Whirlpool GGW9250PW Use and Care Guide - Page 40

DÉpannage

Page 40 highlights

Retrait de la charpie accumulée Dans la caisse de la sécheuse Il faut retirer la charpie accumulée dans la caisse de la sécheuse tous les 2 ans ou plus souvent, selon l'utilisation de la sécheuse. Le nettoyage devrait être fait par une personne qualifiée. Dans le conduit d'évacuation La charpie devrait être nettoyée tous les 2 ans ou plus souvent, selon l'utilisation de la sécheuse. Précautions àprendre pourles vacances et avant un déménagement Période de vacances On ne doit faire fonctionner la sécheuse que lorsqu'on est présent sur place. Si l'utilisateur doit partir en vacances ou n'utilise pas la sécheuse pendant une période prolongée, il convient d'exécuter les opérations suivantes : 1. Débrancher la sécheuse ou déconnecter la source de courant électrique. 2. Fermer le robinet d'arrêt de la canalisation de gaz. 3. Nettoyer le filtre à charpie. Voir "Nettoyage du filtre à charpie." Précautions à prendre avant un déménagement 1. Débrancher le cordon d'alimentation électrique. 2. Fermer le robinet d'arrêt de la canalisation de gaz. 3. Débrancher le tuyau de la canalisation de gaz et retirer les raccords fixés sur le tuyau de la sécheuse. 4. Recouvrir la canalisation de gaz ouverte. 5. Veiller à ce que les pieds de nivellement soient fixés solidement à la base de la sécheuse. 6. Utiliser du ruban adhésif pour fixer la porte de la sécheuse. Changement de l'ampoule d'éclairage du tambour La lumière de la sécheuse s'allume automatiquement à l'intérieur du tambour lorsqu'on ouvre la porte. Changement de l'ampoule du tambour 1. Débrancher la sécheuse ou déconnecter la source de courant électrique. 2. Ouvrir la porte de la sécheuse. Trouver le couvercle de l'ampoule d'éclairage sur la paroi arrière de la sécheuse. Enlever la vis située au coin inférieur droit du couvercle. Enlever le couvercle. 3. Tourner l'ampoule dans le sens antihoraire. Remplacer l'ampoule seulement par une ampoule de 10 watts pour appareil électroménager. Réinstaller le couvercle et le fixer avec la vis. 4. Brancher la sécheuse ou reconnecter la source de courant électrique. DÉPANNAGE Essayer d'abord les solutions suggérées ici; elles pourraient vous éviter le coût d'une visite de service... La sécheuse affiche un message codé Un fusible est-il grillé ou un disjoncteur s'est-il ouvert? A-t-on choisi un programme Air Dry (séchage à l'air)? Choisir s "PF" (panne de courant), vérifier ce qui suit : Le programme de séchage a-t-il été interrompu par une le bon programme pour le type de vêtements à faire sécher. Voir "Programmes". panne de courant? Le programme automatique se termine-t-il trop tôt? La Appuyer (sans relâcher) sur HOLD TO START (appuyer sans charge n'entre peut-être pas en contact avec les bandelettes relâcher pour mettre en marche) pour remettre la sécheuse en à détecteur électronique. Mettre la sécheuse d'aplomb. marche. Le robinet du conduit d'alimentation en gaz est-il ouvert? s Codes de service "E" variables (E1, E2, E3) : Faire un appel de service. Des feuilles d'assouplissant de tissu bloquent-elles la grille? N'utiliser qu'une seule feuille d'assouplissant et ne l'utiliser Séchage insatisfaisant des vêtements qu'une seule fois. s La sécheuse se trouve-t-elle dans une pièce où la s Vérifier ce qui suit : Le filtre à charpie est-il obstrué de charpie? température ambiante est inférieure à 45° F (7° C)? Le bon fonctionnement des programmes de la sécheuse nécessite une température ambiante supérieure à Le conduit ou le clapet d'évacuation à l'extérieur sont-ils 45° F (7° C). obstrués de charpie qui restreint le mouvement de l'air? Faire fonctionner la sécheuse pendant 5 à 10 minutes. Tenir la main sous le clapet d'évacuation à l'extérieur pour vérifier le déplacement de l'air. Si on ne sent pas de déplacement d'air, enlever la charpie du système d'évacuation ou remplacer le s A-t-on utilisé un rinçage à l'eau froide? La charge étaitelle très mouillée? Prévoir des durées de séchage plus longues avec les articles rincés à l'eau froide et ceux qui retiennent l'humidité (cotons). conduit d'évacuation par un conduit métal lourd ou souple. s La charge est-elle trop considérable ou trop lourde pour Voir "Instructions d'installation". un séchage rapide? Le conduit d'évacuation est-il écrasé ou déformé? Le remplacer par un conduit en métal lourd ou souple. Voir Séparer la charge pour que les vêtements culbutent librement. "Instructions d'installation". 40

