Behringer TD-3-MO-BK Quick Start Guide - Page 15

28 TD-3-MO TD-3-MO Controles (PT) Passo 2: Controles (1) TUNE - ajusta a frequência do oscilador de VCO interno, em (17) MODE - selecione dentre Track Write, Track Play, Pattern aproximadamente uma oitava para cada lado do centro. Play, Pattern Write. (2) CUTOFF - ajusta a frequência de corte do filtro passa baixa (18) SLIDE TIME - varia o tempo de slide entre as notas VCF. Frequências acima do corte serão atenuadas, tais tocadas. como harmonias de ordem mais alta. (19) SWEEP SPEED - muda a velocidade relativa de (3) RESONANCE - ajusta o valor da ênfase dada ao nível de ACCENT SWEEP. sinal na frequência de corte. (20) ACCENT SWEEP - muda o valor da ressonância. (4) ENVELOPE - seleciona o índice de modulação aplicado 0: sem accent sweep, 1: ressonância alta, 2: normal. pelo gerador de envelope à frequência de corte VCF. (21) FILTER FM - varia o valor da modulação de frequência do (5) DECAY - controla o valor do tempo que leva para o filtro pela saída de áudio. envelope de volume decair do nível atual ao nível mínimo. (22) VOLUME - ajusta o nível de saída da saída do painel (6) ACCENT - ajusta o valor da acentuação dada à saída para traseiro e saída de fones de ouvido. Certifique-se de que qualquer nota programada com uma acentuação. o volume esteja abaixado antes de colocar os fones de (7) SOFT ATTACK - varia o tempo de ataque do gerador de ouvido. envelope para as notas sem acentuação. (23) MUFFLER - este botão afeta a saída VCA em níveis mais (8) LED GATE - pisca com uma luz vermelha para mostrar o gate, e verde para mostrar o modo poly chain. altos (desligado e dois modos de soft clipping). A posição 1 retira algumas frequências altas para suavizar o som quando ressonância extrema é aplicada. A posição 2 retira (9) DECAY-NORMAL e ACCENT - controla o tempo de ainda mais do conteúdo HF. decaimento do gerador de envelope do VCF para notas normais e acentuadas. O brilho dos LEDs varia de acordo com a saída do gerador de envelope. (24) ACCENT - mantenha pressionado para forçar a acentuação de cada passo. (10) FILTER TRACKING - permite que a frequência do filtro varie com a nota sendo tocada. Gire o CW para permitir que as notas mais altas passem. Patchbay (conexões de saída e entrada TS de 3,5 mm) (25) FILTER INPUTS (11) OVERDRIVE - aumenta o nível de distorção. A 0% o modo mudo do som é habilitado. (12) SUB OSC - gire o sub oscilador para ligar/desligar. (13) SUB OSC LEVEL - selecione o sub nível baixo, médio ou alto. FILTER IN - entrada de filtro. FILTER FM IN - o filtro pode ser modulado pela frequência de um sinal de áudio externo. FILTER CV IN - controla a frequência do filtro. (26) INPUTS e OUTPUTS (14) TEMPO - ajusta a velocidade na qual o padrão e a faixa são reproduzidos, de lento a rápido. ACCENT IN - uma entrada de CV para controle de acentuação (15) WAVEFORM - seleciona a forma de onda do oscilador de VCO interno dentre dente de serra reverso ou pulso. Quando desligado, em OFF, nenhuma onda quadrada ou dente de serra é ouvida, apenas o SUB OSC ou se a ressonância for auto-oscilante. (Experimente isso com o botão accent sweep na posição 1) (16) TRACK/PATTERN GROUP - selecione dentre as faixas TRACK 1 a 7 quando gravar ou reproduzir as faixas e PATTERN GROUP I, II, III, IV quando gravar ou reproduzir padrões. Os padrões no grupo I estão disponíveis apenas para serem usados nas faixas 1 ou 2, padrões no grupo II para as faixas 3 ou 4, grupo III para as faixas 5 ou 6 e grupo IV para faixa a 7. SLIDE IN - uma entrada de CV para controle de Slide GATE IN - entrada de gate CV IN - entrada de CV SYNC IN - esta entrada possibilita o uso de um sinal de relógio externo. ACCENT OUT - use com as saídas CV e Gate para controlar outro TD-3-MO. GATE OUT - saída de gate CV