Alpine 9861 Owners Manual - Page 178

Ajustes del ecualizador gráfico

Page 178 highlights

En otras palabras, al fijar 5,1 (ms) como valor de corrección de tiempo se establece una distancia virtual equivalente a la distancia del altavoz más alejado. 0,5m 2,25m 5,1ms El sonido es desigual ya que la distancia entre la posición de audición y los distintos altavoces es distinta. La diferencia de distancia entre el altavoz delantero izquierdo y el trasero derecho es de 1,75 metros (68-3/4"). La corrección del tiempo elimina la diferencia entre el tiempo necesario para que el sonido procedente de los distintos altavoces llegue a la posición de audición. Al ajustar la corrección del tiempo del altavoz delantero izquierdo a 5,1 ms, resulta posible coordinar la distancia de la posición de audición hasta el altavoz. Introducción de la corrección de tiempo 4 Verifique que el modo Defeat está desactivado (página 21). 5 Mantenga pulsado MUTE durante, al menos, 2 segundos. El modo de control del procesador de audio se activa. 6 Seleccione el modo TCR/PHASE pulsando MUTE varias veces. 7 Seleccione L+R o L/R manteniendo pulsado BAND durante al menos 2 segundos. L+R: se fijan los mismos valores de ajuste para el canal izquierdo y el derecho. L/R: se pueden establecer distintos valores de ajuste para los canales izquierdo y derecho. 8 Seleccione el canal que desee pulsando o y, a continuación, pulse MODE. Cuando se selecciona L+R: FRONT 1 FRONT 2 REAR SUBWOOFER FRONT 1 CENTER Cuando se selecciona L/R: FRONT 1L FRONT 1R FRONT 2L FRONT 2R REAR L REAR R CENTER SUBWOOFER FRONT 1L • El indicador de los altavoces variará en función de los altavoces que estén conectados. 9 Ajuste el valor de corrección de tiempo calculado (de 0,00 a 20,00 ms) girando el codificador rotatorio y, a continuación, pulse MODE. Cambio de fase 10 Ajuste la fase (PHASE 0° o 180°) girando el codificador rotatorio y, a continuación, pulse MODE. 11 Repita los pasos 8 a 10 para ajustar otro canal. 12 Una vez finalizada la configuración, pulse MUTE y manténgalo presionado durante, al menos, 2 segundos. La unidad volverá al modo normal. • Cuando haya puesto un altavoz en el modo "OFF", no podrá ajustar el TCR para tal altavoz. Consulte la sección "Configuración de los altavoces" (página 36). • El valor de ajuste de FRONT 2 (altavoces) que se ajusta en la corrección de tiempo también se aplica a los altavoces delanteros en "Ajuste de enfoque de graves" (página 40). • El ajuste (AUTO TCR) no puede realizarse automáticamente en esta unidad. • Cuando se haya completado el ajuste, se recomienda almacenar el contenido del mismo. Para guardarlo, consulte la página 43. Ajustes del ecualizador gráfico El ecualizador gráfico le permite modificar el sonido utilizando 31 bandas para cada uno de los altavoces delanteros (izquierdo y derecho), traseros (izquierdo y derecho) y central. Hay 10 bandas adicionales para el subwoofer. Ello le permite personalizar el sonido a su propio gusto. 1 Verifique que el modo Defeat está desactivado (página 21). 2 Mantenga pulsado MUTE durante, al menos, 2 segundos. El modo de control del procesador de audio se activa. 3 Seleccione el modo G-EQ pulsando MUTE varias veces. 4 Seleccione L+R o L/R manteniendo pulsado BAND durante al menos 2 segundos. L+R: se fijan los mismos valores de ajuste para el canal izquierdo y el derecho. L/R: se pueden establecer distintos valores de ajuste para los canales izquierdo y derecho. Cuando se ajusta EQ paramétrico, esta configuración estará desactivada. 5 Seleccione el canal que desee pulsando o y, a continuación, pulse MODE. Cuando se selecciona L+R: FRONT REAR CENTER SUBWOOFER FRONT Cuando se selecciona L/R: FRONT L FRONT R REAR L SUBWOOFER FRONT L REAR R CENTER • El indicador de los altavoces variará en función de los altavoces que estén conectados. 38-ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208

