Brother International CV3440 Operation Manual - Page 55

CapÍtulo 5, Tabla Comparativa De Los Tipos De, Puntadas

Get Brother International CV3440 PDF manuals and user guides View all Brother International CV3440 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 55 highlights

Español Capítulo 5 TABLA COMPARATIVA DE LOS TIPOS DE PUNTADAS Tipo de Número Número puntada de agujas de hilos Aguja izquierda Puntada triple de 3 recubrimiento Puntada de recubrimiento 2 (Ancha) Puntada de recubrimiento 2 (Estrecha) 4 2-5 3 3-5 3 - Disco de tensión del hilo Aguja central Aguja Hilo de la Hilo del derecha cubierta* Looper 2-5 2-5 2-5 - 3-5 2-5 3-5 3-5 2-5 Puntada Modelo Puntada de recubrimiento Puntada de recubrimiento superior       Punto de cadeneta 1 2 - 2-5 - 2-5   Puntada triple de recubrimiento 3 5 3-5 3-5 3-5 3-5 3-5  superior Puntada de recubrimiento superior 2 4 3-5 - 3-5 3-5 3-5  (Ancha) Puntada de recubrimiento superior 2 4 - 3-5 3-5 3-5 3-5  (Estrecha) * Solo para la máquina recubridora superior. NOTA: Los anteriores ajustes del disco de tensión del hilo se basan en una longitud de puntada de 3 y una velocidad de alimentación con diferencial de 1,0. Dado que los ajustes pueden variar en función de los tipos de tela e hilo utilizados, compruebe siempre la tensión del hilo. „„ Puntada triple de recubrimiento Dirección de la costura Tensión equilibrada El hilo de la aguja cose una costura recta en la superficie de la tela, y el hilo del Looper forma bucles en la parte posterior. El hilo de la aguja está demasiado flojo. Coloque el disco de tensión del hilo de la aguja en un número superior para aumentar la tensión, o coloque el disco de tensión del hilo del Looper en un número inferior para disminuir la tensión. El hilo de la aguja está demasiado tenso. Coloque el disco de tensión del hilo de la aguja en un número inferior para disminuir la tensión, o coloque el disco de tensión del hilo del Looper en un número superior para aumentar la tensión. 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
21
Español
CAPÍTULO 5
TABLA COMPARATIVA DE LOS TIPOS DE
PUNTADAS
Tipo de
puntada
Número
de agujas
Número
de hilos
Disco de tensión del hilo
Puntada
Modelo
Aguja
izquierda
Aguja
central
Aguja
derecha
Hilo de la
cubierta*
Hilo del
Looper
Puntada de
recubrimiento
Puntada de
recubrimiento
superior
Puntada
triple de
recubrimiento
3
4
2-5
2-5
2-5
2-5
Puntada de
recubrimiento
(Ancha)
2
3
3-5
-
3-5
2-5
Puntada de
recubrimiento
(Estrecha)
2
3
-
3-5
3-5
2-5
Punto de
cadeneta
1
2
-
2-5
-
2-5
Puntada
triple de
recubrimiento
superior
3
5
3-5
3-5
3-5
3-5
3-5
Puntada de
recubrimiento
superior
(Ancha)
2
4
3-5
-
3-5
3-5
3-5
Puntada de
recubrimiento
superior
(Estrecha)
2
4
-
3-5
3-5
3-5
3-5
* Solo para la máquina recubridora superior.
NOTA:
Los anteriores ajustes del disco de tensión del hilo se basan en una longitud de puntada de 3 y una
velocidad de alimentación con diferencial de 1,0. Dado que los ajustes pueden variar en función de los tipos
de tela e hilo utilizados, compruebe siempre la tensión del hilo.
±
Puntada triple de recubrimiento
Dirección de la costura
Tensión equilibrada
El hilo de la aguja cose una costura recta en la
superficie de la tela, y el hilo del Looper forma bucles
en la parte posterior.
El hilo de la aguja está demasiado flojo.
Coloque el disco de tensión del hilo de la aguja en un
número superior para aumentar la tensión, o coloque
el disco de tensión del hilo del Looper en un número
inferior para disminuir la tensión.
El hilo de la aguja está demasiado tenso.
Coloque el disco de tensión del hilo de la aguja en un
número inferior para disminuir la tensión, o coloque
el disco de tensión del hilo del Looper en un número
superior para aumentar la tensión.