
dans un angle, on doit pr6voir
un espace
libre
d'au moins
2" (5,1 cm) entre le c6t6 de la porte du lave-vaisselle
et le
mur ou le placard
adjacent.
• bon 6querrage
de la cavit6,
pour fonctionnement
correct
et aspect
esth6tique.
• fa,cades de placard
perpendiculaires
au sol.
• plancher
horizontal
eta
un niveau
uniforme;
(en cas de diff6rence
de
niveau
entre
la surface
du plancher
devant
la cavit6
d'installation
et
le plancher
de la cavit6 d'installation,
il peut
_tre n6cessaire
d'employer
des cales pour rehausser
le lave-vaisselle.)
Conseil
utile
Si la surface
du plancher
dans la cavit6
d'installation
de
rappareil
n'est
pas uniforme
(exemple
•rev_tement
de sol sans
prolongation
complete
dans respace
de la cavit6
d'installation),
veiller
mesurer
les dimensions
avec pr6cision
pour garantir
un bon aplomb
du lave-vaisselle.
REMARQUE
: Si des cales sont utilis6es,
veiller a solidement
ancrer
les cales sur le plancher
pour qu'elle
ne puisse se d6placer
durant
rutilisation
du lave-vaisselle.
Si le lave-vaisselle
ne sera pas utilis6
pendant
une p6riode
prolongee,
ou s'il est install6
en un endroit
o2 il pourrait
_tre expos6
au gel, faire
ex6cuter
le processus
de pr6paration
appropri6e
avant
rhiver
par un
technicien
agr66.
Veiller
a ce que les moyens
de raccordement
a canalisation
d'eau,
cSblage
61ectrique
et canalisation
d'egout
soient
situ6s dans la zone
marqu6e
en gris sur I'illustration
de la section
"Dimensions
- Produit
et cavit6 d'installation".
Dimensions
- Produit
et cavite
d'encastrement
*L'isolant
peut
_tre compri
me.
(pas utilis6
sur
tousles
mod61es)
REMARO.UE : Placer les points d'arriv6e
du circuit
61ectrique
et
des canalisations
dans la zone marqu6e
en gris sur les parois de la cavit6 d'encastrement.
*Mesur6 depuis le point le plus bas de face
inf@ieure du plan de travail. Possibilit6 de reduction
7
JJ
33%
(86 cm) apres d@ose des roues.
**Minimum
-
_ I'endroit
le p_us 6troit de la cavit6.
/
V6rifier
sur
chaque
surface
I'absence
de protuberance
susceptible
d'emp_cher
I'introduction
du lave-vaisselle
dans
la cavite.
23