2009 Ford Expedition Owner Guide 2nd Printing (Spanish) - Page 116

Controles del conductor PALANCA MULTIFUNCIÓN Limpiaparabrisas: gire el extremo del control hacia afuera para aumentar la velocidad de los limpiadores; gírelo hacia usted para disminuir la velocidad de los limpiadores. Limpiadores dependientes de la velocidad: cuando el control del limpiador está activado, la velocidad de los limpiadores se ajustará automáticamente con la velocidad del vehículo. Mientras más rápido vaya el vehículo, más rápido funcionarán los limpiadores. Limpiadores con sensor de lluvia (si está equipado): los limpiadores con sensor de lluvia se activarán en forma automática cuando haya humedad presente en el parabrisas y el interruptor multifunción esté establecido en uno de los cinco ajustes de sensibilidad automático/intervalos. Los limpiadores continuarán limpiando mientras se detecte presencia de humedad en el parabrisas. La velocidad de los limpiadores con sensor de lluvia variará según la cantidad de humedad detectada en el parabrisas y el ajuste de sensibilidad automático/intervalos. La velocidad aumenta automáticamente de noche. Nota: la función de limpiador con sensor de lluvia se debe desactivar antes de ingresar a un sistema de lavado automático de automóviles. Lavaparabrisas: presione el extremo de la palanca: • levemente: produce un solo recorrido de los limpiadores sin líquido lavaparabrisas. • con presión rápida, manteniendo presionada: los limpiadores pasarán tres veces con líquido lavaparabrisas. • con presión lenta, manteniendo presionada: los limpiadores y el líquido lavaparabrisas estarán activados durante diez segundos. 116 2009 Expedition (exd) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus)