AIWA CX-NA30 Operating Instructions - Page 53

Operations, De Base

Page 53 highlights

OPERATIONS DE BASE Utiliser seulement des cassettes de type I (normales). 7 Appuyer sur la touche TAPE puis appuyer sur la rnarque A EJECT pour ouvrir Ie porte-cassette. Au sujet des cassettes q Pour eviter un effacement accidental, utiliser un '@,-.;;! tournevis ou tout autre objet effile pour casser Ies ergots en plastique de la cassette apres I'enregistrement. Face A Ergot pour la face A 1P Pour enregistrer de nouveau sur une cassette, recouvrir Ies cavites des ergots avec du ruban adhesif ou autre. q Le ruban magnetique des cassettes de 120 minutes ou plus est extr6mement fin et se deforme et s'endommage facilement. Ces cassettes ne sent pas recommandees. q Tendre Ie ruban magnetique avec un crayon ou un objet similaire avant d'utiliser une cassette. Un ruban magnetique detendu peut se rompre ou s'emm~ler clans Ie mecanisme. Inserer une cassette avec Ie c6te expose du ruban magnetique en has. Pousser Ie porte-cassette pour Ie fermer. 2 Appuyer sur la touche > pour demarrer la lecture. Seule la face orientee vers I'exterieur de I'appareil peut ~tre Iue. Numero de la platine selectionnee Compteur Pour selectionner une platine de lecture Quand il y une cassette clans chacune des deux platines, appuyer d'abord sur la touche TAPE pour selectionner une platine. Le numero de la platine selectionnee est affiche. Pour arr@!terIalecture, appuyer sur la touche W. Pour mettre la lecture en pause (platine 2 seulement), appuyer sur la touche II. Pour reprendre la lecture, appuyer de nouveau !;ur cette touche. Pour obtenir une avarice rapide ou un rebobinage, appuyer sur la touche < ou >. Ensuite, appuyer sur la touche s pour arr~{er Ie defilement. Pour dermarrer la lecture quand I'alimentation est toupee (fonction de lecture directe) Appuyer w-rr la touche TAPE. Lappareil est mis sous tension et la lecture de la cassette en place commence. Pour mettre Ie compteur a 0000 Appuyer sur la touche s CLEAR clans Ie mode arr6t. Le compteur est aussi mis a 0000 quand Ie porte-cassette est ouvert. Quand il y a une cassette clans chacune des deux platines Une fois clue la lecture sur la platine 1 est terminee, la lecture de la cassette de la platine 2 demarre saris interruption. (Lecture continue) 8 FRAN~AIS

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

OPERATIONS
DE BASE
Utiliser seulement
des cassettes de type I (normales).
7 Appuyer
sur la touche
TAPE puis appuyer
sur la
rnarque
A
EJECT
pour ouvrir
Ie porte-cassette.
Inserer une cassette avec Ie c6te expose du ruban magnetique
en has. Pousser Ie porte-cassette
pour Ie fermer.
2
Appuyer
sur
la touche
>
pour
demarrer
la
lecture.
Seule la face orientee vers I’exterieur de I’appareil peut ~tre
Iue.
Numero de la
platine selectionnee
Compteur
Pour selectionner
une platine
de lecture
Quand il y une cassette clans chacune des deux platines, appuyer
d’abord sur la touche TAPE pour selectionner
une platine.
Le numero de la platine selectionnee
est affiche.
Pour arr@!terIalecture,
appuyer sur la touche W.
Pour
mettre
la lecture
en pause
(platine
2 seulement),
appuyer sur la touche II.
Pour reprendre la lecture, appuyer de
nouveau !;ur cette touche.
Pour obtenir une avarice rapide ou un rebobinage,
appuyer
sur la touche
<
ou >.
Ensuite, appuyer
sur la touche
pour arr~{er Ie defilement.
Pour dermarrer la lecture quand I’alimentation
est toupee
(fonction
de lecture
directe)
Appuyer w-rr la touche TAPE. Lappareil
est mis sous tension et
la lecture de la cassette en place commence.
Pour mettre
Ie compteur
a
0000
Appuyer sur la touche
CLEAR clans Ie mode arr6t.
Le compteur
est aussi mis a 0000 quand Ie porte-cassette
est
ouvert.
Quand il y a une cassette
clans chacune
des deux platines
Une fois clue la lecture sur la platine 1 est terminee, la lecture de
la cassette de la platine 2 demarre
saris interruption.
(Lecture
continue)
Au sujet des cassettes
Pour
eviter
un effacement
accidental,
utiliser
un
tournevis
ou tout autre objet effile pour casser Ies ergots
en plastique de la cassette apres I’enregistrement.
‘@
,
-.;;!
Face A
Ergot pour
la face A
1P
Pour enregistrer
de nouveau sur une cassette,
recouvrir
Ies cavites des ergots avec du ruban adhesif ou autre.
Le ruban magnetique
des cassettes
de 120 minutes
ou
plus
est
extr6mement
fin
et
se
deforme
et
s’endommage
facilement.
Ces cassettes
ne sent
pas
recommandees.
Tendre Ie ruban magnetique
avec un crayon ou un objet
similaire
avant
d’utiliser
une
cassette.
Un
ruban
magnetique
detendu
peut se rompre ou s’emm~ler
clans
Ie mecanisme.
FRAN~AIS
8