OUT - controle da saída de tensão de 1V/oitava. FILTER OUT - uma saída de áudio de nível de linha do filtro. HEADPHONES - conecte seus fones de ouvido a essa saída TRS de 3,5 mm. Certifique-se de que o volume esteja abaixado antes de colocar os fones de ouvido. Quick Start Guide 29 Seção Sequenciador (27) D.C./BAR RESET/CLEAR - é usado para limpar um padrão da memória, para colocar a faixa no início e sinalizar que o último padrão está sendo adicionado à faixa. (28) PITCH MODE - seleciona o modo do tom, ligando ou desligando o mesmo. O LED acenderá quando estiver no modo pitch. Este modo é usado para inserir notas durante a criação de padrões. (29) 13-NOTE KEYBOARD - esses botões estão dispostos como um teclado de 13 notas, permitindo que as notas sejam selecionadas durante a criação de padrões. Os oito botões mais baixos também são usados durante a criação, ao salvar e selecionar padrões e faixas. (30) TIME MODE LED - O LED acende quando está no modo TIME MODE. (31) TIME MODE ON/OFF - seleciona o modo TIME MODE, ligando ou desligando o mesmo. Este modo é usado quando se insere o tempo (nota, ligadura, ou pausa) depois das notas terem sido inseridas no modo PITCH MODE. (32) BACK - o acesso de um padrão permite a seleção da última nota tocada para que ela possa ser edi-tada. Esse botão e o WRITE/NEXT(35) são usados para a visualização e mudança das configurações SYNC e CLOCK. (33) START / STOP - permite que se inicie ou interrompa a reprodução de padrões e faixas. O LED acend-erá quando estiver tocando. (34) FUNCTION - este botão de propósitos múltiplos é usado para retornar o TD-3-MO do modo PITCH MODE e TIME MODE ao modo normal, e para várias operações durante a gravação de padrão e faixas. (35) NORMAL MODE LED - esse LED acenderá quando a unidade estiver no modo normal. (36) TRANSPOSE DOWN/NOTE/STEP - transpõem a oitava para baixo no modo PITCH MODE, insira uma nota no modo TIME MODE e insira o número dos passos no padrão. (37) TRANSPOSE UP/TIE/TRIPLET - transpõem a oitava para cima baixo no modo PITCH MODE, insira um ligadura no modo TIME MODE, e configure o padrão em modo triplet. (38) ACCENT / PATTERN A - acrescente um acento às notas no modo PITCH MODE, e selecione padrões "A" como 1A, 2A, até 8A. (39) SLIDE / PATTERN B - acrescente SLIDE às notas no modo PITCH MODE, e para selecionar padrões "B", tais como 1B, 2B, até 8B. (40) D.S./WRITE/NEXT/TAP - grave um padrão em uma faixa, selecione a próxima nota em um padrão e acrescente o tempo manualmente ao bater levemente. Esse botão e o BACK(27) são usados para vi-sualizar e modificar as configurações SYNC e CLOCK. Painel Traseiro (41) OUTPUT - conecte essa saída TS de ¼" à entrada de áudio do nível de linha do seus sistema. Certifique-se de que o volume esteja abaixado e que o sistema esteja desligado antes de fazer conexões. (42) MIDI OUT/THRU - este jack de 5 pinos é usado como saída de dados MIDI OUT e passagem de dados MIDI recebidos pela entrada MIDI INPUT. (43) MIDI IN - este jack de 5 pinos recebe dados MIDI de uma fonte externa. Isso pode ser geralmente um teclado MIDI, um sequenciador de hardware externo, um computador equipado com interface MIDI, etc. (44) USB PORT - este jack USB tipo B permite conexão a um computador. O TD-3-MO aparecerá como um dis-positivo MIDI compatível com a classe USB, capaz de suportar entrada e saída MIDI. USB MIDI IN - aceita dados MIDI provenientes de um aplicativo. USB MIDI OUT - envia dados MIDI a um aplicativo. (45) POWER - liga e desliga o sintentizador. Certifique-se de que todas as conexões tenham sido feitas antes de ligar a unidade. (46) DC INPUT - conecte o adaptador DC de 9V fornecido aqui. O adaptador pode ser ligado a uma to-mada AC capaz de fornecer de 100V a 240V em 50 Hz/60 Hz. Use apenas o adaptador fornecido.