Whirlpool GGW9250PW Use and Care Guide - Page 24

Instructionsd'installation

Page 24 highlights

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Outillage et pièces Vérifier d'avoir tout le nécessaire pour effectuer une installation correcte. C'est au propriétaire qu'incombe une installation appropriée. s Clé à tuyau de 8 ou 10" s Clé à molette de 8 ou 10" (pour le raccordement au gaz) s Tournevis à lame plate s Clé à molette avec ouverture jusqu'à 1" (2,5 cm) ou clé à douille hexagonale (pour ajuster les pieds de la sécheuse) s Niveau s Tourne-écrou ou clé à douille de ¼" s Couteau s Lunettes de sécurité s Brides d'évacuation s Composé d'étanchéité de tuyauterie résistant au gaz de pétrole liquéfié s Pistolet à calfeutrage et composé de calfeutrage (pour l'installation d'un nouveau circuit d'évacuation) s Gants s Pince Pièces fournies Retirer les sachets de pièces du tambour de la sécheuse. Vérifier que toutes les pièces de la liste sont présentes. s Sachet de pièces. 4 pieds de nivellement REMARQUE : Ne pas utiliser les pieds de nivellement si la sécheuse doit être installée sur un piédestal. Pièces nécessaires Consulter les codes locaux et le fournisseur de gaz local. Vérifier l'alimentation de gaz, l'alimentation électrique et le circuit d'évacuation existants. Voir "Spécifications électriques", "Alimentation en gaz" et "Exigences concernant l'évacuation" avant d'acheter les pièces. s Pour les installations à faible espacement entre 31,5" (80,01 cm) et 37" (93,98 cm), voir la section "Planification du système d'évacuation" pour les exigences d'évacuation. 37" (93,98 cm) Les installations dans les maisons mobiles nécessitent des pièces particulières (mentionnées ci-dessous) qui peuvent être commandées en appelant le marchand chez qui vous avez acheté la sécheuse. Pour plus de renseignements, veuillez consulter la section "Assistance ou service" de ce manuel. s Nécessaire d'installation dans une maison mobile. Demander la pièce n° 346764. s Système d'évacuation en métal. Options Piédestal Installez-vous la sécheuse sur un piédestal? Vous pouvez acheter un piédestal séparément pour cette sécheuse. Ce piédestal ajoutera environ 13" (33 cm) à la hauteur de la sécheuse pour une hauteur totale d'environ 51" (130 cm). Piédestal facultatif Pour commander, téléphoner au marchand chez qui vous avez acheté votre sécheuse ou se référer à la section "Assistance ou service" de ce manuel. Demander la pièce numéro LAB2700MQ (blanc), LAB2700MT (biscuit) ou LAB2700ML (étain). Nécessaire de superposition Prévoyez-vous superposer votre laveuse et votre sécheuse DUET®? Pour ce faire, vous devrez acheter un nécessaire de superposition. Pour commander, téléphoner au marchand chez qui vous avez acheté votre sécheuse ou se référer à la section "Assistance ou service" de ce manuel. Demander la pièce numéro 8541503. Trousse d'inversion de porte Prévoyez-vous inverser le sens d'ouverture de la porte de votre sécheuse DUET®? Pour ce faire, vous devrez acheter une trousse d'inversion de porte. Pour commander, téléphoner au marchand chez qui vous avez acheté votre sécheuse ou se référer à la section "Assistance ou service" de ce manuel. Demander le numéro de pièce 8530069 (bleu écusson), 8530070 (platine écusson), 8530071 (biscuit) ou 8530072 (étain). Trousse d'inversion de la porte et ensemble de superposition Prévoyez-vous inverser le sens d'ouverture de la porte sur votre sécheuse DUET® et superposer votre laveuse et votre sécheuse DUET®? Pour ce faire, vous pouvez acheter une trousse d'inversion de la porte et ensemble de superposition. Pour commander, appeler le vendeur chez qui vous avez acheté votre sécheuse ou consulter la section "Assistance ou service" de ce manuel. Demander le numéro de pièce 8530073 (bleu écusson), 8530074 (platine écusson), 8530075 (biscuit) ou 8530076 (étain). 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

