Whirlpool GGW9250PW Use and Care Guide - Page 31

Installation du conduitd'évacuation, Installation des pieds de nivellement

Page 31 highlights

3. Déterminer le nombre de coudes nécessaires. IMPORTANT : Ne pas installer un conduit de longueur supérieure à la valeur spécifiée dans le tableau. Le tableau suivant vous aide à déterminer la longueur maximale du conduit d'évacuation selon le nombre de changements de direction à 90° ou coudes dont vous aurez besoin et le type de conduit métallique (rigide ou souple) et de clapet que vous utiliserez. Tableau de longueur du conduit d'évacuation Nombre de changements de direction à 90° ou coudes Type de conduit Clapets de type boîte ou à persiennes Clapets inclinés 0 Métallique 64 pi (20 m) 58 pi (17,7 m) rigide Métallique 36 pi (11 m) 28 pi (8,5 m) souple 1 Métallique 54 pi (16,5 m) 48 pi (14,6 m) rigide Métallique 31 pi (9,4 m) 23 pi (7 m) souple 2 Métallique 44 pi (13,4 m) 38 pi (11,6 m) rigide Métallique 27 pi (8,2 m) 19 pi (5,8 m) souple 3 Métallique 35 pi (10,7 m) 29 pi (8,8 m) rigide Métallique 25 pi (7,6 m) 17 pi (5,2 m) souple 4 Métallique 27 pi (8,2 m) 21 pi (6,4 m) rigide Métallique 23 pi (7 m) 15 pi (4,6 m) souple REMARQUE : Les installations d'évacuation du conduit par le côté ou par le bas comportent un changement de direction à 90º à l'intérieur de la sécheuse. Pour établir la longueur maximale du conduit, ajouter un changement de direction à 90º au tableau. Installation du conduit d'évacuation 1. (Facultatif) Porter des gants et des lunettes de sécurité. 2. Installer le clapet d'évacuation. Calfeutrer au pistolet l'ouverture murale à l'extérieur autour du clapet d'évacuation. 3. Raccorder le conduit d'évacuation au clapet. Le conduit doit être inséré à l'intérieur du clapet. Fixer ensemble le conduit et le clapet avec une bride de 4" (10,2 cm). 4. Acheminer le conduit d'évacuation jusqu'à l'emplacement de la sécheuse. Utiliser l'itinéraire le plus rectiligne possible. Voir "Détermination de la longueur du conduit". Éviter les changements de direction à 90º. Utiliser des brides pour sceller tous les joints. Ne pas utiliser de ruban adhésif pour conduit, des vis ou autres dispositifs de fixation qui se prolongent à l'intérieur du conduit pour fixer celui-ci. Installation des pieds de nivellement AVERTISSEMENT Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer la sécheuse. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure. 1. Pour protéger le plancher, utiliser une grande pièce de carton de l'emballage de la sécheuse. Placer le carton sous tout le bord arrière de la sécheuse. Voir l'illustration. 2. Saisir fermement la sécheuse par la caisse (non pas le panneau de commande). Incliner soigneusement la sécheuse sur le carton. 3. Examiner les pieds de nivellement. Trouver le symbole de repérage (losange). 4. Introduire manuellement les vis des pieds dans les trous. Utiliser une clé à molette pour visser les pieds jusqu'à ce que le symbole de repérage (losange) ne soit plus visible. 5. Placer une cornière de carton sous chacun des angles arrière de la sécheuse. Redresser la sécheuse. Glisser la sécheuse sur les cornières jusqu'à ce qu'elle soit proche de son emplacement définitif. Laisser suffisamment d'espace pour connecter le conduit d'évacuation ou la canalisation de gaz. 6. Une fois que le raccordement est effectué et que la sécheuse se trouve à son emplacement définitif, ôter les cornières et le carton. Utilisation dans une maison mobile Lors de l'installation, on doit solidement fixer la sécheuse à gaz au plancher. Un ensemble d'installation pour maison mobile est nécessaire pour l'installation de l'appareil dans une maison mobile. Pour d'autres informations, voir les numéros de téléphone mentionnés à la section "Assistance ou service" dans ce manuel. 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

