Whirlpool WHD3090G Owners Manual - Page 40

Guide de programmes - Programmes automatiques

Page 40 highlights

8 BOUTON MISE EN MARCHE/PAUSE Appuyer pour mettre la sécheuse en marche ou maintenir enfoncé pour la mettre sur pause. 9 AFFICHAGE À DEL Lorsqu'on sélectionne un programme, ses réglages par défaut s'allument et la durée restante estimée s'affiche. Des facteurs comme la taille de la charge et le niveau de séchage peuvent affecter la durée affichée. Symboles Durée de séchage Mise en marche différée Réglage de conductivité TÉMOINS D'ÉTAT (près du bouton de commande) Ces témoins s'allument lorsque certaines situations se produisent. Symboles Réservoir d'eau plein (voir le point "Vider le réservoir de l'eau" de la section "Utilisation de la sécheuse"). Nettoyer le filtre inférieur (voir le point "Nettoyage du filtre inférieur" de la section "Entretien de la sécheuse"). Nettoyer le filtre de la porte (voir le point "Nettoyage du filtre à charpie" de la section "Entretien de la sécheuse"). Guide de programmes - Programmes automatiques Les réglages et options indiqués en gras sont les réglages par défaut pour ce programme. Si les réglages sont modifiés, l'appareil garde en mémoire les nouveaux réglages. Dans le cas d'une panne de courant, les réglages sont rétablis aux réglages par défaut. Tous les réglages et options ne sont pas disponibles sur chaque programme. Recommandations concernant le volume de la charge Pour de meilleurs résultats, suivre les recommandations concernant la taille de la charge mouillée indiquées. Petites charges : Remplir le tambour de la sécheuse avec 3 ou 4 articles, pas plus d'un quart de sa capacité. Charges de taille moyenne : Remplir le tambour de la sécheuse à environ la moitié de sa capacité pour chaque programme. Grande charge : Remplir le tambour de la sécheuse environ aux trois-quarts de sa capacité. Ne pas trop tasser. Les articles doivent pouvoir se déplacer librement. Utiliser les programmes automatiques pour un meilleur soin du tissu et davantage d'économies d'énergie La sécheuse détecte l'humidité présente dans la charge ou la température de l'air et s'éteint lorsque la charge atteint le niveau de séchage sélectionné. Utiliser le niveau de séchage NORMAL pour permettre de réaliser un maximum d'économies d'énergie. Articles à sécher : Charge constituée d'articles de coton, lin ou tissus synthétiques Articles lourds ou les vêtements de travail lourds Niveau de Options Programme : séchage : disponibles : Mixed (mélangé) Dry Wrinkle Shield™ Heavy Duty (service intense) Dry Steam Wrinkle Shield™ Gentle Vêtements de travail, différents cotons et velours côtelé Normal Extra Dry Dry Damp Dry Steam Dryness Level Wrinkle Shield™ Gentle Save Time Vêtements normalement tachés, fabriqués de fibres artificielles ou de mélange de coton Sous-vêtements, chemisiers, lingerie vêtements d'athlétisme Synthetics (synthétiques) Delicates (articles délicats) Extra Dry Steam Dry Dryness Level Damp Dry Wrinkle Shield™ Gentle Dry Wrinkle Shield™ Détails du programme : Utilise un niveau de chaleur modérée pour le séchage de grandes charges composées de tissus et d'articles mixtes. Offre un séchage échelonné avec un niveau de chaleur élevé au début suivi d'un niveau de chaleur modéré pour un meilleur soin des tissus et davantage d'économies d'énergie. Utilise un niveau de chaleur modérée pour le séchage de grandes charges composées d'articles de coton ou de tissus et d'articles mixtes. Inversion du sens du culbutage de façon périodique pour redistribuer la charge et offrir un séchage égal. Utilise une chaleur plus faible que le programme normal. Inversion du sens du culbutage de façon périodique pour redistribuer la charge et offrir un séchage égal. Utilise un niveau de chaleur très basse pour sécher en douceur les articles délicats. 40

