Brother International JX2517 Users Manual - English and Spanish - Page 66

Costura de sobreorilla, Costura elástica

Page 66 highlights

PUNTADAS DE COSTURA INCORPORADAS Deslice la parte que desee coser sobre el 7 brazo, asegurándose de que la tela avanza correctamente y, a continuación, comience a coser. 1 Costura de sobreorilla Nombre de la puntada Longitud de Anchura de Dibujo la puntada la puntada [mm (pulg.)] [mm (pulg.)] Costura de sobreorilla 15 2 (1/16) 5 (3/16) 1 Brazo Después de seleccionar una puntada, gire 8 lentamente la rueda hacia usted (hacia la izquierda) hasta que la aguja se mueva de derecha a izquierda. Coloque la tela debajo del pie prensatela 9 y, a continuación, ajuste la posición de la tela hasta que la aguja llegue ligeramente al pliegue del dobladillo cuando la aguja llegue al extremo izquierdo de la puntada. 1 Tela del revés 2 Pliegue del dobladillo 3 Punto de entrada de la aguja 1 23 1 2 1 Aguja 2 Punto de entrada de la aguja 3 Pliegue del dobladillo 3 Baje la palanca del pie prensatela. 0 Cosa a una velocidad baja sujetando la a tela con las manos de forma que la aguja llegue ligeramente al pliegue del dobladillo. Quite el hilvanado y ponga la tela con el b derecho hacia arriba. * La puntada núm. 15 únicamente está disponible en ciertos modelos. Ponga la tela debajo del pie prensatela de 1 forma que la linea de costura (o punta de flecha) este a unos 3 mm (1/8 pulg.) a la izquierda del centro del pie prensatela. • Si el margen de costura tiene una anchura superior al dibujo de la puntada, corte y quite toda la tela sobrante despues de la costura. Costura elástica Nombre de la puntada Longitud de Anchura de Dibujo la puntada la puntada [mm (pulg.)] [mm (pulg.)] 13 Puntada elástica 1 (1/16) 5 (3/16) La puntada elástica puede utilizarse para zurcir, coser gomas o unir trozos de tela. A continuación se explica cada opción. 1 1 Tela del revés 25 2 2 Tela del derecho

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

PUNTADAS DE COSTURA INCORPORADAS
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
25
7
Deslice la parte que desee coser sobre el
brazo, asegurándose de que la tela avanza
correctamente y, a continuación,
comience a coser.
1
Brazo
8
Después de seleccionar una puntada, gire
lentamente la rueda hacia usted (hacia la
izquierda) hasta que la aguja se mueva de
derecha a izquierda.
9
Coloque la tela debajo del pie prensatela
y, a continuación, ajuste la posición de la
tela hasta que la aguja llegue ligeramente
al pliegue del dobladillo cuando la aguja
llegue al extremo izquierdo de la puntada.
0
Baje la palanca del pie prensatela.
a
Cosa a una velocidad baja sujetando la
tela con las manos de forma que la aguja
llegue ligeramente al pliegue del
dobladillo.
b
Quite el hilvanado y ponga la tela con el
derecho hacia arriba.
Costura de sobreorilla
* La puntada núm. 15 únicamente está disponible en
ciertos modelos.
1
Ponga la tela debajo del pie prensatela de
forma que la linea de costura (o punta de
flecha) este a unos 3 mm (1/8 pulg.) a la
izquierda del centro del pie prensatela.
Si el margen de costura tiene una anchura
superior al dibujo de la puntada, corte y
quite toda la tela sobrante despues de la
costura.
Costura elástica
La puntada elástica puede utilizarse para zurcir, coser
gomas o unir trozos de tela. A continuación se explica
cada opción.
1
Tela del revés
2
Pliegue del dobladillo
3
Punto de entrada de la
aguja
1
Aguja
2
Punto de entrada de la
aguja
3
Pliegue del dobladillo
1
Tela del revés
2
Tela del derecho
1
1
2
3
1
2
3
1
2
Nombre de la
puntada
Dibujo
Longitud de
la puntada
[mm (pulg.)]
Anchura de
la puntada
[mm (pulg.)]
Costura de
sobreorilla
2 (1/16)
5 (3/16)
Nombre de la
puntada
Dibujo
Longitud de
la puntada
[mm (pulg.)]
Anchura de
la puntada
[mm (pulg.)]
Puntada elástica
1 (1/16)
5 (3/16)
15
13