Alpine INA-W900 Owner's Manual (French) - Page 87

Impossible de lire un CD-R/CD-RW. • La session de fermeture (finalisation) n'a pas été effectuée. - Procédez à la finalisation et essayez à nouveau de lire le disque. Le message d'erreur s'affiche. • Erreur mécanique. - Appuyez sur [Eject] sous Disc sur l'écran Eject/Tilt. Une fois que le message d'erreur a disparu, insérez à nouveau le disque. Si la solution ci-dessus ne résout pas le problème, contactez votre revendeur Alpine local. Absence de lecture MP3/WMA/AAC. • Une erreur d'écriture est survenue. Le format du CD n'est pas compatible. - Assurez-vous que le CD a été gravé dans un format pris en charge. Consultez la section « À propos des fichiers MP3/ WMA/AAC » (pages 38 et 39), puis regravez le disque dans le format pris en charge par cet appareil. L'appareil ne fonctionne pas. • Le moniteur n'est pas sous tension. - Mettez le moniteur sous tension. • Condensation. - Attendez que la condensation disparaisse (1 heure environ). Absence d'image. • Le moniteur n'est pas réglé sur le mode approprié. - Réglez-le sur le mode souhaité. • Le fil du frein à main du moniteur n'est pas connecté. - Connectez le fil du frein à main du moniteur et actionnez le frein à main. (Pour plus d'informations, consultez les instructions relatives au moniteur.) La lecture ne démarre pas. • Le disque est inséré dans le mauvais sens. - Vérifiez le disque et insérez-le en orientant vers le haut la face imprimée. • Le disque est sale. - Nettoyez le disque. • Vous avez inséré un disque que l'appareil est incapable de lire. - Vérifiez si le disque peut être lu. • Le verrouillage parental est activé. - Annulez le verrouillage parental ou modifiez le niveau d'accès. L'image n'est pas nette ou présente des parasites. • Le disque est en mode d'avance ou de recul rapide. - L'image peut être légèrement déformée, mais cela est tout à fait normal. • L'alimentation de la batterie du véhicule est faible. - Vérifiez l'alimentation et le câblage de la batterie. (L'appareil peut ne pas fonctionner correctement quand la tension de la batterie est inférieure à 11 volts avec une charge appliquée.) L'image s'arrête parfois. • Le disque est griffé. - Remplacez-le par un disque en bon état. Messages d'erreurs liés au CD/MP3/WMA/AAC • Absence de disque. - Insérez un disque. • Un disque est inséré, mais l'indication « No Disc » s'affiche et l'appareil ne commence pas la lecture ou éjecte le disque. - Retirez le disque en procédant comme suit. Appuyez sur pendant au moins 3 secondes. • Erreur mécanique. 1) Appuyez sur [Eject] sous Disc sur l'écran Eject/Tilt et éjectez le disque. Si le disque ne s'éjecte pas, consultez votre revendeur Alpine. 2) Si le message d'erreur reste à l'écran après l'éjection, appuyez à nouveau sur [Eject] sous Disc dans l'écran Eject/Tilt. Si le message d'erreur persiste encore après plusieurs pressions de [Eject] sous Disc sur l'écran Eject/Tilt, contactez votre revendeur Alpine. • Le disque a été inséré de force lors du chargement automatique. - Si le message d'erreur reste à l'écran après avoir chargé le disque, chargez le disque à nouveau. Si le message d'erreur persiste bien que vous ayez appuyé plusieurs fois sur cette touche, contactez votre revendeur Alpine. • Cet appareil ne peut pas lire des disques griffés/contaminés/mal enregistrés et incompatibles. - Appuyez sur [Eject] sous Disc sur l'écran Eject/Tilt. - Changez de disque. • Un fichier WMA protégé contre la copie a été lu. - Vous pouvez uniquement lire des fichiers non protégés contre la copie. • Un taux d'échantillonnage/débit binaire non pris en charge par l'appareil est utilisé. - Utilisez un taux d'échantillonnage/débit binaire pris en charge par l'appareil. Messages d'erreurs liés au mode DVD/CD • Absence de disque. - Insérez un disque. • Un disque est inséré, mais l'indication « No Disc » s'affiche et l'appareil ne commence pas la lecture ou éjecte le disque. - Retirez le disque en procédant comme suit. Appuyez sur pendant au moins 3 secondes. 85-FR