2010 Ford Explorer Owner Guide 2nd Printing (Spanish) - Page 238

Asientos y sistemas de seguridad ADVERTENCIA: Si se ha inflado, la bolsa de aire lateral no volverá a funcionar. El sistema de bolsas de aire lateral (incluido el asiento) debe ser inspeccionado y reparado por un distribuidor autorizado. Si la bolsa de aire no se reemplaza, el área sin reparar aumentará el riesgo de lesiones en un choque. Sistema de seguridad Safety Canopyா ADVERTENCIA: No coloque objetos ni monte equipos sobre o cerca del forro del techo en la barandilla lateral que puedan entrar en contacto con el sistema Safety Canopy௡ que se despliega. Si no se siguen estas instrucciones, el riesgo de lesiones personales puede aumentar en caso de una colisión. ADVERTENCIA: No apoye su cabeza contra la puerta. El sistema Safety Canopy௡ puede lesionarlo a medida que se despliega desde el forro del techo. ADVERTENCIA: No intente revisar, reparar ni modificar el sistema Safety Canopy௡, ni sus fusibles, ni el tapizado de los pilares A, B o C, ni el forro del techo, en un vehículo equipado con Safety Canopy௡. Comuníquese con su distribuidor autorizado lo antes posible. ADVERTENCIA: Todos los ocupantes del vehículo, incluido el conductor, deben usar siempre los cinturones de seguridad aunque se cuente con un SRS de bolsas de aire y con el sistema Safety Canopy௡. 238 2010 Explorer (exp) Owners Guide USA (fus)