Whirlpool 24-Inch Installation Instructions - Page 28

Cpol0nmnbeecrtloeieeurtuSyualreudb'6rovyaecuu&radt#isocunhrleetrsae-cm_pcloTordydueIuc,rnirecdueditse optionSsuivantes , Option A- broyeur _ d6chets # pas de brise-v de Option B: pa s de broyeur & d6chets _ pa s de brise/vide , option C -broyeur & d6chets _ avec brise-vide , Option D -pas de broyeur & d6chets # avec brise-vide J IMPORTANT : II est n6cessaire d'effectuer le raccordement du tuyau d'evacuation sur le broyeur a d6chets ou le raccord circuit de plomberie en amont du pi_ge/siphon, et a 20" (50,8 cm) ou plus au-dessus du plancher de la cavit6 d'encastrement. T du Conseil : Pour minimiser le risque de vibration du tuyau, ne pas laisser le tuyau en contact avec le sol. Option A - Broyeur _ d_chets - pas de brise=vide I1 I Extr_m!t_ 1. Connecter I'extr6mit6 noire du tuyau d'6vacuation sur le raccord T du circuit de plomberie; couper si n6cessaire (ne pas couper dans la section ondul6e). 2. Connecter I'extr6mit6 noire du tuyau d'6vacuation sur rentr6e du broyeur a d6chets - utiliser la grosse bride de tuyau fournie (argent). Utiliser une pince pour ouvrir completement la bride et renfiler sur le tuyau jusqu'a sa position finale. Si le tuyau d'6vacuation a 6t6 coup& utiliser une bride vis de 1W' _ 2" (3,8 a 5 cm)(pas fournie). Option C = Broyeur _ d_chets - avec brise=vide 1.Arracher I'opercule arrachable du broyeur a d6chets - utiliser un marteau et un tournevis. 2. Retirer I'opercule arrachable - utiliser une pince _ bec effil& 3. Connecter le tuyau d'evacuation sur I'entr6e du broyeur a d6chets - utiliser la grosse bride de tuyau fournie (argent). Utiliser une pince pour ouvrir compl_tement la bride et I'enfiler sous le tuyau jusqu'_ sa position finale. Option B = Pas de broyeur _ d_chets - pas de brise=vide Siphon 1. Arracher I'opercule arrachable du broyeur dechets - utiliser un marteau et un tournevis. 2. Retirer I'opercule arrachable - utiliser une pince _ bec effil& 3. Connecter I'extr6mit6 noire du tuyau d'evacuation sur le brise-vide; couper si n6cessaire (ne pas couper dans la section ondul6e). 4. Connecter le tuyau d'6vacuation au brisevide - utiliser la grosse bride de tuyau fournie (argent). Utiliser une pince pour ouvrir completement la bride et I'enfiler sur le tuyau jusqu'a sa position finale. Si le tuyau d'6vacuation a 6t6 coup6, utiliser une bride vis de 11W'_ 2" (3,8 _ 5 cm)(pas fournie). 5. Installer un tuyau de caoutchouc (pas fourni) entre le brise-vide et I'entr6e du broyeur a d6chets - utiliser des brides avis (pas fournies). Option D = Pas de broyeur _ d_chets - avec brise=vide Pas de broyeur a dechets avec brise-vide _iphon 28 d'evacuatio n