Brother International Z-8550A Instruction Manual - Spanish - Page 24

Bobinado del hilo inferior, 5-4. Instalación de la caja de la bobina

Get Brother International Z-8550A PDF manuals and user guides View all Brother International Z-8550A manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 24 highlights

5. PREPARATIVOS ANTES DE COSER 5-3. Bobinado del hilo inferior ATENCION No tocar ninguna de las piezas móviles o presionar ningún objeto contra la máquina mientras bobina el hilo inferior, pues podría resultar en heridas o la máquina podría resultar dañada. 3380M Más hilo 1. Conectar el interruptor principal. 2. Colocar la bobina (1) en el eje de bobinador (2). 3. Enrollar el hilo varias veces alrededor de la bobina (1) en la dirección indicada por la flecha. 4. Empujar el brazo del prensor de bobina (3) hacia la bobina (1). 5. Levantar el prensatelas con el levantador del prensatelas. 6. Pisar el pedal. Entonces comenzará el bobinado del hilo inferior. 7. Una vez que se haya terminado el bobinado del hilo inferior, el brazo del prensor de bobina (3) volverá automáticamente a su posición original. 8. Después de bobinar el hilo, retirar la bobina y cortar el hilo con la cuchilla cortahilos (4). Menos hilo 2123M 3381M * Aflojar el tornillo (5) y mover el prensor de la bobina (6) para ajustar la cantidad de hilo bobinado en la bobina. NOTA: La cantidad de hilo a bobinar en la bobina debe ser un máximo de 80 % de la capacidad de la bobina. 5-4. Instalación de la caja de la bobina ATENCION Desconectar el interruptor principal antes de instalar la caja de la bobina. La máquina podría comenzar a funcionar si por descuido se pisara el pedal, lo que podría resultar en heridas. 3382M 1. Girar la polea de la máquina de coser para alinear la línea de referencia en la polea con la hendidura en la cubierta del motor. 2. Sostener la bobina de manera que el hilo salga afuera hacia la izquierda, y colocar la bobina en la caja de la bobina. 3. Pasar el hilo por la ranura (1) y engancharlo debajo del resorte de tensión (2). 4. Pasar el hilo atrás por la ranura (3) y luego tirar de él hacia el guiahilos (4). A y B en el guiahilos (4) (guía para identificación) A Normalmente se debe usar A. La alimentación del hilo inferior es mayor que B para A, por lo cual esto es ideal para materiales extremadamente elásticos y materiales de peso medio. 5. Verificar que la bobina gira hacia la izquierda cuando se saca hacia afuera el hilo. 6. Mientras se sostiene el seguro (5) de la caja de la bobina, insertar la caja de la bobina en el garfio giratorio. Z-8550A, 8560A 16

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
Z-8550A, 8560A
5. PREPARATIVOS ANTES DE COSER
16
5-3. Bobinado del hilo inferior
ATENCION
No tocar ninguna de las piezas móviles o presionar ningún objeto contra la máquina mientras bobina el hilo inferior,
pues podría resultar en heridas o la máquina podría resultar dañada.
1. Conectar el interruptor principal.
2. Colocar la bobina (1) en el eje de bobinador (2).
3. Enrollar el hilo varias veces alrededor de la bobina (1) en
la dirección indicada por la flecha.
4. Empujar el brazo del prensor de bobina (3) hacia la
bobina (1).
5. Levantar
el
prensatelas
con
el
levantador
del
prensatelas.
6. Pisar el pedal. Entonces comenzará el bobinado del hilo
inferior.
7. Una vez que se haya terminado el bobinado del hilo
inferior, el brazo del prensor de bobina (3) volverá
automáticamente a su posición original.
8. Después de bobinar el hilo, retirar la bobina y cortar el
hilo con la cuchilla cortahilos (4).
* Aflojar el tornillo (5) y mover el prensor de la bobina (6)
para ajustar la cantidad de hilo bobinado en la bobina.
NOTA:
La cantidad de hilo a bobinar en la bobina debe ser un
máximo de 80 % de la capacidad de la bobina.
5-4. Instalación de la caja de la bobina
ATENCION
Desconectar el interruptor principal antes de instalar la caja de la bobina. La máquina podría comenzar a funcionar
si por descuido se pisara el pedal, lo que podría resultar en heridas.
1. Girar la polea de la máquina de coser para alinear la
línea de referencia en la polea con la hendidura en la
cubierta del motor.
2. Sostener la bobina de manera que el hilo salga afuera
hacia la izquierda, y colocar la bobina en la caja de la
bobina.
3. Pasar el hilo por la ranura (1) y engancharlo debajo del
resorte de tensión (2).
4. Pasar el hilo atrás por la ranura (3) y luego tirar de él
hacia el guiahilos (4).
A y B en el guiahilos (4) (guía para identificación)
A
Normalmente se debe usar A.
B
La alimentación del hilo inferior es mayor que
para A, por lo cual esto es ideal para materiales
extremadamente elásticos y materiales de peso
medio.
5. Verificar que la bobina gira hacia la izquierda cuando se
saca hacia afuera el hilo.
6. Mientras se sostiene el seguro (5) de la caja de la bobina,
insertar la caja de la bobina en el garfio giratorio.
3382M
3381M
Menos hilo
Más hilo
3380M
2123M