24
INSTRUCTIONSD’INSTALLATION
Outillage et pièces
V
é
rifier d
avoir tout le n
é
cessaire pour effectuer une installation
correcte. C
est au propri
é
taire qu
incombe une installation
appropri
é
e.
Pi
è
ces fournies
Retirer les sachets de pi
è
ces du tambour de la s
é
cheuse. V
é
rifier
que toutes les pi
è
ces de la liste sont pr
é
sentes.
Sachet de pi
è
ces.
4 pieds de nivellement
REMARQUE :
Ne pas utiliser les pieds de nivellement si la
s
é
cheuse doit
ê
tre install
é
e sur un pi
é
destal.
Pi
è
ces n
é
cessaires
Consulter les codes locaux et le fournisseur de gaz local. V
é
rifier
l'alimentation de gaz, l
alimentation
é
lectrique et le circuit
d'
é
vacuation existants. Voir
Sp
é
cifications
é
lectriques
,
Alimentation en gaz
et
Exigences concernant l'
é
vacuation
avant d'acheter les pi
è
ces.
Pour les installations
à
faible espacement entre 31,5"
(80,01 cm) et 37" (93,98 cm), voir la section
Planification du
syst
è
me d'
é
vacuation
pour les exigences d'
é
vacuation.
Les installations dans les maisons mobiles n
é
cessitent des
pi
è
ces particuli
è
res (mentionn
é
es ci-dessous) qui peuvent
ê
tre
command
é
es en appelant le marchand chez qui vous avez
achet
é
la s
é
cheuse. Pour plus de renseignements, veuillez
consulter la section
Assistance ou service
de ce manuel.
N
é
cessaire d
installation dans une maison mobile. Demander
la pi
è
ce n
°
346764.
Syst
è
me d'
é
vacuation en m
é
tal.
Options
Pi
é
destal
Installez-vous la s
é
cheuse sur un pi
é
destal? Vous pouvez
acheter un pi
é
destal s
é
par
é
ment pour cette s
é
cheuse. Ce
pi
é
destal ajoutera environ 13" (33 cm)
à
la hauteur de la
s
é
cheuse pour une hauteur totale d'environ 51" (130 cm).
Piédestal facultatif
Pour commander, t
é
l
é
phoner au marchand chez qui vous avez
achet
é
votre s
é
cheuse ou se r
é
f
é
rer
à
la section
Assistance ou
service
de ce manuel. Demander la pi
è
ce num
é
ro LAB2700MQ
(blanc), LAB2700MT (biscuit) ou LAB2700ML (
é
tain).
N
é
cessaire de superposition
Pr
é
voyez-vous superposer votre laveuse et votre s
é
cheuse
DUET
®
? Pour ce faire, vous devrez acheter un n
é
cessaire de
superposition.
Pour commander, t
é
l
é
phoner au marchand chez qui vous avez
achet
é
votre s
é
cheuse ou se r
é
f
é
rer
à
la section
Assistance ou
service
de ce manuel. Demander la pi
è
ce num
é
ro 8541503.
Trousse d'inversion de porte
Pr
é
voyez-vous inverser le sens d'ouverture de la porte de votre
s
é
cheuse DUET
®
? Pour ce faire, vous devrez acheter une trousse
d'inversion de porte.
Pour commander, t
é
l
é
phoner au marchand chez qui vous avez
achet
é
votre s
é
cheuse ou se r
é
f
é
rer
à
la section
Assistance ou
service
de ce manuel. Demander le num
é
ro de pi
è
ce 8530069
(bleu
é
cusson), 8530070 (platine
é
cusson), 8530071 (biscuit) ou
8530072 (
é
tain).
Trousse d'inversion de la porte et ensemble de
superposition
Pr
é
voyez-vous inverser le sens d'ouverture de la porte sur votre
s
é
cheuse DUET
®
et superposer votre laveuse et votre s
é
cheuse
DUET
®
? Pour ce faire, vous pouvez acheter une trousse
d'inversion de la porte et ensemble de superposition.
Pour commander, appeler le vendeur chez qui vous avez achet
é
votre s
é
cheuse ou consulter la section "Assistance ou service"
de ce manuel. Demander le num
é
ro de pi
è
ce 8530073 (bleu
é
cusson), 8530074 (platine
é
cusson), 8530075 (biscuit) ou
8530076 (
é
tain).
Cl
é
à
tuyau de 8 ou 10"
Cl
é
à
molette de 8 ou 10"
(pour le raccordement au
gaz)
Tournevis
à
lame plate
Cl
é
à
molette avec
ouverture jusqu
’à
1"
(2,5 cm) ou cl
é
à
douille
hexagonale (pour ajuster
les pieds de la s
é
cheuse)
Niveau
Tourne-
é
crou ou cl
é
à
douille de
¼
"
Couteau
Lunettes de s
é
curit
é
Brides d
’é
vacuation
Compos
é
d
’é
tanch
é
it
é
de tuyauterie r
é
sistant au
gaz de p
é
trole liqu
é
fi
é
Pistolet
à
calfeutrage et
compos
é
de calfeutrage
(pour l
installation d
un
nouveau circuit
d
’é
vacuation)
Gants
Pince
37"
(93,98 cm)