Yamaha REV7 REV7 Owners Manual Image - Page 48

DESCRIPTION DES PREREGLAGES Ce chapitre a pour but de decrire brievement les prereglages, a titre d'introduction aux immenses possibilites et a la souplesse d'emploi du REV7. Ces prereglages se repartissent entre differentes categories, indiquees dans le tableau «Contenu de la memoire morte» a la fin du manuel. La lecture du chapitre d'oExplication des paramotres», vous aidera egalement a mieux comprendre ces types de programmes. • Plusieurs prereglages sont destines a enrichir l'acoustique d'instruments specifiques tots que les cordes ou basses electriques. N'oubliez pas, cependant, que leur emploi ne se limite pas la pour autant. Quand vous vous serez familiarise avec les prereglages du REV7, vous pourrez experimenter et trouver de nombreuses utilisations pour chaque prereglage. 1. GRANDE SALLE (LARGE HALL) Premier des effets de reverberation le naturelle du REV7, cet effet est obtenu par une multitude de retards (reflexions) de complexite croissante, exactement comme le ferait un son reflechi dans un cadre naturel, ce qui produit une saisissante simulation stereo de l'acoustique d'une grande salle de concert, parfaitement utilisable pour d'autres applications. Cet effet peut transformer une bate a rythme en un impressionnant groupe de percussion, et tout aussi bien creer une ambiance poetique autour d'une guitare acoustique. 2. PETITE SALLE (SMALL HALL) Version plus «compacte» de l'effet precedent, avec une duree de reverberation et un retard initial plus courts, procurant un effet de type reverberation de petite salle ou de club etonnament realiste. 3. TOLE VOCALE (VOCAL PLATE) Particulierement adapte pour ajouter du modele et de la profondeur a la voix. Ce programme reproduit exactement l'effet d'une tole de reverberation de haute qualite. 4. TOLE PERCUSSION (PERCUSSION PLATE) Second programme de tole de reverberation, avec un effet legerement plus brillant, convenant mieux pour ajouter nettete et ambiance a la batterie et aux percussions. 5. REFLEXION INITIALES 1 (EARLY REFLECTIONS 1) Les prereglages de reflexions initiales comportent un groupe de reflexions soigneusement reparties pour creer un effet specifique. Les prereglages de type E/R1, dont voici le premier, procurent un effet d'ambiance subtil, ideal pour ajouter de la vie et de la rondeur aux sons de n'importe quel instrument et ressemblent a l'effet acoustique d'un box de batterie de studio d'enregistremerit professionnel. Comme pour tous les prereglages de reflexions initiales, le «mode» de ce prereglage (la repartition des reflexions initiales) est commutable pour offrir six effets: petite salle (SMALL HALL), grande salle (LARGE HALL), aleatoire (RANDOM), inverse (REVERSE), tole (PLATE) et ressort (SPRING). Le parametre de dimension du local fait varier la distance entre les differentes reflexions, produisant une simulation precise de diverses ambiances de concert. 6. REFLEXIONS INITIALES 2 (EARLY REFLECTIONS 2) Les prereglages de type E/R2 contiennent plus de reflexions que ceux du type E/R1 et sont d'une nature plus brillante, plus «vivante». Ce prereglage procure une reaction serree, vibrante qui est censee sonner comme un effet electronique plutot que comme une reverberation naturelle. 7. RETARD G, D (DELAY L, R) Effet de retard nunnerique stereo tres pur, avec des durees de retard gauche et droite reglables separement jusqu'a 47 900 millisecondes. Vous pouvez meme ajouter un troisieme retard en programmant la «premiere reflexion», disponible sur tous les programmes preregles. 8. ECHO STEREO (STEREO ECHO) Effet d'echo de type omagnetophone», mais sans le souffle et les limitations de duree inherentes a ce procede. On pout determiner separennent des retards multiples gauche et droite avec precision entre 0, 1 et 450 millisecondes, tandis que le gain en reaction (nombre de repetitions) pout se regler de ('unite a une repetition quasiment infinie, sans degradation du signal. On pout aussi faire varier tres largement le contenu en aigu du signal. 9. «FLANGE» STEREO A (STEREO FLANGE A) C'est le premier des effets de type modulation. Ce riche effet de «flange» stereo est programme pour un effet relativement rapide, «coulant», bien qu'il puisse, evidemment, varier largement. On peut aussi lui ajouter un retard, de telle sorte que le signal «flange» s'entende apres le signal direct (ce qui est valable pour tous les effets de modulation). L'effet «flange» est tres interessant pour les claviers necessitant un peu d'oepaisseur», ainsi que pour ces impressionnants effets de «tube» ou d'avion tres prises de nombreux guitaristes. Avec l'effet «flange» stereo, le signal direct est retarde d'un bref laps de temps, reglable. Ce retard varie periodiquement grace a l'oscillateur B.F. (basso frequence) incorpore de telle sorte que le signal retarde bouge en relation avec le signal direct, ce qui produit l'effet de «flange» caracteristique. L'effet stereo s'obtient en separant le signal retarde en signaux gauche et droit et en augmentant la duree de retard de la voie gauche, tout en diminuant celle de la voie droite, et viceversa. On obtient un effet «flange» plus marque en reinjectant le signal «flange» sur lui-merne, ce qui produit une serie de repetitions rapides, chacune etant a nouveau modu lee. 10. «FLANGE» REVERBERE (REVERS FLANGE) Combine l'effet du prereglage «F LANGE» STEREO avec un effet de reverberation. La duree de ce dernier est tres largement variable. Par contre, avec cot effet, le gain de contre-reaction n'est pas reglable. 11. CHORUS A Le programme ochorus» confere a un instrument unique tel qu'un violon la sonorite d'un ensemble bien coordonne, avec son leger «balayage». L'effet ressemble assez a celui du baffle a rotation lente des enceintes d'orgue Leslie. C'est un effet complexe, produit de la maniere suivante.: Le signal d'entree est divise en trois signaux, dont les phases se placenta 0 degres, 120 degres et 240 degres. Ces signaux sont situes respectivement au centre, a gauche eta droite de ('image stereo et retardes de 4 millisecondes. La duree de retard de chaque signal est alors modulee (de Ia memo maniere que pour le prereglage «flange» stereo), ainsi que son amplitude (niveau) par I'oscillateur B.F. On obtient de cette maniere un effet riche et nuance a partir du plus simple signal d'entree. 12. CHORUS B Produit de maniere identique a Chorus A, ce prereglage possede des parametres oinvisibles» legerement differents, ce qui produit une modulation moins «mouvante» que pour l'effet precedent. C'est un moyen d'enrichir et de donner de l'epaisseur au signal d'entree et, plus generalement, d'ajouter douceur et profondeur n'importe quel son.