Whirlpool GGW9250PW Use and Care Guide - Page 32

Mise à niveau de la sécheuse, Raccordement au gaz, Conduitd'évacuation, Acheverl'installation

Page 32 highlights

Mise à niveau de la sécheuse Contrôler l'aplomb de la sécheuse. Contrôler l'aplomb tout d'abord transversalement, puis dans le sens avant/arrière. Si la sécheuse n'est pas de niveau, la déposer sur un bloc de bois. Utiliser une clé à molette pour ajuster les pieds vers le haut ou vers le bas, et vérifier à nouveau si elle est de niveau. REMARQUE : Il peut être nécessaire de mettre à nouveau de niveau la sécheuse une fois qu'on l'installe à son emplacement définitif. Raccordement au gaz 1. Retirer le capuchon rouge de la conduite de gaz. Mettre la sécheuse près de son emplacement définitif. 2. À l'aide d'une clé pour serrer, raccorder l'alimentation en gaz à la sécheuse. Utiliser un composé d'étanchéité des tuyauteries sur tous les filetages mâles non évasés. Si on utilise un conduit métallique souple, veiller à ce qu'il ne soit pas déformé. REMARQUE : Pour les raccordements au gaz de pétrole liquéfié, il faut utiliser un composé d'étanchéité des tuyauteries résistant à l'action du gaz de pétrole liquéfié. Ne pas utiliser de ruban TEFLON®†. On doit utiliser une combinaison de raccords de tuyauterie pour raccorder la sécheuse à l'alimentation en gaz existante. On voit ci-dessous une illustration d'un raccordement recommandé. Le raccordement peut varier, selon le type d'alimentation, la dimension et l'emplacement. D A B C A. Connecteur souple de ³⁄₈" B. Conduit de la sécheuse de ³⁄₈" C. Coude de conduit de D. Adaptateur entre le conduit et le joint conique de ³⁄₈" 3. Ouvrir le robinet d'arrêt du conduit d'alimentation. Le robinet est ouvert lorsque la poignée est parallèle au conduit d'alimentation en gaz. A B 4. Vérifier tous les raccordements en les badigeonnant d'une solution de détection des fuites non corrosive approuvée. L'apparition de bulles indique une fuite. Réparer toute fuite éventuelle. Conduit d'évacuation 1. À l'aide d'une bride de fixation de 4" (10,2 cm), relier le conduit d'évacuation à la bouche d'évacuation de la sécheuse. Si on utilise un système d'évacuation existant, s'assurer qu'il est propre. Le conduit d'évacuation de la sécheuse doit être fixé sur la bouche d'évacuation de la sécheuse et dans le clapet d'évacuation. S'assurer que le conduit d'évacuation est fixé au clapet d'évacuation à l'aide d'une bride de fixation de 4" (10,2 cm). 2. Placer la sécheuse à l'emplacement final désiré. Ne pas écraser ni déformer le conduit d'évacuation. Vérifier que la sécheuse est de niveau. 3. (Sur les modèles à gaz) Vérifier que le tuyau de gaz flexible n'est pas déformé ou écrasé. Achever l'installation 1. Vérifier que toutes les pièces sont installées. S'il reste une pièce, passer en revue les différentes étapes pour découvrir laquelle aurait été oubliée. 2. S'assurer d'avoir tous vos outils. 3. Jeter tout le matériel d'emballage. 4. Vérifier l'emplacement définitif de la sécheuse. S'assurer que le conduit d'évacuation n'est pas écrasé ou déformé. 5. Vérifier que la sécheuse est de niveau. Voir "Mise à niveau de la sécheuse". 6. Brancher la sécheuse sur une prise à 3 broches reliée à la terre. Mettre le courant. 7. Retirer la pellicule de protection bleue sur le panneau de commande et le ruban resté sur la sécheuse. 8. Lire "Utilisation de la sécheuse". 9. Essuyer soigneusement le tambour de la sécheuse avec un chiffon humide pour éliminer toute trace de poussière. 10. Régler la sécheuse sur un programme de séchage complet (pas le programme de séchage sans chaleur) de 20 minutes et mettre la sécheuse en marche. Si la sécheuse ne démarre pas, vérifier ce qui suit : s La sécheuse est branchée sur une prise à 3 broches reliée à la terre. s L'alimentation électrique est connectée. s Les fusibles sont intacts et serrés, ou le disjoncteur n'est pas déclenché. s La porte de la sécheuse est fermée. 11. Après 5 minutes de fonctionnement, ouvrir la porte de la sécheuse et voir s'il y a de la chaleur. Si vous ne sentez pas de chaleur, éteindre la sécheuse et vérifier si le robinet d'arrêt de la canalisation d'arrivée de gaz est ouvert. s Si le robinet d'arrêt de la canalisation d'arrivée de gaz est fermé, l'ouvrir, puis refaire le test des 5 minutes tel qu'indiqué ci-dessus. s Si le robinet d'arrêt de la canalisation d'arrivée de gaz est ouvert, contacter un technicien qualifié. A. Robinet fermé B. Robinet ouvert 32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