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

40
Retrait de la charpie accumulée
Dans la caisse de la s
é
cheuse
Il faut retirer la charpie accumul
é
e dans la caisse de la s
é
cheuse
tous les 2 ans ou plus souvent, selon l
utilisation de la s
é
cheuse.
Le nettoyage devrait
ê
tre fait par une personne qualifi
é
e.
Dans le conduit d
’é
vacuation
La charpie devrait
ê
tre nettoy
é
e tous les 2 ans ou plus souvent,
selon l
utilisation de la s
é
cheuse.
Précautions à prendre pour les vacances et avant un
déménagement
P
é
riode de vacances
On ne doit faire fonctionner la s
é
cheuse que lorsqu
on est
pr
é
sent sur place. Si l
utilisateur doit partir en vacances ou
n
utilise pas la s
é
cheuse pendant une p
é
riode prolong
é
e, il
convient d
ex
é
cuter les op
é
rations suivantes :
1.
D
é
brancher la s
é
cheuse ou d
é
connecter la source de courant
é
lectrique.
2.
Fermer le robinet d
arr
ê
t de la canalisation de gaz.
3.
Nettoyer le filtre
à
charpie. Voir
Nettoyage du filtre
à
charpie.
Pr
é
cautions
à
prendre avant un d
é
m
é
nagement
1.
D
é
brancher le cordon d'alimentation
é
lectrique.
2.
Fermer le robinet d
arr
ê
t de la canalisation de gaz.
3.
D
é
brancher le tuyau de la canalisation de gaz et retirer les
raccords fix
é
s sur le tuyau de la s
é
cheuse.
4.
Recouvrir la canalisation de gaz ouverte.
5.
Veiller
à
ce que les pieds de nivellement soient fix
é
s
solidement
à
la base de la s
é
cheuse.
6.
Utiliser du ruban adh
é
sif pour fixer la porte de la s
é
cheuse.
Changement de l’ampoule d’éclairage
du tambour
La lumi
è
re de la s
é
cheuse s
allume automatiquement
à
l
int
é
rieur
du tambour lorsqu
on ouvre la porte.
Changement de l
ampoule du tambour
1.
D
é
brancher la s
é
cheuse ou d
é
connecter la source de courant
é
lectrique.
2.
Ouvrir la porte de la s
é
cheuse. Trouver le couvercle de
l
ampoule d
’é
clairage sur la paroi arri
è
re de la s
é
cheuse.
Enlever la vis situ
é
e au coin inf
é
rieur droit du couvercle.
Enlever le couvercle.
3.
Tourner l
ampoule dans le sens antihoraire. Remplacer
l
ampoule seulement par une ampoule de 10 watts pour
appareil
é
lectrom
é
nager. R
é
installer le couvercle et le fixer
avec la vis.
4.
Brancher la s
é
cheuse ou reconnecter la source de courant
é
lectrique.
DÉPANNAGE
Essayer d
abord les solutions sugg
é
r
é
es ici; elles pourraient vous
é
viter le co
û
t d
une visite de service...
La s
é
cheuse affiche un message cod
é
PF
(panne de courant), v
é
rifier ce qui suit :
Le programme de s
é
chage a-t-il
é
t
é
interrompu par une
panne de courant?
Appuyer (sans rel
â
cher) sur HOLD TO START (appuyer sans
rel
â
cher pour mettre en marche) pour remettre la s
é
cheuse en
marche.
Codes de service
E
variables (E1, E2, E3) :
Faire un appel de service.
S
é
chage insatisfaisant des v
ê
tements
V
é
rifier ce qui suit :
Le filtre
à
charpie est-il obstru
é
de charpie?
Le conduit ou le clapet d
’é
vacuation
à
l
ext
é
rieur sont-ils
obstru
é
s de charpie qui restreint le mouvement de l
air? Faire
fonctionner la s
é
cheuse pendant 5
à
10 minutes. Tenir la main
sous le clapet d
’é
vacuation
à
l
ext
é
rieur pour v
é
rifier le
d
é
placement de l
air. Si on ne sent pas de d
é
placement d
air,
enlever la charpie du syst
è
me d
’é
vacuation ou remplacer le
conduit d
’é
vacuation par un conduit m
é
tal lourd ou souple.
Voir
Instructions d
installation
.
Le conduit d
’é
vacuation est-il
é
cras
é
ou d
é
form
é
? Le
remplacer par un conduit en m
é
tal lourd ou souple. Voir
Instructions d
installation
.
Un fusible est-il grill
é
ou un disjoncteur s
est-il ouvert?
A-t-on choisi un programme Air Dry (s
é
chage
à
l
air)? Choisir
le bon programme pour le type de v
ê
tements
à
faire s
é
cher.
Voir
Programmes
.
Le programme automatique se termine-t-il trop t
ô
t? La
charge n
entre peut-
ê
tre pas en contact avec les bandelettes
à
d
é
tecteur
é
lectronique. Mettre la s
é
cheuse d
aplomb.
Le robinet du conduit d
alimentation en gaz est-il ouvert?
Des feuilles d
assouplissant de tissu bloquent-elles la grille?
N
utiliser qu
une seule feuille d
assouplissant et ne l
utiliser
qu
une seule fois.
La s
é
cheuse se trouve-t-elle dans une pi
è
ce o
ù
la
temp
é
rature ambiante est inf
é
rieure
à
45
°
F (7
°
C)?
Le bon fonctionnement des programmes de la s
é
cheuse
n
é
cessite une temp
é
rature ambiante sup
é
rieure
à
45
°
F (7
°
C).
A-t-on utilis
é
un rin
ç
age
à
l
eau froide? La charge
é
tait-
elle tr
è
s mouill
é
e?
Pr
é
voir des dur
é
es de s
é
chage plus longues avec les articles
rinc
é
s
à
l
eau froide et ceux qui retiennent l
humidit
é
(cotons).
La charge est-elle trop consid
é
rable ou trop lourde pour
un s
é
chage rapide?
S
é
parer la charge pour que les v
ê
tements culbutent
librement.