Brother International PS-2300 Users Manual - English - Page 71

Brother International PS-2300 Manual

Get Brother International PS-2300 PDF manuals and user guides View all Brother International PS-2300 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 71 highlights

USING ATTACHMENTS AND APPLICATIONS USO DE ACCESORIOS Y APLICACIONES OPTIONAL ACCESSORIES Using the Spring-action Quilting Foot Pattern Stitch Length Stitch Width Any 0 (center) Feed Dog Down position ACCESORIOS OPCIONALES Utilización del prensatelas enguatador accionado por muelle Modelo de puntada Largo de puntada Ancho de puntada Alimentadores Cualquiera 0 (centro) Posición baja The Spring -action Quilting Foot is useful for darning and freemotion machine quilting. 1. Remove the power supply plug from the outlet. 2. Raise the needle and the presser foot. 3. Loosen the presser foot screw to remove the presser foot holder. (See fig.A) 4. Attach the quilting foot, making sure that part indicated by A in the illustration attaches onto the needle clamp screw, then lower the Presser Foot Lever and tighten the presser foot screw. * Be sure that the needle clamp screw is firmly tightened. (See fig.B) 1 Use a coin screwdriver. 2 Presser Foot Screw 3 Needle clamp screw El prensatelas enguatador accionado por muelle sirve para zurcir y para coser acolchados con libertad de movimiento de la máquina. 1. Retire el enchufe de la toma de corriente. 2. Levante la aguja y el prensatelas. 3. Afloje el tornillo del prensatelas y retire el soporte del prensatelas (véase fig. A). 4. Coloque el prensatelas enguatador y asegúrese de que la parte indicada como A en el dibujo queda sujeta al tornillo de la abrazadera de la aguja. Baje la palanca del prensatelas y apriete el tornillo del prensatelas. * Asegúrese de que el tornillo de la abrazadera de la aguja está bien apretado (véase fig. B). 1 Utilice una moneda o un destornillador 2 Tornillo del prensatelas 3 Tornillo de la abrazadera de la aguja A B A 2 3 1 5. Lower the feed dogs by setting the Drop Feed Lever to the Down Position as shown on page 17. 6. Set the Pattern Selection Dial to Straight Stitch. 5. Afloje los alimentadores situando la palanca de los alimentadores en posición baja, tal como aparece en la página 17. 6. Sitúe el selector de puntada en puntada recta. 65

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
65
USING ATTACHMENTS AND APPLICATIONS
USO DE ACCESORIOS Y APLICACIONES
OPTIONAL ACCESSORIES
Using the Spring-action
Quilting Foot
Pattern
Stitch Length
Stitch Width
Feed Dog
Any
0 (center)
Down position
The Spring -action Quilting Foot is useful for darning
and freemotion machine quilting.
1.
Remove the power supply plug from the outlet.
2.
Raise the needle and the presser foot.
3. Loosen the presser foot screw to remove the
presser foot holder. (See fig.A)
4. Attach the quilting foot, making sure that part
indicated by
A
in the illustration
attaches onto
the needle clamp screw, then lower the Presser
Foot Lever and tighten the presser foot screw.
* Be sure that the needle clamp screw is firmly
tightened. (See fig.B)
1
Use a coin screwdriver.
2
Presser Foot Screw
3
Needle clamp screw
B
A
1
5. Lower the feed dogs by setting the Drop Feed
Lever to the Down Position as shown on page 17.
6.
Set the Pattern Selection Dial to Straight Stitch.
A
3
2
ACCESORIOS OPCIONALES
Utilización del prensatelas
enguatador accionado por muelle
Modelo de
Largo de
Ancho de
Alimentadores
puntada
puntada
puntada
Cualquiera
0 (centro)
Posición baja
El prensatelas enguatador accionado por muelle
sirve para zurcir y para coser acolchados con libertad
de movimiento de la máquina.
1.
Retire el enchufe de la toma de corriente.
2.
Levante la aguja y el prensatelas.
3.
Afloje el tornillo del prensatelas y retire el soporte
del prensatelas (véase fig. A).
4.
Coloque el prensatelas enguatador y asegúrese
de que la parte indicada como
A
en el dibujo
queda sujeta al tornillo de la abrazadera de la
aguja. Baje la palanca del prensatelas y apriete
el tornillo del prensatelas.
*
Asegúrese de que el tornillo de la abrazadera de
la aguja está bien apretado (véase fig. B).
1
Utilice una moneda o un destornillador
2
Tornillo del prensatelas
3
Tornillo de la abrazadera de la aguja
5.
Afloje los alimentadores situando la palanca de
los alimentadores en posición baja, tal como
aparece en la página 17.
6.
Sitúe el selector de puntada en puntada recta.