2010 Ford Explorer Owner Guide 2nd Printing (Spanish) - Page 202

Asientos y sistemas de seguridad Nota: en los vehículos equipados con asientos de la tercera fila, la manija de reclinación/desenganche ubicada en los costados exteriores de los asientos 60/40 de la segunda fila no se debe utilizar como manija de agarre para levantar todo el asiento desde su posición de carga (abatida) ni para bajarlo desde la posición plegada. Esta manija sólo cumple la función de reclinar el respaldo y desenganchar la unión al asiento trasero/piso, con el fin de voltear el asiento hacia adelante. Para levantar el asiento desde el modo de carga (abatido), todo el asiento se debe levantar con el respaldo o área del cojín del asiento como superficie agarre. Salida de la tercera fila 1. Baje las cabeceras. Consulte Plegado de los asientos de la segunda fila descrito anteriormente en esta sección. 2. Jale la palanca/correa (lo que esté instalado) que se encuentra en el extremo inferior derecho del respaldo para soltar el asiento del piso y gire el respaldo hacia el asiento delantero. 3. Siga las instrucciones anteriores para devolver el respaldo del piso de carga y hasta la posición vertical. Inclinación del asiento de acceso fácil de la segunda fila El asiento de acceso fácil (E-Z entry) permite acceder y salir en forma más expedita al y del asiento de la tercera fila. Para acceder al asiento de la tercera fila: 1. Pliegue los asientos de la segunda fila y suelte la manija. Consulte Plegado de los asientos de la segunda fila descrito anteriormente en esta sección. Nota: al plegar el asiento, libere la manija sólo una vez. Cuando suelte y pliegue el respaldo, la manija debe liberarse. Si aplica más presión sobre la manija mientras se suelta el respaldo, ésta podría dañarse. Cuando el respaldo esté plegado, levante por segunda vez la manija para separar el mecanismo de bloqueo de patas desde el piso para permitir que el asiento se voltee. 202 2010 Explorer (exp) Owners Guide USA (fus)