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

40
Articles
à sécher :
Programme :
Niveau de
séchage :
Options
disponibles :
Détails du programme :
Charge constituée
d’articles de
coton, lin ou tissus
synthétiques
Mixed
(mélangé)
Dry
Wrinkle Shield
Utilise un niveau de chaleur modérée pour le séchage de
grandes charges composées de tissus et d’articles mixtes.
Articles lourds ou les
vêtements de travail
lourds
Heavy Duty
(service
intense)
Dry
Steam
Wrinkle Shield
Gentle
Offre un séchage échelonné avec un niveau de chaleur élevé
au début suivi d’un niveau de chaleur modéré pour un meilleur
soin des tissus et davantage d’économies d’énergie.
Vêtements de travail,
différents cotons et
velours côtelé
Normal
Extra Dry
Dry
Damp Dry
Steam
Dryness Level
Wrinkle Shield
Gentle
Save Time
Utilise un niveau de chaleur modérée pour le séchage
de grandes charges composées d’articles de coton ou de
tissus et d’articles mixtes. Inversion du sens du culbutage
de façon périodique pour redistribuer la charge et offrir
un séchage égal.
Vêtements
normalement
tachés, fabriqués
de fibres artificielles
ou de mélange de
coton
Synthetics
(synthétiques)
Extra Dry
Dry
Damp Dry
Steam
Dryness Level
Wrinkle Shield
Gentle
Utilise une chaleur plus faible que le programme normal.
Inversion du sens du culbutage de façon périodique pour
redistribuer la charge et offrir un séchage égal.
Sous-vêtements,
chemisiers,
lingerie vêtements
d’athlétisme
Delicates
(articles
délicats)
Dry
Wrinkle Shield
Utilise un niveau de chaleur très basse pour sécher en douceur
les articles délicats.
Guide de programmes – Programmes automatiques
Les réglages et options indiqués en
gras
sont les réglages par défaut pour ce programme. Si les réglages sont modifiés, l’appareil
garde en mémoire les nouveaux réglages. Dans le cas d’une panne de courant, les réglages sont rétablis aux réglages par défaut.
Tous les réglages et options ne sont pas disponibles sur chaque programme.
BOUTON MISE EN MARCHE/PAUSE
Appuyer pour mettre la sécheuse en marche ou maintenir
enfoncé pour la mettre sur pause.
AFFICHAGE À DEL
Lorsqu’on sélectionne un programme, ses réglages par
défaut s’allument et la durée restante estimée s’affiche.
Des facteurs comme la taille de la charge et le niveau
de séchage peuvent affecter la durée affichée.
Symboles
Durée de séchage
Mise en marche différée
Réglage de conductivité
TÉMOINS D’ÉTAT (près du bouton de commande)
Ces témoins s’allument lorsque certaines situations
se produisent.
Symboles
Réservoir d’eau plein (voir le point “Vider le réservoir
de l’eau” de la section “Utilisation de la sécheuse”).
Nettoyer le filtre inférieur (voir le point “Nettoyage du
filtre inférieur” de la section “Entretien de la sécheuse”).
Nettoyer le filtre de la porte (voir le point “Nettoyage du
filtre à charpie” de la section “Entretien de la sécheuse”).
8
9
Recommandations concernant le volume de la charge
Pour de meilleurs résultats, suivre les recommandations concernant la taille de la charge mouillée indiquées.
Petites charges :
Remplir le tambour de la sécheuse
avec 3 ou 4 articles, pas plus d’un quart de sa capacité.
Charges de taille moyenne :
Remplir le tambour de la
sécheuse à environ la moitié de sa capacité pour chaque
programme.
Grande charge :
Remplir le tambour de la sécheuse
environ aux trois-quarts de sa capacité. Ne pas trop
tasser. Les articles doivent pouvoir se déplacer librement.
Utiliser les programmes automatiques pour un meilleur soin du tissu et davantage d’économies d’énergie
La sécheuse détecte l’humidité présente dans la charge ou la température de l’air et s’éteint lorsque la charge atteint le niveau
de séchage sélectionné. Utiliser le niveau de séchage NORMAL pour permettre de réaliser un maximum d’économies d’énergie.