Whirlpool 24-Inch Installation Instructions - Page 31

liaison&laterre

Page 31 highlights

REMARQ:UNEepaspr6-torsadleescr onducteutorsronn6s. Installechr aquceonnecteduerfilssurlesconducteurs (mouvemednevt issageT)i.redr oucemesnutrlesconducteurs pouvr6rifieqru'ilsonst olidemecnotnnect6s. Utilisedresconnecteudresfils(homologatUioLnouCSAp)our raccordleersconducteu-nrsoiar noiretblancablanc. C&bled'aJimentatio: n bianc_ noir_ Conducteduer _ liaison&laterre Cboo_ntdieudrcetceoudnranneslxeio:n blanc noir VisdeConnexion du conducteudre liaison_!aterre Sin6cessaciroen, sultleersiteInternewtww.whirlpool.comongleFt AQO. nytrouveunepresentatvioidn6odecette6tape. PlacelersfilsaI'int6rieduurboltieIrn. s6relerspattedsuc6t6 gauchdeucouvercVle6.rifieqruelesconductesuorsnbt ien engageaIs'int6rieduurboftieFr.ermelercouvercle-veailnleer pr6ainscostinacllaeedvrreissdceofnixdauticotdneuuUcrotsiul.ivseeurrnctloeu. rne-6cdroe1u¼p,our REMARQ:UNEepasbranchlecr ordodn'alimentatsiounrune prisdeecouraanvt andt'enavoirre,cu I'instruction. Dimensions de la cavif d'encastrement ScSebrrleeler. svisduconnecteduercondupitouirmmobilisler Mesurer la hauteur de la cavit6 d'encastrement entre les placards, entre le sol et la face inf6rieure du plan de travail, a I'emplacement d'installation pr6vu (mesurer a partir du point le plus bas de la face inf6rieure du plan de travail et le point le plus haut du plancher). Pour la position des roues et le nombre de rotations de vissage n6cessaire, voir "Tableau de reglage - Hauteur du lave-vaisselle" Hauteur du lave-vaissell I la cavit6 POsiti °n des roues pieds ava"t nombre de rotations 33%" (86 cm) EnleVSes I viSsa ge corn p let vers le haut 2! REMARQUE : Si la hauteur minimale de la cavit6 d'encastrement est inf6rieure a 34" (86,4 cm), il est possible d'enlever les roues pour disposer de plus d'espace; ceci permettra I'installation du lave-vaisselle dans une ouverture de 337/8" (86 cm), mais il sera alors difficile de d6placer le lave-vaisselle (les dimensions sont approximatives). Les roues et pieds ont 6t6 pr6r6gl6s _ I'usine pour une hauteur de 341/2'' (87,6 cm).) 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

REMARQUE
:Nepaspr6-torsader
lesconducteurs
toronn6s.
Installer
chaque
connecteur
defilssur
lesconducteurs
(mouvement
devissage).
Tirer
doucement
sur
lesconducteurs
pour
v6rifier
qu'ilssont
solidement
connect6s.
Utiliser
desconnecteurs
defils(homologation
ULouCSA)
pour
raccorder
lesconducteurs
-noir
anoiretblancablanc.
C&bled'aJimentation
:
Conducteur
dans
le
bo_tier
deconnexion
:
bianc_
blanc
noir_
noir
Conducteur
de_
VisdeConnexion
liaison&laterre
duconducteur
de
liaison_!aterre
Sin6cessaire,
consulter
lesiteInternet
www.whirlpool.com-
onglet
FAQ.
Onytrouveunepresentation
vid6odecette6tape.
Serrer
lesvisduconnecteur
deconduit
pour
immobiliser
le
cSble.
Placer
lesfilsaI'int6rieur
duboltier.
Ins6rer
lespattes
duc6t6
gauche
ducouvercle.
V6rifier
que
lesconducteurs
sont
bien
engages
aI'int6rieur
duboftier.
Fermer
lecouvercle-veiller
ane
pascoincer
desconducteurs.
Utiliser
untourne-6crou
de1¼,
pour
r6installer
lavisdefixation
ducouvercle.
REMARQUE
:Nepasbrancher
lecordon
d'alimentation
surune
prise
decourant
avant
d'enavoir
re,cu I'instruction.
Dimensions
de
la cavif
d'encastrement
Mesurer
la hauteur
de la cavit6 d'encastrement
entre les placards,
entre le sol et la face inf6rieure
du plan de travail,
a I'emplacement
d'installation
pr6vu
(mesurer
a partir
du point
le plus bas de la face
inf6rieure
du plan de travail
et le point le plus
haut du plancher).
Pour la position
des roues et le nombre
de rotations
de vissage
n6cessaire,
voir "Tableau
de reglage
- Hauteur
du lave-vaisselle"
Hauteur
du lave-vaissell
I
POsiti
°n
pieds
ava"t
la cavit6
des
roues
nombre
de
rotations
33%"
(86 cm)
EnleVSes
I
viSsa
e
corn
let
g
p
vers
le haut
2
!
REMARQUE
: Si la hauteur
minimale
de la cavit6
d'encastrement
est
inf6rieure
a 34"
(86,4
cm),
il est
possible
d'enlever
les roues
pour
disposer
de
plus
d'espace;
ceci
permettra
I'installation
du
lave-vaisselle
dans
une
ouverture
de
337/8" (86
cm),
mais
il sera
alors difficile
de d6placer
le lave-vaisselle
(les dimensions
sont
approximatives).
Les roues
et pieds
ont
6t6 pr6r6gl6s
_ I'usine
pour
une hauteur
de 341/2'' (87,6
cm).)
31