3
Español
Contenido
Capítulo 1 : NOMBRES DE LAS PARTES Y SUS FUNCIONES
............................................
4
Máquina (Recubridora) (Product Code (Código de producto): 884-B30)
...........................
4
Accesorios (Máquina recubridora)
......................................................................................
5
Máquina (Recubridora superior) (Product Code (Código de producto): 884-B31)
.............
6
Accesorios (Máquina recubridora superior)
........................................................................
7
Activar la máquina
..............................................................................................................
8
Dirección de giro de la ruedecilla
........................................................................................
8
Abrir/cerrar la tapa delantera
..............................................................................................
8
Colocar/Retirar un prensatelas
...........................................................................................
8
Costura de brazo libre (retirando el suplemento para la mesa)
..........................................
9
Palanca de ajuste de la tensión del hilo del Looper
............................................................
9
Longitud de la puntada
.......................................................................................................
10
Alimentación con diferencial
...............................................................................................
10
Ajustar la presión del prensatelas
.......................................................................................
11
Ajustar los discos de tensión
..............................................................................................
11
Aguja
...................................................................................................................................
12
Retirar/Colocar la aguja
......................................................................................................
12
Capítulo 2
: PREPARACIÓN ANTES DE ENHEBRAR
.........................................................
13
Árbol del hilo
.......................................................................................................................
13
Utilizar el tope del carrete
...................................................................................................
13
Amortiguador de carrete
.....................................................................................................
13
Utilizar el amortiguador de carrete
......................................................................................
13
Utilizar la malla para hilo
.....................................................................................................
14
Antes de enhebrar
..............................................................................................................
14
Capítulo 3 : ENHEBRAR (Máquina recubridora)
..................................................................
15
Enhebrar el Looper
.............................................................................................................
15
Enhebrar las agujas
............................................................................................................
16
Capítulo 4 : ENHEBRAR (Máquina recubridora superior)
..................................................
17
Enhebrar el Looper
.............................................................................................................
17
Enhebrar las agujas
............................................................................................................
18
Colocar/Retirar el separador de la cubierta y la guía de enhebrado de la cubierta
............
19
Enhebrar el separador de la cubierta
.................................................................................
20
Capítulo 5 : TABLA COMPARATIVA DE LOS TIPOS DE PUNTADAS
..................................
21
Capítulo 6 : COSER
................................................................................................................
24
Coser un tejido liso (por ejemplo, una costura de prueba)
.................................................
24
Retirar la tela de la máquina (Máquina recubridora)
...........................................................
24
Retirar la tela de la máquina (Máquina recubridora superior)
............................................
25
Coser una puntada de recubrimiento
.................................................................................
27
Coser prendas con forma de tubo (por ejemplo, puños)
....................................................
27
Estabilizar el principio y el final de la costura
.....................................................................
28
Capítulo 7 : SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
............................................................................
29
Capítulo 8 : MANTENIMIENTO
...............................................................................................
30
Limpieza
.............................................................................................................................
30
ESPECIFICACIONES
..............................................................................................................
31