Brother International XL-6452 User Manual - French - Page 33

Reverse, Sewing, Lever

Page 33 highlights

Reverse Sewing Lever Reverse sewing is used for back tacking and reinforcing' seams. To sew In reverse, push the Reverse Sewing Lever in as far as possible and hold in that position while pressing lightly on the foot pedal. To sew forward, release the Reverse Sewing Lever. The machine will then sew forward. 0 Reverse sewing lever Levier de couture en marche arriere Uilliser In mums® en timothy arriere pour arreter ou 'enforcer tine couture. Pour coudre cu ;Halm. rousse!' att maximum Ic levier de couture co march° arriere, et le !Bohn:el* clans cone position lout en appuyanl leitiavnieni nor In pitdale. Pour coil& a nouveau very avant, relitcher Ic levier. Q Levier de couture en march° arriere Pulsador de retroceso, Lacuslura hada atriis so usa tiara Females y para r(iorzar las costuras. Para coser hada aids, apriete n rondo el pulsador de retro,. ono y ma litengal0 en esa posiciOn mien cos pres Iona ligerdmente el pedal. Para valuer a coser hacia adelante, suelte el pulsador. Q Pulsador do retro( ego 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98

Reverse
Sewing
Lever
Levier
de
couture
en
marche
arriere
Reverse
sewing
is
used
for
back
tacking
and
reinforcing'
seams.
To
sew
In
reverse,
push
the
Reverse
Sewing
Lever
in
as
far
as
possible
and
hold
in
that
position
while
pressing
lightly
on
the
foot
pedal.
To
sew
forward,
release
the
Reverse
Sewing
Lever.
The
machine
will
then
sew
forward.
0
Reverse
sewing
lever
Pulsador
de
retroceso,
Uilliser
In
mums®
en
timothy
arriere
pour
arreter
ou
'enforcer
tine
couture.
Lacuslura
hada
atriis
so
usa
tiara
Females
y
para
r(iorzar
las
costuras.
Pour
coudre
cu
;Halm.
rousse!'
att
maximum
Ic
levier
de
couture
co
march°
arriere,
et
le
!Bohn:el*
clans
cone
position
lout
en
appuyanl
leitiavnieni
nor
In
pitdale.
Pour
coil&
a
nouveau
very
avant,
relitcher
Ic
levier.
Q
Levier
de
couture
en
march°
arriere
Para
coser
hada
aids,
apriete
n
rondo
el
pulsador
de
retro,.
ono
y
ma
litengal0
en
esa
posiciOn
mien
cos
pres
Iona
ligerdmente
el
pedal.
Para
valuer
a
coser
hacia
adelante,
suelte
el
pulsador.
Q
Pulsador
do
retro(
ego
24