Yamaha DVD-C900GL DVD-C900GL Manual - Page 42

Changing subtitle language, English, French

Get Yamaha DVD-C900GL PDF manuals and user guides View all Yamaha DVD-C900GL manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 42 highlights

Advanced operation Changing subtitle language [ DVD only] DISC SKIP OPEN/ DISC MODE TIME CLOSE CANCEL S/F REPEAT A-B RANDOM PROG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 +10 ANGLE RETURN TITLE/INDEX TITLE SELECT AUDIO MENU MULTI SPEED SUBTITLE SET UP SKIP/SEARCH OFF/ON ON SCREEN STOP STILL/PAUSE PLAY SUBTITLE ON/OFF When you play back a disc on which subtitles are recorded, you can turn on or off displaying subtitles on the monitor screen as you prefer. Moreover, if subtitles are recorded in two or more languages on the disc, you can select the preferred subtitle language. To turn on/off the display of subtitles Every time ON/OFF is pressed, the display of subtitles turns on and off alternately. To change the subtitle language Press SUBTITLE during playback repeatedly until the preferred language is displayed. (Example) English French ...... SUBTITLE 1 English ON I love you. Shows the number of the subtitle language being selected for about 3 seconds. SUBTITLE 2 French ON Je t'aime Notes ● Subtitles cannot be displayed on the monitor screen if subtitles are not recorded on the disc being played back. ● Some discs are recorded with subtitles which cannot be turned off. ● Depending on some discs, the subtitle language cannot be changed though two or more languages are recorded on the disc. ● Recorded subtitle languages differ with disc. Refer to the jacket of the disc for the information about subtitle languages etc. 38

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
38
Advanced operation
When you play back a disc on which subtitles are recorded,
you can turn on or off displaying subtitles on the monitor
screen as you prefer.
Moreover, if subtitles are recorded in two or more languages
on the disc, you can select the preferred subtitle language.
To turn on/off the display of subtitles
Every time
ON/OFF
is pressed, the display of subtitles
turns on and off alternately.
To change the subtitle language
Press
SUBTITLE
during playback repeatedly until the
preferred language is displayed.
(Example)
Notes
●
Subtitles cannot be displayed on the monitor screen if
subtitles are not recorded on the disc being played back.
●
Some discs are recorded with subtitles which cannot be
turned off.
●
Depending on some discs, the subtitle language cannot be
changed though two or more languages are recorded on the
disc.
●
Recorded subtitle languages differ with disc. Refer to the
jacket of the disc for the information about subtitle
languages etc.
Changing subtitle language
[
only
]
DVD
1
2
3
4
5
6
+10
7
8
9
0
A
-
B
S
/
F
CANCEL
ANGLE
SELECT
TITLE
AUDIO
MENU
SUBTITLE
SET UP
ON SCREEN
OFF
/
ON
MULTI SPEED
RETURN
TITLE
/
INDEX
REPEAT
DISC SKIP
PROG
RANDOM
DISC MODE
TIME
OPEN
/
CLOSE
STOP
STILL
/
PAUSE
SKIP/SEARCH
PLAY
SUBTITLE
ON/OFF
I love you.
Je t’aime
English
French
......
SUBTITLE 1 English
ON
SUBTITLE 2 French
ON
Shows the
number of the
subtitle
language being
selected for
about 3
seconds.