31
3.
D
é
terminer le nombre de coudes n
é
cessaires.
IMPORTANT :
Ne pas installer un conduit de longueur
sup
é
rieure
à
la valeur sp
é
cifi
é
e dans le tableau.
Le tableau suivant vous aide
à
d
é
terminer la longueur
maximale du conduit d'
é
vacuation selon le nombre de
changements de direction
à
90
°
ou coudes dont vous aurez
besoin et le type de conduit m
é
tallique (rigide ou souple) et
de clapet que vous utiliserez.
Tableau de longueur du conduit d
’é
vacuation
REMARQUE :
Les installations d
’é
vacuation du conduit par le
c
ô
t
é
ou par le bas comportent un changement de direction
à
90
º
à
l
int
é
rieur de la s
é
cheuse. Pour
é
tablir la longueur maximale du
conduit, ajouter un changement de direction
à
90
º
au tableau.
Installation du conduitd’évacuation
1.
(Facultatif) Porter des gants et des lunettes de s
é
curit
é
.
2.
Installer le clapet d
’é
vacuation. Calfeutrer au pistolet
l
ouverture murale
à
l
ext
é
rieur autour du clapet d
’é
vacuation.
3.
Raccorder le conduit d
’é
vacuation au clapet. Le conduit doit
ê
tre ins
é
r
é
à
l
int
é
rieur du clapet. Fixer ensemble le conduit et
le clapet avec une bride de 4" (10,2 cm).
4.
Acheminer le conduit d
’é
vacuation jusqu
’à
l
emplacement de
la s
é
cheuse. Utiliser l
itin
é
raire le plus rectiligne possible. Voir
D
é
termination de la longueur du conduit
.
É
viter les
changements de direction
à
90
º
.
Utiliser des brides pour
sceller tous les joints. Ne pas utiliser de ruban adh
é
sif pour
conduit, des vis ou autres dispositifs de fixation qui se
prolongent
à
l
int
é
rieur du conduit pour fixer celui-ci.
Installation des pieds de nivellement
1.
Pour prot
é
ger le plancher, utiliser une grande pi
è
ce de carton
de l'emballage de la s
é
cheuse. Placer le carton sous tout le
bord arri
è
re de la s
é
cheuse. Voir l
illustration.
2.
Saisir fermement la s
é
cheuse par la caisse (non pas le
panneau de commande). Incliner soigneusement la s
é
cheuse
sur le carton.
3.
Examiner les pieds de nivellement. Trouver le symbole de
rep
é
rage (losange).
4.
Introduire manuellement les vis des pieds dans les trous.
Utiliser une cl
é
à
molette pour visser les pieds jusqu'
à
ce que
le symbole de rep
é
rage (losange) ne soit plus visible.
5.
Placer une corni
è
re de carton sous chacun des angles arri
è
re
de la s
é
cheuse. Redresser la s
é
cheuse. Glisser la s
é
cheuse
sur les corni
è
res jusqu'
à
ce qu'elle soit proche de son
emplacement d
é
finitif. Laisser suffisamment d
espace pour
connecter le conduit d
’é
vacuation ou la canalisation de gaz.
6.
Une fois que le raccordement est effectu
é
et que la s
é
cheuse
se trouve
à
son emplacement d
é
finitif,
ô
ter les corni
è
res et le
carton.
Utilisation dans une maison mobile
Lors de l
installation, on doit solidement fixer la s
é
cheuse
à
gaz
au plancher.
Un ensemble d
installation pour maison mobile est n
é
cessaire
pour l
installation de l
appareil dans une maison mobile. Pour
d
autres informations, voir les num
é
ros de t
é
l
é
phone mentionn
é
s
à
la section
Assistance ou service
dans ce manuel.
Nombre de
changements
de direction
à
90
°
ou
coudes
Type de
conduit
Clapets de
type bo
î
te ou
à
persiennes
Clapets
inclin
é
s
0
M
é
tallique
rigide
M
é
tallique
souple
64 pi (20 m)
36 pi (11 m)
58 pi (17,7 m)
28 pi (8,5 m)
1
M
é
tallique
rigide
M
é
tallique
souple
54 pi (16,5 m)
31 pi (9,4 m)
48 pi (14,6 m)
23 pi (7 m)
2
M
é
tallique
rigide
M
é
tallique
souple
44 pi (13,4 m)
27 pi (8,2 m)
38 pi (11,6 m)
19 pi (5,8 m)
3
M
é
tallique
rigide
M
é
tallique
souple
35 pi (10,7 m)
25 pi (7,6 m)
29 pi (8,8 m)
17 pi (5,2 m)
4
M
é
tallique
rigide
M
é
tallique
souple
27 pi (8,2 m)
23 pi (7 m)
21 pi (6,4 m)
15 pi (4,6 m)
AVERTISSEMENT
Risque du poids excessif
Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et
installer la sécheuse.
Le non-respect de cette instruction peut causer
une blessure au dos ou d’autre blessure.