38
-ES
En otras palabras, al fijar 5,1 (ms) como valor de corrección de
tiempo se establece una distancia virtual equivalente a la
distancia del altavoz más alejado.
4
Verifique que el modo Defeat está desactivado
(página 21).
5
Mantenga pulsado
MUTE
durante, al menos, 2
segundos.
El modo de control del procesador de audio se activa.
6
Seleccione el modo TCR/PHASE pulsando
MUTE
varias veces.
7
Seleccione L+R o L/R manteniendo pulsado
BAND
durante al menos 2 segundos.
8
Seleccione el canal que desee pulsando
o
y, a continuación, pulse
MODE
.
Cuando se selecciona L+R:
FRONT 1
FRONT 2
REAR
CENTER
SUBWOOFER
FRONT 1
Cuando se selecciona L/R:
FRONT 1L
FRONT 1R
FRONT 2L
FRONT 2R
REAR L
REAR R
CENTER
SUBWOOFER
FRONT 1L
El indicador de los altavoces variará en función de los altavoces que
estén conectados.
9
Ajuste el valor de corrección de tiempo calculado
(de 0,00 a 20,00 ms) girando el
codificador
rotatorio
y, a continuación, pulse
MODE
.
10
Ajuste la fase (PHASE 0° o 180°) girando el
codificador rotatorio
y, a continuación, pulse
MODE
.
11
Repita los pasos 8 a 10 para ajustar otro canal.
12
Una vez finalizada la configuración, pulse
MUTE
y
manténgalo presionado durante, al menos, 2
segundos.
La unidad volverá al modo normal.
Cuando haya puesto un altavoz en el modo “OFF”, no podrá ajustar
el TCR para tal altavoz. Consulte la sección “Configuración de los
altavoces” (página 36).
El valor de ajuste de FRONT 2 (altavoces) que se ajusta en la
corrección de tiempo también se aplica a los altavoces delanteros en
“Ajuste de enfoque de graves” (página 40).
El ajuste (AUTO TCR) no puede realizarse automáticamente en esta
unidad.
Cuando se haya completado el ajuste, se recomienda almacenar el
contenido del mismo. Para guardarlo, consulte la página 43.
Ajustes del ecualizador gráfico
El ecualizador gráfico le permite modificar el sonido utilizando 31
bandas para cada uno de los altavoces delanteros (izquierdo y derecho),
traseros (izquierdo y derecho) y central. Hay 10 bandas adicionales para
el subwoofer. Ello le permite personalizar el sonido a su propio gusto.
1
Verifique que el modo Defeat está desactivado
(página 21).
2
Mantenga pulsado
MUTE
durante, al menos, 2
segundos.
El modo de control del procesador de audio se activa.
3
Seleccione el modo G-EQ pulsando
MUTE
varias
veces.
4
Seleccione L+R o L/R manteniendo pulsado
BAND
durante al menos 2 segundos.
Cuando se ajusta EQ paramétrico, esta configuración
estará desactivada.
5
Seleccione el canal que desee pulsando
o
y, a continuación, pulse
MODE
.
Cuando se selecciona L+R:
FRONT
REAR
CENTER
SUBWOOFER
FRONT
Cuando se selecciona L/R:
FRONT L
FRONT R
REAR L
REAR R
CENTER
SUBWOOFER
FRONT L
El indicador de los altavoces variará en función de los altavoces que
estén conectados.
Introducción de la corrección de tiempo
L+R:
se fijan los mismos valores de ajuste para el canal
izquierdo y el derecho.
L/R:
se pueden establecer distintos valores de ajuste para los
canales izquierdo y derecho.
2,25m
0,5m
5,1ms
El sonido es desigual ya que
la distancia entre la posición
de audición y los distintos
altavoces es distinta.
La diferencia de distancia
entre el altavoz delantero
izquierdo y el trasero derecho
es de 1,75 metros (68-3/4").
La corrección del tiempo
elimina la diferencia entre el
tiempo necesario para que el
sonido procedente de los
distintos altavoces llegue a la
posición de audición.
Al ajustar la corrección del
tiempo del altavoz delantero
izquierdo a 5,1 ms, resulta
posible coordinar la distancia
de la posición de audición
hasta el altavoz.
Cambio de fase
L+R:
se fijan los mismos valores de ajuste para el canal
izquierdo y el derecho.
L/R:
se pueden establecer distintos valores de ajuste para los
canales izquierdo y derecho.