Brother International PS-2300 Users Manual - English - Page 31

Brother International PS-2300 Manual

Get Brother International PS-2300 PDF manuals and user guides View all Brother International PS-2300 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 31 highlights

KNOWING YOUR SEWING MACHINE CONOZCA SU MÁQUINA DE COSER Lower Threading 1. Raise the needle to its highest position by turning the balance wheel toward you (counterclockwise) and raise the presser foot lever. 2. Slide the button and open the cover. Enhebrado inferior 1. Levante la aguja a su posición más alta, girando la ruedecilla hacia usted (en el sentido contrario al de las manecillas de un reloj) y levante la palanca del prensatelas. 2. Deslice el botón y abra la tapa. 1 Slide button 2 Cover 1 Deslizar el botón 2 Tapa 2 3. Insert bobbin and deliver thread end through the slit, then pull the thread to cut. NOTE: Check that the direction of winding follows the illustration. 1 3. Introduzca la canilla y pase el cabo del hilo por la ranura. Luego, tire del hilo para cortarlo. NOTA: Asegúrese de que el sentido de bobinado corresponda al de la ilustración. 4. Install the needle plate cover onto the needle plate. 4. Instale la tapa en la placa de agujas. 2 1 * You can begin sewing immediately without drawing up the bobbin thread. * Puede empezar a coser inmediatamente, sin necesidad de levantar el hilo de la bobina. 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
25
KNOWING YOUR SEWING MACHINE
CONOZCA SU M
ÁQUINA DE COSER
Lower Threading
1.
Raise the needle to its highest position by turning
the balance wheel toward you (counterclockwise)
and raise the presser foot lever.
2.
Slide the button and open the cover.
1
Slide button
2
Cover
3.
Insert bobbin and deliver thread end through the
slit, then pull the thread to cut.
NOTE:
Check that the direction of winding follows the illus-
tration.
Enhebrado inferior
1.
Levante la aguja a su posición más alta, girando
la ruedecilla hacia usted (en el sentido contrario
al de las manecillas de un reloj) y levante la
palanca del prensatelas.
2.
Deslice el botón y abra la tapa.
1
Deslizar el botón
2
Tapa
3.
Introduzca la canilla y pase el cabo del hilo por la
ranura. Luego, tire del hilo para cortarlo.
NOTA:
Asegúrese de que el sentido de bobinado corres-
ponda al de la ilustración.
1
2
4.
Install the needle plate cover onto the needle plate.
4. Instale la tapa en la placa de agujas.
*
You can begin sewing immediately without draw-
ing up the bobbin thread.
2
1
*
Puede empezar a coser inmediatamente, sin
necesidad de levantar el hilo de la bobina.