Alpine INA-W900 Owner's Manual (French) - Page 4

Radio, CD/MP3/WMA/AAC, Autres fonctions pratiques, Configuration

Page 4 highlights

Radio Écoute de la radio 34 Mémorisation manuelle des stations 35 Mémorisation automatique des stations ......... 35 Accord d'une station préréglée 35 Stockage des informations de tag (mode HD Radio™ uniquement 35 Changement de l'affichage (mode HD Radio™ uniquement 36 Multiplexage de programmes (mode HD Radio™ uniquement 36 CD/MP3/WMA/AAC Lecture 37 Lecture répétitive 37 M.I.X. (lecture aléatoire 37 Sélection des dossiers (fichiers MP3/WMA/AAC 37 À propos des fichiers MP3/WMA/AAC ......... 38 DVD Lecture d'un disque 39 Pour afficher l'écran du mode DVD 40 Si un écran de menu s'affiche 40 Affichage de l'écran du menu principal ..... 41 Affichage de l'écran de menu 41 Affichage de l'écran du mode opérations de menus 41 Recherche par programme 41 Recherche par liste d'écoute 41 Arrêt de la lecture (PRE STOP 41 Arrêt de la lecture 41 Recherche rapide vers l'avant/l'arrière .......... 41 Recherche du début d'un chapitre 42 Lecture d'arrêts sur image (pause 42 Lecture image par image avant/arrière .......... 42 Lecture à vitesse lente 42 Sélection d'un programme (SKIP 42 Sélection d'une liste d'écoute (SKIP 42 Lecture répétitive 42 Recherche par titre/programme/ liste d'écoute 43 Recherche directe par numéro de chapitre 43 Changement d'angle 43 Changement de piste audio 43 2-FR Changement de sous-titre (langue de sous-titrage 44 Changement à partir du menu du disque ....... 44 Autres fonctions pratiques Réglage du son 44 Fonction de recherche 45 Changement de mode d'affichage 46 Configuration Configuration du DVD Opération de configuration du DVD 47 Modification du réglage de la langue .......... 47 Réglage de la langue des menus 48 Réglage de la langue audio 48 Réglage de la langue des sous-titres 48 Modification du réglage du code de pays 48 Réglage du niveau d'accès (verrouillage parental 48 Réglage du mode Downmix 49 Réglage du mode de l'écran TV 49 Lecture de données MP3/WMA/AAC (File Play Mode 49 Configuration de la radio Réglage de la fonction SEEK (mode HD Radio™ uniquement 50 Configuration de l'affichage Opération de configuration de l'affichage 50 Opération de configuration de Visual EQ 51 Réglage de la luminosité du rétroéclairage 51 Réglage du niveau de rétroéclairage minimum 52 Réglage de l'affichage du guide des fonctions sur ON/OFF 52 Modification de la couleur de l'arrière-plan du texte 52 Réglage du panneau tactile 52 Configuration générale Opération de configuration générale 52 Affichage de l'heure 53 Fonction de guidage sonore (Beep 53 Réglage du défilement 53 Réglage du gradateur d'éclairage nocturne des touches 53

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101

2
-FR
Radio
Écoute de la radio
...........................................
34
Mémorisation manuelle des stations
...............
35
Mémorisation automatique des stations
.........
35
Accord d’une station préréglée
.......................
35
Stockage des informations de tag
(mode HD Radio™ uniquement)
................
35
Changement de l’affichage
(mode HD Radio™ uniquement)
................
36
Multiplexage de programmes
(mode HD Radio™ uniquement)
................
36
CD/MP3/WMA/AAC
Lecture
............................................................
37
Lecture répétitive
............................................
37
M.I.X. (lecture aléatoire)
................................
37
Sélection des dossiers
(fichiers MP3/WMA/AAC)
.........................
37
À propos des fichiers MP3/WMA/AAC
.........
38
DVD
Lecture d’un disque
.......................................
39
Pour afficher l’écran du mode DVD
...........
40
Si un écran de menu s’affiche
.....................
40
Affichage de l’écran du menu principal
.....
41
Affichage de l’écran de menu
....................
41
Affichage de l’écran du mode opérations
de menus
.................................................
41
Recherche par programme
.............................
41
Recherche par liste d’écoute
..........................
41
Arrêt de la lecture (PRE STOP)
.....................
41
Arrêt de la lecture
..........................................
41
Recherche rapide vers l’avant/l’arrière
..........
41
Recherche du début d’un chapitre
.................
42
Lecture d’arrêts sur image (pause)
................
42
Lecture image par image avant/arrière
..........
42
Lecture à vitesse lente
....................................
42
Sélection d’un programme (SKIP)
................
42
Sélection d’une liste d’écoute (SKIP)
...........
42
Lecture répétitive
...........................................
42
Recherche par titre/programme/
liste d’écoute
..............................................
43
Recherche directe par numéro de
chapitre
.......................................................
43
Changement d’angle
......................................
43
Changement de piste audio
............................
43
Changement de sous-titre
(langue de sous-titrage)
..............................
44
Changement à partir du menu du disque
.......
44
Autres fonctions pratiques
Réglage du son
................................................
44
Fonction de recherche
.....................................
45
Changement de mode d’affichage
..................
46
Configuration
Configuration du DVD
Opération de configuration du DVD
..............
47
Modification du réglage de la langue
..........
47
Réglage de la langue des menus
..................
48
Réglage de la langue audio
.........................
48
Réglage de la langue des sous-titres
............
48
Modification du réglage du code de
pays
..........................................................
48
Réglage du niveau d’accès
(verrouillage parental)
..............................
48
Réglage du mode Downmix
........................
49
Réglage du mode de l’écran TV
..................
49
Lecture de données MP3/WMA/AAC
(File Play Mode)
......................................
49
Configuration de la radio
Réglage de la fonction SEEK
(mode HD Radio™ uniquement)
................
50
Configuration de l’affichage
Opération de configuration de
l’affichage
....................................................
50
Opération de configuration de
Visual EQ
.................................................
51
Réglage de la luminosité du
rétroéclairage
...........................................
51
Réglage du niveau de rétroéclairage
minimum
..................................................
52
Réglage de l’affichage du guide des
fonctions sur ON/OFF
.............................
52
Modification de la couleur de l’arrière-plan
du texte
.....................................................
52
Réglage du panneau tactile
..........................
52
Configuration générale
Opération de configuration générale
..............
52
Affichage de l’heure
....................................
53
Fonction de guidage sonore (Beep)
.............
53
Réglage du défilement
.................................
53
Réglage du gradateur d’éclairage nocturne
des touches
...............................................
53