32
Mise à niveau de la sécheuse
Contr
ô
ler l
aplomb de la s
é
cheuse. Contr
ô
ler l
aplomb tout
d
abord transversalement, puis dans le sens avant/arri
è
re.
Si la s
é
cheuse n
est pas de niveau, la d
é
poser sur un bloc de
bois. Utiliser une cl
é
à
molette pour ajuster les pieds vers le haut
ou vers le bas, et v
é
rifier
à
nouveau si elle est de niveau.
REMARQUE :
Il peut
ê
tre n
é
cessaire de mettre
à
nouveau de
niveau la s
é
cheuse une fois qu
on l
installe
à
son emplacement
d
é
finitif.
Raccordement au gaz
1.
Retirer le capuchon rouge de la conduite de gaz. Mettre la
s
é
cheuse pr
è
s de son emplacement d
é
finitif.
2.
À
l
aide d
une cl
é
pour serrer, raccorder l
alimentation en gaz
à
la s
é
cheuse. Utiliser un compos
é
d
’é
tanch
é
it
é
des
tuyauteries sur tous les filetages m
â
les non
é
vas
é
s. Si on
utilise un conduit m
é
tallique souple, veiller
à
ce qu
il ne soit
pas d
é
form
é
.
REMARQUE :
Pour les raccordements au gaz de p
é
trole
liqu
é
fi
é
, il faut utiliser un compos
é
d
’é
tanch
é
it
é
des
tuyauteries r
é
sistant
à
l
action du gaz de p
é
trole liqu
é
fi
é
. Ne
pas utiliser de ruban TEFLON
®†
.
On doit utiliser une combinaison de raccords de tuyauterie
pour raccorder la s
é
cheuse
à
l
alimentation en gaz existante.
On voit ci-dessous une illustration d
un raccordement
recommand
é
. Le raccordement peut varier, selon le type
d
alimentation, la dimension et l
emplacement.
3.
Ouvrir le robinet d
arr
ê
t du conduit d
alimentation. Le robinet
est ouvert lorsque la poign
é
e est parall
è
le au conduit
d
alimentation en gaz.
4.
V
é
rifier tous les raccordements en les badigeonnant d
une
solution de d
é
tection des fuites non corrosive approuv
é
e.
L
apparition de bulles indique une fuite. R
é
parer toute fuite
é
ventuelle.
Conduitd’évacuation
1.
À
l
aide d
une bride de fixation de 4" (10,2 cm), relier le
conduit d
’é
vacuation
à
la bouche d
’é
vacuation de la
s
é
cheuse. Si on utilise un syst
è
me d
’é
vacuation existant,
s
assurer qu
il est propre. Le conduit d
’é
vacuation de la
s
é
cheuse doit
ê
tre fix
é
sur la bouche d
’é
vacuation de la
s
é
cheuse et dans le clapet d
’é
vacuation. S
assurer que le
conduit d
’é
vacuation est fix
é
au clapet d
’é
vacuation
à
l
aide
d
une bride de fixation de 4" (10,2 cm).
2.
Placer la s
é
cheuse
à
l
emplacement final d
é
sir
é
. Ne pas
é
craser ni d
é
former le conduit d
’é
vacuation. V
é
rifier que la
s
é
cheuse est de niveau.
3.
(Sur les mod
è
les
à
gaz) V
é
rifier que le tuyau de gaz flexible
n
est pas d
é
form
é
ou
é
cras
é
.
Acheverl’installation
1.
V
é
rifier que toutes les pi
è
ces sont install
é
es. S
il reste une
pi
è
ce, passer en revue les diff
é
rentes
é
tapes pour d
é
couvrir
laquelle aurait
é
t
é
oubli
é
e.
2.
S
assurer d
avoir tous vos outils.
3.
Jeter tout le mat
é
riel d
emballage.
4.
V
é
rifier l
emplacement d
é
finitif de la s
é
cheuse. S
assurer que
le conduit d
’é
vacuation n
est pas
é
cras
é
ou d
é
form
é
.
5.
V
é
rifier que la s
é
cheuse est de niveau. Voir
Mise
à
niveau de
la s
é
cheuse
.
6.
Brancher la s
é
cheuse sur une prise
à
3 broches reli
é
e
à
la
terre. Mettre le courant.
7.
Retirer la pellicule de protection bleue sur le panneau de
commande et le ruban rest
é
sur la s
é
cheuse.
8.
Lire
Utilisation de la s
é
cheuse
.
9.
Essuyer soigneusement le tambour de la s
é
cheuse avec un
chiffon humide pour
é
liminer toute trace de poussi
è
re.
10.
R
é
gler la s
é
cheuse sur un programme de s
é
chage complet
(pas le programme de s
é
chage sans chaleur) de 20 minutes
et mettre la s
é
cheuse en marche.
Si la s
é
cheuse ne d
é
marre pas, v
é
rifier ce qui suit :
La s
é
cheuse est branch
é
e sur une prise
à
3 broches
reli
é
e
à
la terre.
L
alimentation
é
lectrique est connect
é
e.
Les fusibles sont intacts et serr
é
s, ou le disjoncteur n
est
pas d
é
clench
é
.
La porte de la s
é
cheuse est ferm
é
e.
11.
Apr
è
s 5 minutes de fonctionnement, ouvrir la porte de la
s
é
cheuse et voir s'il y a de la chaleur. Si vous ne sentez pas
de chaleur,
é
teindre la s
é
cheuse et v
é
rifier si le robinet d
arr
ê
t
de la canalisation d
arriv
é
e de gaz est ouvert.
Si le robinet d
arr
ê
t de la canalisation d
arriv
é
e de gaz est
ferm
é
, l
ouvrir, puis refaire le test des 5 minutes tel
qu
indiqu
é
ci-dessus.
Si le robinet d
arr
ê
t de la canalisation d
arriv
é
e de gaz est
ouvert, contacter un technicien qualifi
é
.
A. Connecteur souple de
³⁄₈
"
B. Conduit de la sécheuse de
³⁄₈
"
C. Coude de conduit de
³⁄₈
" à
³⁄₈
"
D. Adaptateur entre le conduit et le joint conique
de
³⁄₈
"
A. Robinet fermé
B. Robinet ouvert
A
B
C
D
A
B