Brother International CV3440 Operation Manual - Page 58

CapÍtulo 6, Coser

Page 58 highlights

Capítulo 6 COSER PRECAUCIÓN Cuando la máquina esté en funcionamiento, preste especial atención a la posición de la aguja. Además, deberá mantener las manos alejadas de todas las piezas en movimiento, como la aguja y la ruedecilla, ya que podría sufrir lesiones. Coser un tejido liso (por ejemplo, una costura de prueba) 1. Levante el prensatelas y coloque la tela en la posición de entrada de la aguja. NOTA: Cuando cosa telas elásticas, ajuste la alimentación con diferencial y compruebe que se consigue el acabado deseado. Retirar la tela de la máquina (Máquina recubridora) 1. Gire manualmente la ruedecilla hacia usted hasta que la aguja se encuentre en su posición más elevada. 2. Levante el prensatelas. 2. Baje el prensatelas, gire manualmente la ruedecilla hacia usted unas cuantas veces y luego pise ligeramente el pedal para empezar a coser. 3. Tire lentamente de la tela en la dirección de la flecha. NOTA: Tire siempre de la tela hacia la parte posterior. NOTA: Cuando empiece a coser después de enhebrar o de cambiar los colores del hilo, éste se encontrará encima del prensatelas. Para coser sin problemas, coloque una tela debajo del prensatelas. Gire manualmente la ruedecilla hacia usted unas cuantas veces. El hilo se insertará en la tela. Corte los hilos de la forma mostrada para seguir cosiendo. 4. Corte los hilos de la aguja que salen de la superficie de la tela. 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

24
CAPÍTULO 6
COSER
PRECAUCIÓN
Cuando la máquina esté en funcionamiento,
preste especial atención a la posición de la aguja.
Además, deberá mantener las manos alejadas de
todas las piezas en movimiento, como la aguja y
la ruedecilla, ya que podría sufrir lesiones.
Coser un tejido liso
(por ejemplo, una costura de prueba)
1. Levante el prensatelas y coloque la tela en la
posición de entrada de la aguja.
2.
Baje el prensatelas, gire manualmente la
ruedecilla hacia usted unas cuantas veces y luego
pise ligeramente el pedal para empezar a coser.
NOTA:
Cuando empiece a coser después de enhebrar
o de cambiar los colores del hilo, éste se
encontrará encima del prensatelas.
Para coser
sin problemas, coloque una tela debajo del
prensatelas.
Gire manualmente la ruedecilla
hacia usted unas cuantas veces.
El hilo se
insertará en la tela.
Corte los hilos de la forma
mostrada para seguir cosiendo.
NOTA:
Cuando cosa telas elásticas, ajuste la
alimentación con diferencial y compruebe que
se consigue el acabado deseado.
Retirar la tela de la máquina
(Máquina recubridora)
1. Gire manualmente la ruedecilla hacia usted
hasta que la aguja se encuentre en su posición
más elevada.
2. Levante el prensatelas.
3. Tire lentamente de la tela en la dirección de la
flecha.
NOTA:
Tire siempre de la tela hacia la parte posterior.
4. Corte los hilos de la aguja que salen de la
superficie de la tela.