Brother International Z-8550A Instruction Manual - Spanish - Page 60

Lubrique (Cuando aparece \, sin lubricar

Get Brother International Z-8550A PDF manuals and user guides View all Brother International Z-8550A manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 60 highlights

10. LIMPIEZA 10-2. Lubrique (Cuando aparece "GREASEUP...) Si destella "GREASEUP" en la exhibición principal (1) y suena un zumbador cuando el interruptor principal está conectado, significa que debe aplicar lubricante. (En este momento la máquina de coser dejará de funcionar, incluso si pisa el pedal.) Lubricar mientras se consulta la página siguiente. 3481M 1. Presione la tecla RESET (2). 2. La exhibición principal (1) cambiará al modo de exhibición de posición de línea de base de zigzag/ancho de zigzag, y se podrá comenzar la costura cuando se pise el pedal. (El indicador de alimentación (3) destellará.) NOTA: • Si no lubrica cuando aparece la indicación "GREASEUP", la indicación continuará apareciendo y el indicador de alimentación (3) destellará cada vez que conecte la alimentación hasta que reponga la indicación realizando el procedimiento descripto en la siguiente página. • Si continua usando la máquina de coser después que aparezca la indicación "GREASEUP" sin lubricar (o sin realizar el procedimiento de reposición), aparecerá "Err100" después de un cierto período de tiempo y la máquina de coser dejará de funcionar por razones de seguridad. Si ocurre eso, lubrique y realice el procedimiento de reposición. * Si se desea continuar usando la máquina de coser después de realizar el procedimiento de reposición sin lubricar, puede resultar en malfuncionamiento de la máquina de coser. Z-8550A, 8560A 52

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
Z-8550A, 8560A
10. LIMPIEZA
52
10-2. Lubrique (Cuando aparece "GREASEUP…)
Si destella “GREASEUP” en la exhibición principal (1) y suena un zumbador cuando el interruptor principal está conectado,
significa que debe aplicar lubricante. (En este momento la máquina de coser dejará de funcionar, incluso si pisa el pedal.)
Lubricar mientras se consulta la página siguiente.
<Para continuar cosiendo temporariamente sin engrasar>
1. Presione la tecla RESET (2).
2. La exhibición principal (1) cambiará al modo de exhibición de posición de línea de base de zigzag/ancho de zigzag, y se
podrá comenzar la costura cuando se pise el pedal.
(El indicador de alimentación (3) destellará.)
NOTA:
•
Si no lubrica cuando aparece la indicación “GREASEUP”, la indicación continuará apareciendo y el indicador de
alimentación (3) destellará cada vez que conecte la alimentación hasta que reponga la indicación realizando el
procedimiento descripto en la siguiente página.
•
Si continua usando la máquina de coser después que aparezca la indicación “GREASEUP” sin lubricar (o sin realizar
el procedimiento de reposición), aparecerá "Err100" después de un cierto período de tiempo y la máquina de coser
dejará de funcionar por razones de seguridad.
Si ocurre eso, lubrique y realice el procedimiento de reposición.
*
Si se desea continuar usando la máquina de coser después de realizar el procedimiento de reposición
sin lubricar, puede resultar en malfuncionamiento de la máquina de coser.
3481M