Brother International CV3440 Operation Manual - Page 47

CapÍtulo 2, PreparaciÓn Antes De Enhebrar

Page 47 highlights

Español Capítulo 2 PREPARACIÓN ANTES DE ENHEBRAR Árbol del hilo Levante al máximo el árbol telescópico del hilo. Compruebe que los soportes del hilo quedan alineados sobre los portabobinas de la forma mostrada a continuación. PRECAUCIÓN Antes de utilizar un carrete de hilo, retire siempre las esterillas para carretes. Máquina recubridora 1 3 2 Máquina recubridora superior 1 3 2 1 Soporte del hilo en el árbol del hilo 2 Portabobinas 3 Posición correcta Utilizar el tope del carrete Cuando se utilizan carretes de hilo para coser, el tope del carrete debe utilizarse de la forma mostrada a continuación. Compruebe que la muesca del carrete se encuentre en la parte inferior. 1 Antes de utilizar hilo de hilvanar de nailon, instale siempre las esterillas para carretes. Si el tope del carrete no está totalmente presionado, el hilo podría engancharse en el portabobinas o la aguja podría doblarse o romperse. Amortiguador de carrete Si utiliza carretes de hilo o hilo de hilvanar que se desliza fácilmente fuera del carrete, coloque este tapete debajo del carrete. Así evitará que el hilo se enrede en el portabobinas. Utilizar el amortiguador de carrete 1. Retire las esterillas para carretes, y luego coloque el amortiguador de carrete en el portabobinas. 2. Coloque el carrete de hilo (con la muesca del carrete en la parte inferior) en el portabobinas y, a continuación, coloque el tope del carrete en la parte superior y presiónelo totalmente. 2 1 Tope del carrete 3 4 1 1 Esterillas para carretes 2 Tope del carrete 3 Soporte de la bobina 4 Amortiguador de carrete PRECAUCIÓN Si el tope del carrete no está totalmente presionado contra el carrete de hilo, el hilo podría engancharse en el portabobinas o la aguja podría doblarse o romperse. 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

13
Español
CAPÍTULO 2
PREPARACIÓN ANTES DE ENHEBRAR
Árbol del hilo
Levante al máximo el árbol telescópico del hilo.
Compruebe que los soportes del hilo quedan
alineados sobre los portabobinas de la forma
mostrada a continuación.
Máquina recubridora
2
3
1
Máquina recubridora superior
2
3
1
1
Soporte del hilo en el árbol del hilo
2
Portabobinas
3
Posición correcta
Utilizar el tope del carrete
Cuando se utilizan carretes de hilo para coser,
el tope del carrete debe utilizarse de la forma
mostrada a continuación. Compruebe que la
muesca del carrete se encuentre en la parte
inferior.
1
1
Tope del carrete
PRECAUCIÓN
Antes de utilizar un carrete de hilo, retire siempre
las esterillas para carretes.
Antes de utilizar hilo de hilvanar de nailon, instale
siempre las esterillas para carretes.
Si el tope del carrete no está totalmente presionado,
el hilo podría engancharse en el portabobinas o la
aguja podría doblarse o romperse.
Amortiguador de carrete
Si utiliza carretes de hilo o hilo de hilvanar que se
desliza fácilmente fuera del carrete, coloque este
tapete debajo del carrete.
Así evitará que el hilo se enrede en el portabobinas.
Utilizar el amortiguador de
carrete
1.
Retire las esterillas para carretes, y luego coloque
el amortiguador de carrete en el portabobinas.
2. Coloque el carrete de hilo (con la muesca del
carrete en la parte inferior) en el portabobinas
y, a continuación, coloque el tope del carrete en
la parte superior y presiónelo totalmente.
1
3
2
4
1
Esterillas para carretes
2
Tope del carrete
3
Soporte de la bobina
4
Amortiguador de carrete
PRECAUCIÓN
Si el tope del carrete no está totalmente presionado
contra el carrete de hilo, el hilo podría engancharse en
el portabobinas o la aguja podría doblarse o romperse.